面药香融傅口脂。是什么意思

宝奁常见晓妆时。

面药香融傅口脂。

扰扰亲曾撩绿鬓，纤纤巧与画新眉。

浓欢已散西风远，忆泪无多为你垂。

各自从今好消遣，莫将红叶浪题诗。

原文展示

瑞鹧鸪（遣情）
作者: 赵长卿 〔宋代〕

宝奁常见晓妆时。
面药香融傅口脂。
扰扰亲曾撩绿鬓，
纤纤巧与画新眉。
浓欢已散西风远，
忆泪无多为你垂。
各自从今好消遣，
莫将红叶浪题诗。

白话文翻译

这首诗描绘了一个清晨，女子在镜前打扮，使用香膏和口红的场景。她的亲友曾经调侃她的发鬓，她的眉妆也如同画一样精致。然而，往日的欢愉已随西风而散，留下的只有忆念和泪水。如今各自生活，享受时光，不要再在红叶下随意吟诗。

注释

• 宝奁：指装饰华丽的妆匣。
• 面药香：指用于面部的香料。
• 傅口脂：涂抹口红。
• 扰扰亲：形容亲友的调侃。
• 纤纤巧：形容女子的手指灵巧。
• 浓欢已散：比喻欢乐的时光已过去。
• 忆泪无多：回忆中流下的泪水不多。
• 红叶：象征着秋天的到来，也可引申为思念的情绪。

诗词背景

作者介绍：赵长卿，生于宋代，是著名的词人和诗人。他的作品多描写个人情感，关切人间百态，以细腻的笔触和丰富的情感著称。

创作背景：这首诗写作于个人情感的低谷期，诗人通过描写女子的妆容和内心的孤独，表达对往昔的怀念与对现实的无奈。

诗歌鉴赏

《瑞鹧鸪（遣情）》是一首表达情感的古诗，诗人通过细腻的描写，展现出一个女子在晨妆时的静谧与美丽，同时也流露出内心的孤独与无奈。开头的两句描绘了女子在妆镜前的情形，使用“宝奁”“面药香”等词汇，营造出一种精致而优雅的氛围。随后，诗人引入了亲友的调侃，表现了人与人之间的温情与嬉闹，然而随着“浓欢已散”的转折，诗歌的情感基调急转直下，似乎在提醒人们，欢乐的时光总是短暂的。最后，诗人用“红叶”象征秋天的来临，暗示着生命的流逝与思念的苦涩，表达了对往昔的追忆和对未来的无奈，给人一种淡淡的伤感与哲思。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. “宝奁常见晓妆时。”：描绘了女子晨妆的情景，突显她的美丽与细致。
  2. “面药香融傅口脂。”：强调妆容的讲究，体现出她对美的追求。
  3. “扰扰亲曾撩绿鬓，”：回忆起亲友的调侃，增添了生活的乐趣。
  4. “纤纤巧与画新眉。”：手指灵巧，描写女子的精致与优雅。
  5. “浓欢已散西风远，”：转折，表达欢乐的流逝。
  6. “忆泪无多为你垂。”：表达对过去的怀念和隐隐的伤感。
  7. “各自从今好消遣，”：强调各自的生活，已不再有交集。
  8. “莫将红叶浪题诗。”：劝诫不要在秋天的红叶下随意吟诗，暗示不必要的忧伤。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“红叶”象征过去的情感和思念。
  • 对仗：如“扰扰亲曾撩绿鬓，纤纤巧与画新眉”，增强了诗的韵律感。
  • 拟人：将无形的情感具象化，如“浓欢已散”让人感受到时间的流逝。

• 主题思想：整首诗通过描写女子的晨妆和对过往的追忆，反映了时间无情和人际关系的变化，表达了一种淡淡的忧伤与哲思。

意象分析

• 重要意象：
  1. 宝奁：象征着女子的美丽与生活的细腻。
  2. 红叶：象征着秋天的到来，隐喻着生命的流逝与思念的情感。
  3. 西风：象征着时间的流逝和过去的无奈。

互动学习

诗词测试：

1. “宝奁”在诗中指的是什么？
   A. 书籍
   B. 妆匣
   C. 珠宝

2. “浓欢已散”表达了怎样的情感？
   A. 欢乐的持续
   B. 欢乐的消逝
   C. 欢乐的增多

3. 诗中提到的“红叶”象征什么？
   A. 春天的到来
   B. 生命的流逝
   C. 友情的加深

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 纳兰性德的《木兰花慢》

诗词对比：

• 赵长卿的《瑞鹧鸪（遣情）》与李清照的《如梦令》均表现了对过往情感的怀念，但赵长卿更侧重于孤独感的描绘，而李清照则带有更多对美好时光的留恋。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 相关的文学评论文章和诗词研究书籍。