这段话出自宋代曾几《寻春次曾宏甫韵》
春山数峰青，春水一溪绿。
幽寻山水间，物物可寓目。
花香若三薰，柳色若新沐。
吾侪幸閒放，晴昼颇连属。
胡为深闭门，终日仰看屋。
嘉招傥亟拜。
岂敢惮仆仆。
请君携壶去，政恐日不足。
小槽虽蜜甜，何必待醽醁。
茗事姑置之，雷车困枵腹。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:02:24原文展示:
春山数峰青，春水一溪绿。
幽寻山水间，物物可寓目。
花香若三薰，柳色若新沐。
吾侪幸閒放，晴昼颇连属。
胡为深闭门，终日仰看屋。
嘉招傥亟拜。岂敢惮仆仆。
请君携壶去，政恐日不足。
小槽虽蜜甜，何必待醽醁。
茗事姑置之，雷车困枵腹。
白话文翻译：
春天的山峰有几分青翠，春水潺潺流过一条绿溪。
在山水之间幽静地寻觅，眼前的万物都值得欣赏。
花香如同三次的熏染，柳色宛如刚刚洗过的脸庞。
我们这些人真是幸运，可以在晴朗的白昼悠闲自在。
为什么要深锁门户，整日仰望屋顶呢？
我真诚地邀请您来拜访，岂敢有半点怠慢。
请您携带酒壶一同前往，恐怕今天的时间不够用。
小酒槽虽然甜美，何必非得等到美酒呢？
关于茶事就暂且搁置吧，雷车的轰鸣让我感到空腹。
注释:
- 春山数峰青：春天的山有几座是青色的，描绘春天的自然景色。
- 胡为深闭门：何必深锁门户，反映出对封闭生活的不满。
- 嘉招傥亟拜：真诚地邀请朋友来访，表达了对友情的重视。
- 茗事姑置之：茶事暂时搁置，表示对当下生活的轻松态度。
诗词背景:
作者介绍: 曾几，字子固，号逢源，宋代诗人，擅长山水诗，诗风清新自然，常表达对生活的感悟与对友谊的珍视。
创作背景: 此诗创作于春暖花开的时节，诗人在自然中寻求灵感，寄托对生活的思考与对友人相聚的期待。
诗歌鉴赏：
这首诗描绘了春天的山水美景，表达了诗人对自然的热爱和对生活的思考。开篇以“春山数峰青，春水一溪绿”描绘出一幅生机勃勃的春日图景，春天的山峰与溪水交相辉映，展现出无限生机。接着，诗人通过“幽寻山水间，物物可寓目”表达了在自然中漫游的惬意，万物皆值得细细品味。
在后半部分，诗人反思自己的生活方式，质问“胡为深闭门”，流露出对封闭生活的不满，强调了人与自然、人与人之间的联系与交流。邀请朋友一同前往，体现出对友情的珍视与渴望。最后，诗人提到“小槽虽蜜甜，何必待醽醁”，表明对生活中简单快乐的追求，拒绝繁琐的形式，追求真实的生活体验。
整首诗语言清新，意境深远，体现了诗人对自然的热爱和对友谊的珍视，同时也反映了对生活方式的思考，传达出一种乐观的生活态度。
诗词解析:
逐句解析:
- 春山数峰青：描绘春天的山峰，色彩鲜明。
- 春水一溪绿：溪水清澈，绿意盎然，传达生机。
- 幽寻山水间：在山水间悠然自得地寻觅。
- 物物可寓目：每一处景物都值得欣赏。
- 花香若三薰：花香浓郁，宛如经历三次熏染。
- 柳色若新沐：柳树的颜色如同新洗过的。
- 吾侪幸閒放：我们这些人真是幸运，能够悠闲自在。
- 晴昼颇连属：在晴朗的日子里彼此相连。
- 胡为深闭门：为何要深锁门户，拒绝外界。
- 终日仰看屋：整日只是仰望屋顶，失去乐趣。
- 嘉招傥亟拜：真诚邀请朋友，恳请来访。
- 岂敢惮仆仆：不敢有半点怠慢，十分恭敬。
- 请君携壶去：邀请朋友携带酒壶，畅饮。
- 政恐日不足：担心今天的时间不够用。
- 小槽虽蜜甜：小酒槽的酒虽甜美。
- 何必待醽醁：何必等到美酒，简单快乐最重要。
- 茗事姑置之：关于茶的事情暂且搁置吧。
- 雷车困枵腹：雷车声响，肚子空空如也。
修辞手法:
- 比喻：如“花香若三薰”，形象地表达花香的浓郁。
- 对仗：如“春山数峰青，春水一溪绿”，增强了诗歌的韵律感。
- 拟人：将自然景物赋予人情，增加了情感的共鸣。
主题思想: 整首诗的中心思想为对自然美的赞美与对友谊的向往，同时反映出诗人对生活态度的思考，传递出一种积极向上的生活哲学。
意象分析:
意象词汇:
- 春山：象征生机与希望，代表着新生。
- 春水：象征流动与生命的延续。
- 花香：象征美好与愉悦的生活。
- 柳色：象征柔和与温情，代表春天的温暖。
互动学习:
诗词测试:
-
这首诗的主题是什么？ A. 对自然的赞美
B. 对战争的思考
C. 对历史的追忆
D. 对爱情的宣泄 -
“胡为深闭门”一句表达了什么情感？ A. 幸福
B. 不满
C. 愤怒
D. 忧伤 -
诗中提到的“小槽”指的是什么？ A. 小酒槽
B. 小船
C. 小溪
D. 小屋
答案:
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》 - 李白
- 《早春呈水部张十八员外》 - 韩愈
- 《山中杂诗》 - 王维
诗词对比:
- 《静夜思》与《寻春次曾宏甫韵》都描绘了自然美，但前者更侧重于个人情感的表达，后者则是对友情的珍视与对生活的思考。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》