风流还我老，尘俗是君无。是什么意思

世人无限事，南亩领农夫。

佳气山长在，秋江鹤自孤。

风流还我老，尘俗是君无。

朗月孤舟夜，能来共五湖。

原文展示

世人无限事，南亩领农夫。
佳气山长在，秋江鹤自孤。
风流还我老，尘俗是君无。
朗月孤舟夜，能来共五湖。

白话文翻译

全诗翻译：

世间的事情繁多，南方的田野由农夫耕作。
美好的气候始终存在，秋天的江面上孤鹤独自飞翔。
风流的情怀仍然归于我这个老人，尘世的纷扰无关你我。
明亮的月光照在孤舟上，能否与你一同游览五湖？

注释

字词注释

• 南亩：指南方的田地，这里代表农田。
• 佳气：指美好的气候或景色。
• 秋江：秋天的江河。
• 鹤：指白鹤，象征孤独或高洁。
• 风流：指洒脱的情怀或风度。
• 尘俗：指世俗的事务和烦恼。
• 朗月：明亮的月亮。
• 孤舟：独自的船只，象征孤独。
• 五湖：指广阔的湖泊，象征自由的游历。

典故解析

“南亩领农夫”可以理解为对农民辛勤劳作的赞美，反映了对田园生活的向往。鹤在古代文学中常用来象征高洁、孤独的人生，表达了诗人对宁静生活的追求。

诗词背景

作者介绍

庄昶，明代诗人，生活在社会动荡的时代，他的诗风多表现出对自然的向往与对人世纷扰的厌倦。其作品多以田园题材见长，展现了他对田园生活的热爱和对世事的思考。

创作背景

此诗创作于明代，正值社会变革之际，诗人可能受到当时社会动荡和个人境遇的影响，表达了对宁静生活的向往，及对尘世繁忙的反思。诗中通过描绘自然景象，表现了对隐逸生活的渴望和对自我情感的抒发。

诗歌鉴赏

《和容彦昭》是一首富有哲理和情感深度的诗作。诗人以世事繁多与农夫耕作的对比，揭示了人们在忙碌与自然之间的矛盾。开头的“世人无限事”，既是对世俗繁杂的感慨，也是对农民辛勤劳动的敬意。接着，诗人描绘了“佳气山长在”，这一意象不仅表现了自然美景的永恒，也暗示了诗人内心的宁静与满足。鹤的孤独则进一步增强了这种情感，象征着诗人对高洁生活的追求。

“风流还我老”，表达了诗人对过往风华的怀念与思考，而“尘俗是君无”则强调了他对世俗纷扰的超脱，显露出一种淡然的态度。最后两句“朗月孤舟夜，能来共五湖”，则传达了对友人同行的渴望与对自然自由的向往。整首诗在意象的运用上非常细腻，将个人情感与自然景象紧密结合，形成了一个和谐的整体，展现了诗人深厚的文化素养和对人生的独到见解。

诗词解析

逐句解析

1. 世人无限事，南亩领农夫。

   • 这句表达了世间的繁忙与复杂，同时对农夫单纯的生活给予了肯定和赞美。

2. 佳气山长在，秋江鹤自孤。

   • 佳气指美好的自然环境，山水常在，与孤鹤的意象形成对比，表达诗人对自然的热爱与对孤独的接受。

3. 风流还我老，尘俗是君无。

   • 风流指诗人的洒脱情怀，展现了他对过往岁月的思考，尘俗则是对世俗生活的疏离与超然。

4. 朗月孤舟夜，能来共五湖。

   • 朗月和孤舟描绘了宁静的夜晚，诗人向友人发出邀请，渴望共同享受自然的美好与自由。

修辞手法

• 对仗：诗中多处运用对仗，如“世人无限事”与“南亩领农夫”。
• 比喻：通过鹤的意象比喻高洁的理想，暗示孤独与追求。
• 意象：自然景象与个人情感的结合，增强了诗的表现力。

主题思想

整首诗歌的主题是对自然的热爱与对世俗生活的反思。诗人通过描绘田园风光，表达了对宁静生活的向往，展示了超然物外的心境。这种对生活哲理的思考，令读者在欣赏诗句的同时，感受到人生的深刻意义。

意象分析

意象词汇

1. 南亩：代表田园与农夫，象征着简单而真实的生活。
2. 佳气：象征自然美好，表达诗人对大自然的深切热爱。
3. 鹤：象征孤独与高洁，传达诗人对理想生活的追求。
4. 朗月与孤舟：象征宁静与孤独，表现诗人内心的思考与渴望。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“南亩”指什么？
   A) 城市
   B) 农田
   C) 山川

2. “佳气山长在”中的“佳气”指的是什么？
   A) 美好的气候
   B) 忧伤的情绪
   C) 热闹的场面

3. 诗中的“孤舟”象征着什么？
   A) 热闹
   B) 孤独与宁静
   C) 战争

答案

1. B) 农田
2. A) 美好的气候
3. B) 孤独与宁静

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登高》王之涣
• 《静夜思》李白

诗词对比

• 《登高》与《和容彦昭》同样表达了对自然的眷恋与人生的思考，但《登高》更强调个人的孤独感，而《和容彦昭》则展现了对友人的渴望与自然的和谐。

参考资料

• 《明代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏》
• 《庄昶诗集》