谁家舟子采莲归。是什么意思

溪上秋来晚更宜。

夕阳西下处，碧云堆。

谁家舟子采莲归。

双白鹭，惊起背人飞。

烟水渐凄迷。

渔灯三数点，乍明时。

西风一阵白苹湄。

凝伫久，心事有谁知。

原文展示:

小重山
作者: 吴潜 〔宋代〕

溪上秋来晚更宜。
夕阳西下处，碧云堆。
谁家舟子采莲归。
双白鹭，惊起背人飞。
烟水渐凄迷。
渔灯三数点，乍明时。
西风一阵白苹湄。
凝伫久，心事有谁知。

白话文翻译：

在溪边，秋天到了，傍晚的景色更显得宜人。
夕阳西沉的地方，碧蓝的云朵堆积在一起。
不知哪个渔夫正驾着小舟，采摘莲花归来。
双双白鹭，惊飞了岸边的人。
烟雾弥漫，水面渐显凄迷之感。
渔火点点，偶尔闪烁着光明。
西风吹来，白色的苹草在水边摇曳。
我凝视着这幅景象，久久不动，心中的烦恼又有谁能知道呢？

注释:

• 溪上秋来：溪边的秋天到来。
• 晚更宜：傍晚的景色更显得宜人。
• 夕阳西下处：夕阳落下的地方。
• 碧云堆：蓝天上堆积的白云。
• 舟子：指划船的渔夫。
• 双白鹭：两只白鹭鸟。
• 惊起：被惊动，飞起。
• 烟水渐凄迷：水汽朦胧，显得凄凉。
• 渔灯三数点：稀疏的渔火。
• 乍明时：忽然亮起的时候。
• 西风：指来自西方的风。
• 凝伫久：长时间凝视。
• 心事有谁知：内心的忧虑又有谁能理解。

诗词背景:

作者介绍:

吴潜，字仲明，号小重山，生活在宋代，生平不详。吴潜以其细腻的描写和深沉的情感而闻名，作品多描绘自然景色和人情，风格清新，情感真挚。

创作背景:

《小重山》是吴潜在某个秋日黄昏时分所作，诗中描绘了秋天的晚景，通过自然景象表达了诗人内心的孤寂与思绪。诗作背景或与当时社会动荡、个人遭遇有关，使得诗人更显得感伤。

诗歌鉴赏：

《小重山》以溪边秋天的晚景为背景，不仅展现了自然的美丽，还蕴含着诗人对人生的感慨。诗中通过“夕阳西下”“碧云堆”等意象，营造出一个宁静而又略显孤独的氛围。尤其是“谁家舟子采莲归”一句，勾起了诗人对生活的思考，渔夫的归来与诗人的孤独形成鲜明对比，展现了人与自然的和谐与疏离感。

诗中“烟水渐凄迷”一句，传达出一种朦胧的美感，似乎暗示着诗人内心的迷惘与忧伤。而“渔灯三数点”则在这片凄迷的景象中，点亮了希望的光芒，既是对生活的期盼，也暗示着心灵的渴望。在最后一联中，诗人将自己的心事与周围景象相结合，表达出一种无奈与孤独，使整首诗更具深度和情感的张力。

诗词解析:

逐句解析:

1. 溪上秋来晚更宜：描绘了秋天的傍晚，溪水边的景色更加宜人。
2. 夕阳西下处，碧云堆：夕阳落下，蓝天上白云堆积，给人一种宁静的感觉。
3. 谁家舟子采莲归：引发读者思考，渔夫采莲归来，象征着人们生活的简单和美好。
4. 双白鹭，惊起背人飞：双白鹭被惊飞，表现了自然的灵动与诗人的孤独。
5. 烟水渐凄迷：水汽弥漫，景象变得朦胧，暗示诗人的心境。
6. 渔灯三数点，乍明时：渔火的闪烁，象征着希望和生命的延续。
7. 西风一阵白苹湄：西风吹拂，白苹在水边摇曳，增添了秋天的感觉。
8. 凝伫久，心事有谁知：诗人久久凝视，心中烦恼无人知晓，表达了深深的孤独与感伤。

修辞手法:

• 比喻：如“渔灯”比喻希望的光亮。
• 拟人：如“白苹湄”赋予自然以生命。
• 对仗：整首诗对仗工整，增强了韵律感。

主题思想:

整首诗通过描绘秋天的晚景，展现了诗人内心的孤独与思绪，表达了对生命、自然的思考以及对内心情感的无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 溪水：象征流动与变迁。
• 夕阳：代表生命的逝去与时间的流逝。
• 白鹭：象征纯洁与自由。
• 渔灯：象征希望与生命的光芒。
• 西风：象征变迁与无常。

互动学习:

诗词测试:

1. 该诗的作者是？
   A) 李白
   B) 杜甫
   C) 吴潜
   D) 白居易

2. “双白鹭，惊起背人飞”中的“惊起”是什么意思？
   A) 飞起
   B) 着陆
   C) 休息
   D) 游玩

3. “渔灯三数点，乍明时”中“乍”字的意思是什么？
   A) 突然
   B) 缓慢
   C) 稍微
   D) 逐渐

答案:

1. C) 吴潜
2. A) 飞起
3. A) 突然

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《水调歌头》（苏轼）
• 《临江仙》（李清照）

诗词对比:

• 比较吴潜的《小重山》与李清照的《临江仙》，两者都表现了秋天的孤独与思念，但李清照更侧重于情感的细腻与个人情感的抒发，而吴潜则通过自然景色反映内心的孤寂。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词曲》编辑部，《宋词精选》