这段话出自当代王引《定风波 乐山大佛歌》
城郭全非斧烂柯，独参宝像礼巍峨。
一夜石头齑与粉，随份，后人还有后人磨。
千古英雄淘浪里，偏指，青衣江上老渔蓑。
真个五湖携翠袖，知否？
年来西子亦成婆。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:30:39原文展示:
城郭全非斧烂柯，独参宝像礼巍峨。
一夜石头齑与粉，随份，后人还有后人磨。
千古英雄淘浪里，偏指，青衣江上老渔蓑。
真个五湖携翠袖，知否？年来西子亦成婆。
白话文翻译：
这座城市的景象已经变化，斧头砍伐的痕迹显而易见，只有那巍峨的佛像依然屹立，供人朝拜。
一夜之间，石头变成了细粉，随着时光流逝，后人又会继续磨砺。
历史上那些英雄人物如同浪花被淘洗，偏偏是在青衣江上，只有那位老渔翁依旧穿着蓑衣。
真正能携带五湖四海的美丽，知道吗？近些年来，西湖的美人也已变成了老妪。
注释:
- 城郭全非：城市的城墙和建筑已经全然改变。
- 斧烂柯：指树木被砍伐的痕迹，形容自然景观的破坏。
- 独参宝像：指独自朝拜佛像。
- 石头齑与粉：比喻时间的流逝使得坚硬的石头化为粉末。
- 千古英雄：指历史上有名的英雄人物。
- 青衣江：指江边的风景，青衣是指江流中的渔人。
- 五湖携翠袖：意指广阔的水域，象征着美丽的风景。
- 西子：指西湖的美人，西子妃，形容美丽的女子。
诗词背景:
作者介绍：王引是当代著名诗人，善于将传统诗词与现代元素结合，具有独特的艺术风格。他的作品常常反映社会现实，关注人文关怀。
创作背景：这首诗创作于当代，灵感来源于乐山大佛的历史和文化背景，表达了对历史变迁和人类命运的思考。
诗歌鉴赏：
这首《定风波 乐山大佛歌》通过对大佛和周围环境的描绘，展现了历史的变迁和时间的无情。诗的开头以“城郭全非斧烂柯”引入，描绘了人类活动对自然的破坏，紧接着“独参宝像礼巍峨”，表现了佛像的永恒和人们对信仰的追求。这种对比反映了人类与自然、信仰与现实的矛盾。
“一夜石头齑与粉”一句，生动地描绘了时间的流逝与无情，石头化为粉末，象征着历史的消逝和无可挽回。“千古英雄淘浪里”则把历史与个人命运联系起来，强调英雄人物在历史长河中的渺小与无奈。
最后的“真个五湖携翠袖”，不仅展现了自然之美，也隐喻了人类的渺小与无常。整首诗在意象的运用上非常丰富，既有对大自然的赞美，也有对历史的反思，情感真挚而深邃。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “城郭全非斧烂柯”：描绘城市的破败与自然的被砍伐。
- “独参宝像礼巍峨”：突出佛像的崇高与人们的崇敬之心。
- “一夜石头齑与粉”：强调时间的流逝和无情。
- “千古英雄淘浪里”：表达对历史人物的追思与敬仰。
- “偏指，青衣江上老渔蓑”：描绘江边的生活场景。
- “真个五湖携翠袖”：象征美丽与自然的结合。
- “知否？年来西子亦成婆”：反映时间对美的改变。
-
修辞手法：
- 比喻：将石头化为粉末比喻时间的流逝。
- 对仗：整首诗在句式上多有对仗，增强了韵律感。
- 拟人：历史人物如浪花，被淘洗，赋予其生命感。
-
主题思想：诗歌通过对乐山大佛的描绘，探讨了时间的无情、历史的变迁和对信仰的追求，反映了人生的无常与对美好事物的珍视。
意象分析:
- 城市：象征现代文明的变化与冲击。
- 佛像：信仰的象征，永恒与不变的存在。
- 石头：象征着时间的无情与历史的积淀。
- 江水：流动的时间，承载着历史与生命的流逝。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“青衣江”指的是： A. 一条河流
B. 一位历史人物
C. 一种文化
D. 一种信仰 -
诗中“城郭全非”表达了什么含义？ A. 城市繁荣
B. 城市的衰败
C. 城市的美丽
D. 城市的变化 -
“千古英雄”指的是什么？ A. 当代英雄
B. 历史上著名的人物
C. 现代文学角色
D. 诗人的朋友
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《登高》
- 李白的《庐山谣》
诗词对比：
- 王引的《定风波 乐山大佛歌》与杜甫的《登高》，都在描绘历史与自然的变迁，但王引更强调信仰与时代的冲突，而杜甫则更多地表现个人的感慨与对历史的沉思。
参考资料:
- 《王引诗集》
- 《中国现代诗词发展史》
- 《乐山大佛的文化意义》