这段话出自明代金銮《独夜》
小窗成独卧，落月满残更。
双眼苦难合，孤灯耿自明。
林喧疏鸟梦，霜冷咽鸡声。
白发知多少，和愁夜夜生。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:48:02原文展示:
小窗成独卧，落月满残更。
双眼苦难合，孤灯耿自明。
林喧疏鸟梦，霜冷咽鸡声。
白发知多少，和愁夜夜生。
白话文翻译：
在小窗前独自卧床，月光洒满了这个残缺的夜晚。
双眼难以合上，孤零零的灯光仍然明亮。
树林里偶尔传来鸟鸣，清霜冷得让鸡声咽下去。
白发有多少，我不知道，每晚都伴随着愁绪而生。
注释:
字词注释：
- 独卧：独自躺卧。
- 落月：指的是月亮落下，形容时间已晚。
- 残更：夜晚的尽头，指更深处的夜。
- 难合：难以合上，形容失眠或心绪不宁。
- 耿：明亮、清晰的样子。
- 林喧：树林中传来的声音，形容鸟鸣。
- 咽：吞咽，形容鸡叫声被压抑。
- 和愁：与愁苦相伴，表示愁绪不断。
典故解析：
诗中没有明显的典故，但“白发”和“愁”常见于古诗中，象征着时间的流逝与人生的苦恼。
诗词背景:
作者介绍：
金銮，明代诗人，生平资料较少，但其诗作多表现出孤独、愁苦等情感，风格清新而又蕴含哲理。
创作背景：
这首诗可能是在一个孤寂的夜晚写成，反映了作者内心的孤独感和对生命的思考，社会环境可能是明代的动荡和私人生活的压抑。
诗歌鉴赏：
《独夜》通过细腻的描写，展现了诗人在寂静夜晚的孤独与烦恼。开头“小窗成独卧”，直接引入了一个寂静的场景，表达了诗人独自一人的状态。月光的描写不仅给夜晚增添了诗意，也暗示了时间的流逝。中间的“孤灯耿自明”更突出诗人内心的孤独与清醒，灯光的明亮与周围的寂静形成鲜明对比，仿佛在提醒诗人自己内心的苦闷。
接下来的“林喧疏鸟梦，霜冷咽鸡声”，描绘了夜晚的自然景象，鸟鸣与鸡声的对比，表现了诗人对自然的敏感，同时也暗示了人与自然的隔阂。最后两句“白发知多少，和愁夜夜生”则是全诗情感的高潮，白发象征了岁月的无情，愁绪的不断生发让人感受到生命的沉重与无奈。
整首诗在意象的运用上非常成功，通过细腻的描写传达了诗人内心深处的孤独与对生活的深刻思考，具有较高的艺术价值。
诗词解析：
逐句解析：
- 小窗成独卧：在小窗前，独自躺卧，表明孤独的环境。
- 落月满残更：月光洒满，夜已深，传达时间的流逝。
- 双眼苦难合：失眠，心中愁苦，难以入眠。
- 孤灯耿自明：孤灯独亮，强调孤独感与思绪清晰。
- 林喧疏鸟梦：鸟鸣声打破寂静，营造出自然的氛围。
- 霜冷咽鸡声：寒霜中的鸡叫声，象征着清晨的来临与生机。
- 白发知多少：白发象征时间的流逝，内心的忧虑。
- 和愁夜夜生：每晚都伴随着愁苦，强调情感的持续性。
修辞手法：
- 比喻：将白发与愁苦相连，象征生命的无奈与忧伤。
- 拟人：将自然现象（鸟梦、鸡声）赋予情感，使其与人的心情产生共鸣。
- 对仗：如“孤灯耿自明”与“林喧疏鸟梦”形成对仗，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗通过描绘夜晚的孤独与内心的愁苦，表现出诗人对生命的感慨与思考，传达出一种淡淡的忧伤和对时间流逝的无奈。
意象分析：
意象词汇：
- 小窗：象征狭小的空间，暗喻孤独与封闭。
- 落月：象征时间的流逝与生命的无常。
- 孤灯：代表孤独的思考与照亮内心的明亮。
- 白发：象征着衰老与人生的苦涩。
- 愁：代表心中的烦恼与忧虑。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“落月”指的是什么？
A. 太阳
B. 月亮
C. 星星
D. 彩虹 -
“双眼苦难合”中的“苦难”指的是什么？
A. 生活的艰辛
B. 失眠或心绪不宁
C. 身体的疾病
D. 经济的困境 -
诗中表现孤独的意象是哪个？
A. 小窗
B. 鸟梦
C. 白发
D. 霜冷
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《夜泊牛津》：同样描绘孤独与思考的夜晚。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：表达对亲人的思念与孤独感。
诗词对比：
- 《独夜》与李白的《静夜思》：两者都描绘夜晚的孤寂，但前者更注重内心的愁苦，后者则是思乡之情的表达。
参考资料：
- 《明代诗词概论》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中华诗词大辞典》