故人此地衔忧去，禅客他时问疾回。是什么意思

老濞城西木半摧，昆崙冈下路新开。

故人此地衔忧去，禅客他时问疾回。

闻为树风增永感，却因水鸟證西来。

已谋寒食驱羸马，细听清谈动玉哀。

原文展示:

老濞城西木半摧，
昆崙冈下路新开。
故人此地衔忧去，
禅客他时问疾回。
闻为树风增永感，
却因水鸟证西来。
已谋寒食驱羸马，
细听清谈动玉哀。

白话文翻译：

这首诗描写了在老濞城西的情景，树木半数已经枯萎，昆仑山下的新路刚刚开辟。老朋友在这个地方带着忧愁离去，佛教的高僧在其他时候问候病情。听说是因为树木在风中更加感伤，却又因为水鸟的飞来而感受到新的生机。我已经计划在寒食节这天策马出行，细心倾听轻松的谈话，仿佛能够打动玉石一样的哀伤。

注释:

• 老濞城：地名，位于今中国山东省东南部。
• 昆崙冈：指昆仑山，古代神话中重要的山脉，象征高远。
• 禅客：指修行佛教的僧人，通常以禅宗为主。
• 寒食：寒食节，古代传统节日，祭奠先人，不生火做饭。

诗词背景:

作者介绍:

秦观（1049年－1100年），字少游，号淮海，宋代词人，深受王安石的影响，作品多情、多思，尤其以词著称。

创作背景:

本诗写于宋代，正值社会动荡、士人忧国忧民的时期，秦观时常感慨交游间的离别与无常，诗中流露出对故人的思念及对当下生活的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘自然景色和个人情感，展现了诗人内心的忧愁与思考。开头两句，树木枯萎和新开道路的对比，既表现出自然的变化，也暗示了人事的无常。接着，诗人提到“故人此地衔忧去”，表现出对朋友离去的惋惜和对其忧虑的理解，而“禅客他时问疾回”则引入了寻求内心宁静的主题，暗示人生的苦痛与思考。

在中间部分，“闻为树风增永感”，通过树木与风的感应，进一步深化了诗人对生命变化的感悟，呈现出一种既感伤又富有哲理的情感。最后两句，描绘了寒食节时的情景，表现出诗人内心的期盼与无奈，清谈的氛围与玉石的悲哀形成鲜明对比，突显了诗人内心的复杂情感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 老濞城西木半摧：描绘景象，表现时间的流逝与自然的衰败。
2. 昆崙冈下路新开：引入新的变化，象征着希望与新的开始。
3. 故人此地衔忧去：表达对故人的思念与关怀。
4. 禅客他时问疾回：引入禅宗的元素，表现内心的寻求。
5. 闻为树风增永感：通过自然现象，反映内心感触。
6. 却因水鸟证西来：水鸟象征希望与生机。
7. 已谋寒食驱羸马：计划出行，展现人情的温暖。
8. 细听清谈动玉哀：清谈的温馨与内心的哀伤形成对比。

修辞手法:

• 比喻：用“水鸟证西来”比喻希望的到来。
• 对仗：如“故人此地衔忧去，禅客他时问疾回”形成对比。
• 拟人：树木和风的互动赋予自然以情感。

主题思想:

全诗通过对自然与人事的描写，表现出诗人对生命无常的感慨，对故人的思念与对未来的期盼，传递出一种深邃而又温暖的情感。

意象分析:

意象词汇:

• 树木：象征生命与时光的流逝。
• 昆崙冈：象征着高远与梦想。
• 水鸟：象征希望与生机。
• 寒食：象征追忆与哀悼。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“老濞城”位于哪里？

   • A. 山东
   • B. 江苏
   • C. 河南
   • D. 浙江

2. “寒食”节日的主要意义是什么？

   • A. 祭奠先人
   • B. 欢庆丰收
   • C. 迎接新年
   • D. 祈求平安

3. 诗中提到的“昆崙冈”象征什么？

   • A. 生命
   • B. 高远与梦想
   • C. 人情
   • D. 自然变化

答案:

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《临江仙·滚滚长江东逝水》：杨洪基的作品，描写历史的流逝与生命的感慨。
• 《春江花月夜》：张若虚的名篇，描绘自然美景与人情感怀。

诗词对比:

• 《将进酒·君不见》（李白）：同样表现出对人生的感慨与对友谊的珍视，但更加豪放与奔放。
• 《相见欢·林花谢了春红》（李煜）：抒发对逝去时光的惋惜，情感更加细腻。

参考资料:

• 《宋词三百首》：经典词集，包含秦观的多首作品。
• 《古诗十九首》：对古代诗词的深刻理解与分析，帮助读者更好地理解诗歌背景与情感。