这段话出自清代刘琬怀《清平乐》
春光遍地。
草草无滋味。
冷眼看花花失意。
底事独醒未醉。
池塘草色青齐。
惠连好句新题。
远梦关山不阻，夜来合到梁溪。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:42:02原文展示:
清平乐
春光遍地。草草无滋味。冷眼看花花失意。底事独醒未醉。池塘草色青齐。惠连好句新题。远梦关山不阻，夜来合到梁溪。
白话文翻译：
春天的阳光洒遍大地，草丛却显得无趣。冷冷的眼光看着花朵，却发现它们失去了生机。究竟是什么原因，让我独自清醒而未醉？池塘的草色一片青翠，惠连的好诗句我也有新的题材。遥远的梦境与高山并不相隔，昨夜我已来到梁溪。
注释:
- 草草：草木，指代春天的草。
- 冷眼：冷静的眼光。
- 花失意：花似乎没有了生机与活力。
- 独醒未醉：指作者清醒而不沉醉于春色。
- 池塘草色青齐：池塘旁的草色一片青翠。
- 惠连：指惠连诗人，著名的古代诗人。
- 远梦关山不阻：遥远的梦境不受山河阻隔。
- 梁溪：指的是一个地方名，可能是作者向往的地方。
诗词背景:
作者介绍：刘琬怀，清代诗人，以其清新脱俗的诗风著称，作品多反映自然景色及个人情感。
创作背景：该诗作于春日，诗人借春天的景色抒发内心的孤独与失落，表现出对生活的思考。
诗歌鉴赏：
《清平乐》通过描绘春光下的自然景色，表达了诗人对生命的思考。开篇以“春光遍地”引入，展现了春天的生机，但随即转入“草草无滋味”，反映出诗人内心的失落感。通过“冷眼看花花失意”，诗人将目光转向花朵，似乎感受到生命的脆弱与无常。
接着，诗人提到“独醒未醉”，暗示自己在这春光中保持清醒，未能沉醉于美好的春色，内心的孤独感愈发显著。之后“池塘草色青齐”，诗人虽描绘出一幅美丽的春景，但在“惠连好句新题”中，诗人似乎在思考创作的灵感，反映出一种追求与困惑。
最后，诗中提到“远梦关山不阻，夜来合到梁溪”，表达出一种对未来美好生活的向往，尽管面临阻碍，依然坚持追梦。整首诗透过对春天景色的描绘，展现了诗人复杂的情感与思考，既有对美的感叹，也有生活的无奈，最终归于对于理想的追求。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “春光遍地”：描绘春天的到来，生机勃勃。
- “草草无滋味”：反映对春光的无趣，暗含对生活的失落。
- “冷眼看花花失意”：用冷静的眼光看待花朵，感受其失去的美丽。
- “底事独醒未醉”：探寻自己为何在美好中保持清醒。
- “池塘草色青齐”：描绘自然的美好，表现诗人的审美情趣。
- “惠连好句新题”：联想到古代诗人的作品，说明创作的灵感。
- “远梦关山不阻，夜来合到梁溪”：表达追求理想的坚定信念。
-
修辞手法：
- 比喻：将春光与生命的美好相提并论，反映情感。
- 拟人：将花朵赋予情感，表现诗人的感受。
- 对仗：如“远梦关山不阻，夜来合到梁溪”形成对称，增强了诗歌的韵律感。
-
主题思想：整首诗通过描绘春天的景色与诗人内心的孤独，反映出对生活的深刻思考与美好理想的追求，展现出诗人对生命的感悟与对未来的希望。
意象分析:
- 春光：象征生命的美好与希望。
- 花：代表生命的脆弱与短暂。
- 池塘：象征内心的宁静与平和。
- 惠连：暗示文学创作的追求与灵感。
- 远梦：象征理想与追求的目标。
互动学习：
诗词测试：
-
“草草无滋味”中的“草草”是指什么？
- A. 草木
- B. 草药
- C. 草地
-
诗中提到的“惠连”指的是：
- A. 一位画家
- B. 一位诗人
- C. 一位历史人物
-
“远梦关山不阻”表达了诗人对什么的向往？
- A. 自然景色
- B. 未来的理想
- C. 过去的回忆
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》：张若虚的这首诗同样描绘春天的美景，表达了对生命与爱情的感慨。
- 《静夜思》：李白的经典之作，传达了对故乡的思念与孤独感。
诗词对比：
- 刘琬怀的《清平乐》与李清照的《如梦令》，两者都描绘了自然景色与内心情感的结合，但李清照更强调个人的情感纠葛，而刘琬怀则侧重于对生活的反思与追求。
参考资料：
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《清代诗歌研究》