这段话出自清代傅熊湘《蝶恋花 其二》
纸帐低笼香乍透。
占得春光，却恨开还后。
但祝年年花似旧。
不辞人与花同瘦。
金屋安排随处有。
放尽南枝，羞伴东风柳。
梦到小桥香满袖。
暗香自下亲携手。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 12:50:03原文展示:
纸帐低笼香乍透。占得春光，却恨开还后。但祝年年花似旧。不辞人与花同瘦。金屋安排随处有。放尽南枝，羞伴东风柳。梦到小桥香满袖。暗香自下亲携手。
白话文翻译：
这首诗描绘了春日的香气透过薄帷幕轻轻飘散，尽管占有了春光，却也忍不住惋惜花开之后的凋谢。只希望每年花的样子依旧如故，不愿与花一同消瘦。金屋之中，春意处处可见；南枝的花朵都绽放了，却羞于与东风的柳树为伴。梦中来到小桥边，香气满袖，暗香自下而来，亲手携带着。
注释:
- 纸帐：纸制的帐篷或帷幕，形容环境的幽静。
- 香乍透：香气刚刚透出，形容春天的气息。
- 恨开还后：对开花后凋谢感到惋惜。
- 金屋：指富贵的居所，象征着美好生活。
- 羞伴东风柳：形容花开得如此美丽，不愿与柳树共同显现，表现出花的矜持。
诗词背景:
作者介绍：
傅熊湘，清代诗人，生于盛世，长于乱世，政治环境动荡不安，影响了其诗歌创作的情感基调和主题。其作品多表现对自然的热爱和对人生的感慨，风格细腻而含蓄。
创作背景：
《蝶恋花 其二》创作于清代，正值春天，诗人借春花的生长来表达对美好事物的珍惜与对时间流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
这首《蝶恋花 其二》通过细腻的描写，传达了诗人对春天的热爱和对花朵的感伤。开篇“纸帐低笼香乍透”以柔和的意象引出春日的气息，营造出一种轻松而亲切的氛围。随着诗歌的发展，诗人表达了对花开花落的无奈与惋惜，表现出一种对美好事物的渴望与珍惜。
“占得春光，却恨开还后”这一句中，诗人将春天的短暂与花开后的凋谢结合在一起，展现了人生的无常与珍惜当下的重要。接着，诗人以“金屋安排随处有”来表现生活的富足，而“羞伴东风柳”则流露出花的骄傲与矜持，反映出诗人对美的追求。
最后两句“梦到小桥香满袖，暗香自下亲携手”则将意境推向高潮，描绘了梦境中美好的场景，暗香的柔美和温暖在诗人的心中荡漾。整首诗情感丰富，意象细腻，既有对春天的赞美，又有对人生无常的感慨，展现了诗人深厚的情感和独特的艺术风格。
诗词解析:
逐句解析：
- 纸帐低笼香乍透：纸帐低垂，香气刚刚透出，营造出幽静的春日氛围。
- 占得春光，却恨开还后：占有了春天的光景，但又对花开后的凋谢感到惋惜。
- 但祝年年花似旧：希望每年花的样子依旧如故，表现出对美好事物的珍惜。
- 不辞人与花同瘦：不愿与花一起消瘦，传达出一种对花的深情。
- 金屋安排随处有：富贵的居所到处充满春意。
- 放尽南枝，羞伴东风柳：南枝的花朵绽放，却羞于与东风的柳树为伴，展现出花的矜持。
- 梦到小桥香满袖：梦中来到小桥边，香气满袖，营造出梦幻般的意境。
- 暗香自下亲携手：暗香轻柔地自下而来，与人携手相伴，表现出温暖与亲密。
修辞手法：
- 比喻：将花与人类情感相连，表现出花的生命力与人情的脆弱。
- 拟人：花“羞伴”的描述赋予了花以人的情感，增强了情感的深度。
- 对仗：如“春光”、“花似旧”形成对仗，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗通过春天的花朵，表达了对生命短暂的感慨以及对美好事物的珍惜，展现了诗人对人生的深刻思考，情感基调既有惆怅，又有温暖的希望。
意象分析:
意象词汇：
- 香：象征着春天的美好与生命的气息。
- 花：代表着美好与短暂，寓意人生的无常。
- 柳：象征着柔美与无奈，展现出春日的情景。
- 小桥：暗示着通往美好愿望的道路，体现出对生活的向往。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“纸帐低笼香乍透”所描绘的是什么样的场景？
- A. 春天的花开
- B. 夏日的炎热
- C. 秋天的落叶
-
“不辞人与花同瘦”一句中，诗人表达了怎样的情感？
- A. 对花的无所谓
- B. 对花的珍惜和悲伤
- C. 对人的失望
-
诗中“金屋安排随处有”意指什么？
- A. 生活贫困
- B. 生活富裕而充满春意
- C. 生活安逸无忧
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 李清照的《如梦令》同样表达了对美好事物的怀念与对时光流逝的感叹，体现出女性的柔美与细腻情感。
- 苏轼的《水调歌头》则通过对明月的描写，表达了对人生哲理的思考与对理想的追求，两者都展现了中国古代诗歌对自然与人生的深刻观察。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》