除却思量太平在，肯抛疏散换公侯。是什么意思

村桥酒旆月明楼，偶逐渔舟系叶舟。

莫学鲁人疑海鸟，

须知庄叟恶牺牛。

心寒已分灰无焰，事往曾将水共流。

除却思量太平在，肯抛疏散换公侯。

原文展示

村桥
罗隐 〔唐代〕
村桥酒旆月明楼，
偶逐渔舟系叶舟。
莫学鲁人疑海鸟，
须知庄叟恶牺牛。
心寒已分灰无焰，
事往曾将水共流。
除却思量太平在，
肯抛疏散换公侯。

白话文翻译

这首诗描绘了一个宁静的乡村场景：在月光下的村桥旁，酒旗飘扬，偶尔有渔舟经过，停靠在岸边。不要像鲁国人那样怀疑海中的鸟，应该知道庄子所厌恶的牺牲牛。心情冷淡如灰烬般没有火焰，往事仿佛已与水流无缘。除去对太平盛世的思考，谁愿意抛弃清闲生活去追求公侯的地位呢？

注释

• 酒旆：酒旗，指酒家门前的招牌。
• 渔舟：捕鱼的船只。
• 鲁人：指春秋时期鲁国的人，常用以比喻愚钝。
• 庄叟：指庄子，古代哲学家，主张无为而治。
• 牺牛：指用作祭祀的牛，庄子对祭祀的厌恶。
• 心寒：心情冷淡，失去热情。
• 太平：指安定和平的社会状态。
• 公侯：指官位和封爵，象征权力和地位。

诗词背景

作者介绍：罗隐，唐代诗人，以其诗才和风格著称，尤以五言绝句见长。其作品多描绘自然风光与人情世态，常透出淡淡的哲思。

创作背景：此诗写于唐代，时代背景下社会动荡不安，诗人通过描绘乡村景象和个人感受，表达对安宁生活的向往和对政治权力的冷淡态度。

诗歌鉴赏

《村桥》是罗隐对乡村生活的一种美好向往，诗中描绘的场景如同一幅宁静的画卷，酒旗在明月下轻轻摇曳，渔舟缓缓靠岸，营造出一种恬静而悠然的氛围。然而，诗人并不满足于表面的宁静，借用鲁人和庄子的典故，进一步探讨了人们对生活的认知和态度。鲁人对海鸟的怀疑反映了人们常常对未知事物的恐惧，而庄子则提醒我们要对生活保持一颗平常心，不必太过执着于世俗的荣华富贵。诗的最后两句，表达了对权力地位的无所谓，突显了诗人追求内心安宁的坚定信念。整首诗通过清新自然的意象和深邃的哲理思考，展现了诗人对生活的独特理解，既有对当下生活的热爱，也有对社会现实的冷静观察。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “村桥酒旆月明楼”：描绘夜晚的村桥，酒旗在月光下飘扬，给人一种温馨的感觉。
  • “偶逐渔舟系叶舟”：偶尔有渔舟驶过，停在岸边，传达出一种闲适的生活状态。
  • “莫学鲁人疑海鸟”：劝诫人们不要像鲁国人那样对海鸟心存疑虑，指人们对未知事物的恐惧。
  • “须知庄叟恶牺牛”：提到庄子对祭祀的厌恶，强调对物质世界的淡漠。
  • “心寒已分灰无焰”：心情如同灰烬般冷淡，失去热情。
  • “事往曾将水共流”：往事如水流逝，表达了对过往的淡然。
  • “除却思量太平在”：除去对太平的思考，暗示对安逸的追求。
  • “肯抛疏散换公侯”：不愿意抛弃宁静的生活去追逐权力地位。

• 修辞手法：

  • 比喻：将心情比作“灰无焰”，形象地表达了内心的冷淡。
  • 对仗：诗句之间对仗工整，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗表达了对安宁乡村生活的向往，以及对世俗权力的淡漠和对人生哲学的思考，体现了诗人对生命的深刻理解和追求内心平静的坚定信念。

意象分析

• 酒旆：象征乡村的生活气息和温暖的情感。
• 渔舟：象征自由的生活和闲适的态度。
• 海鸟：象征对未知的怀疑和对生活的思考。
• 牺牛：象征对物质和世俗的拒绝。

互动学习

诗词测试：

1. “村桥酒旆月明楼”中“酒旆”指什么？ A. 酒旗
   B. 酒杯
   C. 酒馆
   D. 酒壶

2. 诗中提到的“鲁人”是指哪个国家的人？ A. 魏国
   B. 赵国
   C. 鲁国
   D. 楚国

3. 诗人对“公侯”的态度是？ A. 渴望
   B. 无所谓
   C. 羡慕
   D. 恨恶

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 罗隐的《村桥》与王维的《山居秋暝》，两者都描绘了乡村生活的宁静，但王维更侧重于自然景色的描写，而罗隐则更强调内心的哲思和对世俗的反思。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《古诗文阅读与鉴赏》
• 《罗隐诗歌研究》