这段话出自宋代李弥逊《送萧德洪赴试建安》
鸿鹄不作三年飞，乘秋逸兴高九嶷。
去寻岩桂香中路，趁得御柳风前期。
青钱立登天上选，黄绢共赏人间辞。
汉庭第一公家事，平步凌云要及时。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 10:27:48原文展示:
鸿鹄不作三年飞，乘秋逸兴高九嶷。
去寻岩桂香中路，趁得御柳风前期。
青钱立登天上选，黄绢共赏人间辞。
汉庭第一公家事，平步凌云要及时。
白话文翻译：
鸿鹄（大雁）已经三年不再飞翔，乘着秋天的轻松心情，志向高远。
去寻找山岩上的桂花香气，正好在温暖的柳风中出发。
青色的货币将你推向天上的选拔，黄色的绢帛和人间的辞章一同欣赏。
汉朝的第一公家事务，平步青云的机会要及时把握。
注释:
- 鸿鹄：指大雁，这里象征高远的志向。
- 三年：暗指长久未有的进展，表示等待和期望。
- 九嶷：指九嶷山，象征高远的志向。
- 岩桂：山间的桂花，象征芬芳与美好。
- 御柳：指柔和的柳风，象征顺畅与舒适。
- 青钱：青色的货币，象征金钱和地位。
- 黄绢：象征华美的词章和风采。
- 汉庭：指汉朝的朝廷，象征荣耀与权势。
- 平步凌云：形容仕途顺畅，前途光明。
诗词背景:
作者介绍：李弥逊，宋代诗人，作品多描写人生哲理与社会风貌，风格清新自然。他的诗歌多以简练的语言表达深刻的情感和思想。
创作背景：此诗写于作者送别友人萧德洪赴试建安之际，表达了对友人的鼓励与祝福，反映了当时士人追求功名的心态。
诗歌鉴赏：
这首诗以送别友人为主题，寄托了诗人对友人前途的美好祝愿与期待。开头两句以“鸿鹄”自喻，表明自己虽未能展翅高飞，但依旧心系远方，充满理想。接下来的“去寻岩桂香中路”，则展示了一种追求美好与理想的决心，暗示着诗人希望自己的朋友能够在追求理想的道路上找到芬芳与归属。
中间两句提到了“青钱”和“黄绢”，不仅象征着金钱与地位的追求，也反映出对文学的向往与欣赏，显示出士人对名利与文化的双重追求。而最后两句则更为直白地表达了对友人的祝福，希望他能在汉庭的事务中如平步青云般顺利，展现出一种积极向上的态度。
整首诗语言简练，意象丰富，情感真挚，既有对友人的关心，又充满了对未来的期待，展现了宋代士人追求功名与理想的共鸣。
诗词解析：
逐句解析：
- 鸿鹄不作三年飞：表达了作者对未来志向的渴望，三年不飞象征着久违的追求与理想。
- 乘秋逸兴高九嶷：在秋天的轻松氛围中，心情愉悦，志向高远。
- 去寻岩桂香中路：寻觅桂花的香气，象征理想的追求与美好生活的向往。
- 趁得御柳风前期：借助温暖的柳风，暗示着顺利与顺应时势。
- 青钱立登天上选：金钱与地位的象征，表达对成功的渴望与追求。
- 黄绢共赏人间辞：对文学的追求与欣赏，展现士人的文化素养。
- 汉庭第一公家事：指向汉朝的辉煌与荣耀，表达对权势的向往。
- 平步凌云要及时：鼓励友人把握机会，追求理想。
修辞手法：
- 比喻：鸿鹄象征高远的理想。
- 对仗：如“青钱”与“黄绢”的对比，形成鲜明的对照。
- 排比：整首诗多处运用排比手法，增强了诗的节奏感和语气。
主题思想：
整首诗的中心思想在于激励与祝福，表达了对友人追求理想的支持，反映了士人对功名与理想的渴望，展现了积极向上的人生观。
意象分析：
意象词汇：
- 鸿鹄：象征追求高远理想的志向。
- 岩桂：象征美好与芬芳的生活。
- 青钱：象征财富与地位。
- 黄绢：象征文化与艺术的追求。
- 汉庭：象征权力与荣耀。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“鸿鹄”象征什么？
A. 低飞的鸟
B. 高远的志向
C. 追求金钱 -
“青钱立登天上选”中“青钱”代表什么？
A. 友情
B. 财富与地位
C. 文化 -
诗中提到的“平步凌云”是什么意思？
A. 追求平凡
B. 事业顺利
C. 无所事事
答案：1.B 2.B 3.B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《送杜少府之任蜀州》 - 王勃
- 《早发白帝城》 - 李白
诗词对比：
王勃的《送杜少府之任蜀州》同样表达了送别时对友人的祝福，诗中通过描绘自然景色与人生哲理，展现了作者对友人前途的期待与美好祝愿。这与李弥逊的作品在主题上有相似之处，体现了古代士人对友谊与理想的共同追求。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古典文学名篇解析》
- 《中国古代诗词鉴赏》