这段话出自宋代陈允平《一寸金》
吾爱吾庐，甬水东南半村郭。
试倚楼极目，千山拱翠，舟横沙觜，江迷城脚。
水满萍风作。
阑干外、夕阳半落。
荒烟瞑、几点昏鸦，野色青芜自空廓。
浩叹飘蓬，春光几度，依依柳边泊。
念水行云宿，栖迟羁旅，鸥盟鹭伴，归来重约。
满室凝尘淡，无心处、宦情最薄。
何时遂、钓笠耕蓑，静观天地乐。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:21:49原文展示
一寸金
作者: 陈允平 〔宋代〕
吾爱吾庐，甬水东南半村郭。
试倚楼极目，千山拱翠，舟横沙觜，江迷城脚。
水满萍风作。阑干外夕阳半落。
荒烟瞑几点昏鸦，野色青芜自空廓。
浩叹飘蓬，春光几度，依依柳边泊。
念水行云宿，栖迟羁旅，鸥盟鹭伴，归来重约。
满室凝尘淡，无心处宦情最薄。
何时遂钓笠耕蓑，静观天地乐。
白话文翻译
我爱我的小屋，它在甬水东南的半个村子里。
我试着倚着楼栏远望，千山环绕，绿意盎然，船只在沙嘴上横卧，江水模糊了城脚。
水满了，风吹过浮萍。栏杆外夕阳已半落。
荒烟中几只昏鸦，野外青色的芜苇显得空旷。
我不禁叹息，时光如浮云，春光几度，依依眷恋在柳边停泊。
想着水边行云的宿影，迟迟不愿离去，鸥鸟和鹭鸶相伴，归来时再约定。
满室都是淡淡的灰尘，心中无意的官场情感最是薄弱。
什么时候才能像渔夫一样，带着斗笠和耕耘的蓑衣，静静地享受天地间的乐趣呢？
注释
- 吾庐：指“我的小屋”。
- 甬水：指甬江，在浙江省流域。
- 倚楼极目：意为倚靠着楼台向远处眺望。
- 千山拱翠：形容山峦环绕，绿意盎然。
- 沙觜：沙嘴，河流入海口的沙洲。
- 阑干：栏杆，指楼台的栏杆。
- 昏鸦：傍晚的乌鸦。
- 青芜：青色的野草，象征自然的生机。
- 漂蓬：漂浮的蓬草，寓意人生的漂泊。
- 钓笠耕蓑：象征田园生活的简朴与自然。
诗词背景
作者介绍：陈允平，宋代诗人，较少为人所知，主要作品描写田园生活，崇尚自然，情感真挚。
创作背景：该诗作于宋代，反映了诗人对田园生活的向往和对官场生活的厌倦，表现了作者在动荡时代中对宁静生活的追求。
诗歌鉴赏
《一寸金》一诗通过细腻的描写和深厚的情感，展现了诗人对自然与宁静生活的热爱。全诗以“吾爱吾庐”开篇，直接抒发了对家乡和小屋的深情眷恋。接着，诗人描绘了眼前壮丽的山水景色，表现出一种悠然自得的生活态度。诗中“千山拱翠”描绘出一种生机盎然的自然景象，与“满室凝尘淡”的内心感受形成鲜明对比，反映了诗人对于官场生活的无奈与冷漠。
诗中多次运用自然意象，例如“夕阳”、“荒烟”、“青芜”等，表现了时间的流逝和自然的变化，传达出一种淡淡的忧伤与思考。尤其在提到“何时遂钓笠耕蓑”时，诗人对田园生活的向往达到了高潮，表现出对归隐生活的渴望，愈发显得真切而动人。
整首诗通过清新的自然描写与内心的思考交织在一起，形成了一种和谐的诗意画面，体现了诗人对人与自然关系的深刻理解与思考。
诗词解析
逐句解析：
- 吾爱吾庐，甬水东南半村郭：表达了对家乡的热爱，地点的具体描写增强了亲切感。
- 试倚楼极目，千山拱翠：描绘出优美的自然风景，展现诗人豁达的心境。
- 舟横沙觜，江迷城脚：描绘船只的静谧与江水的迷离，增加了画面的动感。
- 水满萍风作，阑干外夕阳半落：自然景色的描绘伴随着时间的流逝，形成一种静谧感。
- 荒烟瞑几点昏鸦，野色青芜自空廓：表现了傍晚的孤寂与自然的广阔。
- 浩叹飘蓬，春光几度，依依柳边泊：感叹人生的漂泊，春光流逝的无奈。
- 念水行云宿，栖迟羁旅：对过往生活的怀念，表现了诗人的孤独感。
- 鸥盟鹭伴，归来重约：渴望归隐生活的情感愈发明显。
- 满室凝尘淡，无心处宦情最薄：对官场生活的厌倦与无奈。
- 何时遂钓笠耕蓑，静观天地乐：表达对田园生活的向往与追求。
修辞手法：
- 比喻：如“漂蓬”暗指人生如浮云，流动不定。
- 拟人：自然景物被赋予情感，增强了诗的生动性。
- 对仗：如“水满萍风作”，对仗工整，增强了韵律感。
主题思想：整首诗通过对自然景色的描写和对官场生活的反思，表达了对宁静田园生活的向往与对世俗生活的厌倦，体现了宋代知识分子对理想生活的追求。
意象分析
意象词汇：
- 水：象征流动与生命，反映诗人内心的波动。
- 山：象征稳重与持久，表达对自然的崇敬。
- 夕阳：象征时间的流逝与生命的短暂。
- 柳：象征柔情与眷恋，反映诗人对故土的思念。
- 鸥鹭：象征自由与宁静，表现对理想生活的向往。
互动学习
诗词测试：
-
诗人对哪种生活最向往？
- A. 官场生活
- B. 田园生活
- C. 城市生活
-
“千山拱翠”中的“拱”字是什么意思？
- A. 拱卫
- B. 拱起
- C. 拱手
-
“何时遂钓笠耕蓑”中“钓笠”指的是什么？
- A. 渔夫的帽子
- B. 渔夫的生活
- C. 渔具
答案
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《饮湖上初晴后雨》 by 苏轼
- 《桃花源记》 by 陶渊明
诗词对比： 与陶渊明的《归园田居》相比，陈允平的《一寸金》同样表现了对田园生活的热爱，但更侧重于对自然景色的细腻描绘和内心感受的表达，展现出更为复杂的情感层次。陶渊明则更为直接地表现出对世俗生活的逃避与归隐的决心。
参考资料
推荐书目：
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《陈允平诗集》