闻尧章死西湖，尝助诸丈为殡之，今又不知几年矣。

自昭忽录示尧章暗香、疏影二词，因信手酬酢，并赓潘德久之诗云。

晓霜一色。

正恁时陇上，征人横笛。

驿使不来，借问孤芳为谁折。

休说和羹未晚，都付与、逋仙吟笔。

算只是，野店疏篱，樵子共争席。

寒圃，众籁寂。

想暗里度香，万斛堆积。

恼他鼻观，巡索还无最堪忆。

萼绿堂前一笑，封老干、苔青莓碧。

春漏也，应念我、要归未得。

诗词名称: 暗香

作者: 吴潜 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示

闻尧章死西湖，尝助诸丈为殡之，今又不知几年矣。自昭忽录示尧章暗香疏影二词，因信手酬酢，并赓潘德久之诗云。晓霜一色。正恁时陇上，征人横笛。驿使不来，借问孤芳为谁折。休说和羹未晚，都付与逋仙吟笔。算只是，野店疏篱，樵子共争席。寒圃，众籁寂。想暗里度香，万斛堆积。恼他鼻观，巡索还无最堪忆。萼绿堂前一笑，封老干苔青莓碧。春漏也，应念我要归未得。

白话文翻译

听说尧章在西湖去世，曾经帮忙为他殡葬，现在已经不知过了多少年。自从昭忽把尧章的“暗香”和“疏影”两首诗给我，我便信手应酬，并且续写了潘德久的诗。清晨的霜色如一片，正值这个时候，田间的征人吹着横笛。驿使不来，借问那孤独的花儿，谁又来折取？别说和羹未晚，所有的都交给逋仙来吟咏。算起来，不过是野店旁的疏篱，樵夫们争着席位。寒冷的园圃，万籁俱寂。我想在暗处品味那香气，似乎堆积了万斛之多。让人恼怒的是，鼻子探寻，却无处可寻，最值得怀念的似乎再也没有了。在绿萼的堂前微笑，封住了老树的苔藓和青莓。春天的时光流逝，我想归去却未能如愿。

注释

• 尧章: 指尧章的诗人，吴潜的友人。
• 暗香: 隐隐约约的香气，通常用来形容花香。
• 疏影: 指花影，意指花的形态轻盈。
• 驿使: 驿站的使者，负责传递消息和信件。
• 孤芳: 孤独的花，象征着清高、不与世俗同流合污的品格。

诗词背景

作者介绍

吴潜，宋代诗人，生活在文人雅士云集的时代，作品多以山水、花鸟为题材，意境清新，情感细腻。他的诗风融合了婉约与豪放，尤以抒情著称。

创作背景

《暗香》创作于吴潜对友人尧章去世的追忆之中，表达了对友谊的怀念和对人生无常的感慨，同时也体现了诗人对自然美的热爱与思考。

诗歌鉴赏

《暗香》是一首充满情感与意象的诗作。诗人在回忆友人的同时，通过对西湖的描绘，展现了自然的美丽与人生的无常。开篇提到尧章的去世，营造出一种哀伤的氛围，接着引入“晓霜一色”的景象，使人感受到清晨的宁静与寒冷。而“正恁时陇上，征人横笛”则通过音乐的引入，增添了诗的生动感，营造出一种古朴的田园气息。

“驿使不来，借问孤芳为谁折”，通过对花的问询，暗示着孤独与失落。接下来的“算只是，野店疏篱，樵子共争席”，则用生动的场景表现出生活的平凡与琐碎，形成了对比，突显出诗人内心的孤独与对美好事物的渴望。

整首诗通过细腻的描写，将对友谊的怀念与对自然的热爱融为一体，构建出一种凄美而又充满哲思的境界。诗人用丰富的意象与深邃的情感，让读者在字里行间感受到一种隐秘的香气，这正是诗的魅力所在。

诗词解析

逐句解析

1. 闻尧章死西湖: 听说尧章在西湖去世，引出主题。
2. 尝助诸丈为殡之: 曾经帮助他人处理丧事，展现对友人深切的怀念。
3. 晓霜一色: 早晨的霜色如一片，营造清冷的氛围。
4. 正恁时陇上，征人横笛: 在这个时刻，田间的征人吹着横笛，增添生活气息。
5. 借问孤芳为谁折: 问那孤独的花儿，暗喻对美好事物的追寻。
6. 都付与逋仙吟笔: 将所有的情感寄托于诗歌，表达了对诗意生活的向往。
7. 寒圃，众籁寂: 寒冷的园圃中万籁俱寂，表现孤独的情感。
8. 想暗里度香，万斛堆积: 形容香气的丰富与隐秘，暗喻内心的情感积累。
9. 萼绿堂前一笑: 表现自然的美好，带来一丝轻松的心情。
10. 春漏也，应念我要归未得: 感慨春天的流逝，表达对归去的渴望。

修辞手法

• 比喻: “暗香”与“孤芳”比喻内心情感与对友谊的怀念。
• 拟人: 花被赋予情感，表现出诗人与自然之间的互动。
• 对仗: “晓霜一色”与“众籁寂”形成对比，增强诗的韵律感。

主题思想

整首诗通过对自然与友谊的描绘，表现了对逝去时光的感慨与对美好事物的渴望，反映了人生的无常与诗人内心的孤独感。

意象分析

意象词汇

• 暗香: 代表隐秘而美好的情感。
• 孤芳: 象征清高与孤独。
• 晓霜: 代表清晨的宁静与寒冷。
• 征人: 代表生活中的漂泊与追寻。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“尧章”是指谁？

   • A. 一位诗人
   • B. 一位政治家
   • C. 一位商人

2. “晓霜一色”中的“晓霜”表达了怎样的情感？

   • A. 温暖
   • B. 寒冷
   • C. 欢乐

3. 诗中“孤芳”为谁折？这句话体现了什么主题？

   • A. 对友谊的怀念
   • B. 对自然的赞美
   • C. 对生活的无奈

答案

1. A. 一位诗人
2. B. 寒冷
3. A. 对友谊的怀念

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照《如梦令》
• 温庭筠《更漏子》

诗词对比

• 《如梦令》: 同样表现了对时光流逝的感慨与对美好事物的渴望。
• 《更漏子》: 通过对夜色的描绘，表达了孤独与思念。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词选》

以上内容为对吴潜《暗香》的全面解析，旨在帮助读者深入理解诗词的意蕴与美感。