这段话出自明代梁元柱《秋霁登楼》
新晴秋色翠微间，半榻当窗独坐閒。
云去懒残应别地，峰来孤绝此何山。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:51:34原文展示:
新晴秋色翠微间，
半榻当窗独坐閒。
云去懒残应别地，
峰来孤绝此何山。
白话文翻译：
在刚刚晴朗的秋日，碧绿的山色映入眼帘，
我懒散地坐在窗边的半榻上。
云彩懒懒地离去，似乎在告别这片土地，
而山峰孤零零地屹立，这究竟是哪一座山呢？
注释:
- 新晴：刚刚晴朗，指天气刚好转晴。
- 翠微：指青翠的山色，表示秋天的景色清新明丽。
- 半榻：半个榻榻米，形容坐卧的悠闲状态。
- 当窗：在窗边，指所处的位置。
- 懒残：懒洋洋地，形容云彩的状态。
- 孤绝：孤独而高耸，形容山峰的巍峨与独特。
- 何山：指不知是哪一座山。
典故解析:
此诗没有明显的名人典故，但“孤绝”一词可以联想到古人所崇尚的“高洁”的山水意象，表现出诗人对自然的向往和对孤独的感慨。
诗词背景:
作者介绍：梁元柱，明代诗人，生活在一个社会动荡的时期，作风清新自然，崇尚山水，尤以描写秋冬景色著称。
创作背景：诗作缘起于诗人秋日登楼时的感受，反映出他对自然的热爱与对人生孤独的感悟，表现出一种淡泊名利的心境。
诗歌鉴赏：
《秋霁登楼》是一首描写秋日景色的诗，诗人在新晴的秋日中，坐在窗边，透过窗户欣赏外面的秋色。诗中的“新晴”与“秋色”相结合，展现了一个明亮而清新的秋天，给人一种愉悦的心情。诗人处于一种悠闲自在的状态，半卧在榻上，感受着秋天的气息。
“云去懒残应别地”，这一句展现了云彩的离去，仿佛在与这片土地告别，表现出一种淡淡的忧伤和无奈。而“峰来孤绝此何山”则体现了诗人对自然的深刻思考，孤独的山峰让人感受到一种高远的气质，也引发了对自我处境的思考。
整首诗通过描写秋天的景色，表达了诗人对自然的热爱、对生活的思考，以及对孤独与自由的感悟。诗人以清新的语言和生动的意象，让读者感受到秋日的宁静与深邃。
诗词解析：
逐句解析：
-
新晴秋色翠微间：描绘了秋天晴朗的天气和青翠的山色，营造出一种清新而宁静的氛围。
-
半榻当窗独坐閒：表现了诗人悠闲自在的状态，坐在窗边，享受这份宁静。
-
云去懒残应别地：云彩懒洋洋地离去，似乎在告别，隐含了对时光流逝的感慨。
-
峰来孤绝此何山：孤独的山峰引发了诗人对自身处境的思考，表达了对自然高洁和孤独的向往。
修辞手法：
- 比喻：将云彩的离去比作告别，展现了诗人的情感。
- 拟人：云彩被赋予了懒惰的性格，增添了诗的生动性。
- 对仗：整首诗的句式对称，增强了诗的韵律感。
主题思想：全诗表达了诗人对秋日自然景色的欣赏，以及对人生孤独和时光流逝的思考，传达出一种超脱世俗的心境。
意象分析：
- 秋：象征着成熟与收获，同时也带有一丝忧伤和凋零的意味。
- 云：象征着流动与变化，暗示着时间的流逝。
- 山：代表着高远与孤独，象征着人内心的追求与理想。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“新晴”指的是什么？
- A. 刚刚下过雨
- B. 刚刚晴朗
- C. 刚刚刮风
-
“云去懒残应别地”表达了怎样的情感？
- A. 高兴
- B. 忧伤
- C. 愤怒
-
诗人坐在哪里？
- A. 庭院
- B. 半榻当窗
- C. 山顶
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 李白《月下独酌》
诗词对比：
- 王维的《山居秋暝》同样描绘了秋天的自然景色，体现了诗人对山水的热爱与对人生哲理的思考。王维的诗偏向于对山水的细腻描写，而梁元柱的诗则更强调内心的独白与思考。
参考资料：
- 《明代诗歌选》
- 《中国古典诗词精华》
- 《山水诗论》