这段话出自近代胡怀琛《贺新郎 秋日贺大雄结婚》
江上新凉早。
数韶光双星七夕，匆匆过了。
疏雨淡烟秋气爽，开遍芙蕖红小。
卜佳期这时刚好。
别样风流谁得似，自由花总比寻常妙。
知几生，修得到。
画眉旧事休夸道。
他早把庸脂俗粉，一齐除扫。
潇洒风神天造就，贝阙珠宫应少。
更莫说人间才貌。
笑我填词为尔贺，愿月圆花好人偕老。
持金樽，劝君倒。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:22:16原文展示:
贺新郎 秋日贺大雄结婚
作者: 胡怀琛 〔近代〕
江上新凉早。数韶光双星七夕，匆匆过了。
疏雨淡烟秋气爽，开遍芙蕖红小。
卜佳期这时刚好。别样风流谁得似，自由花总比寻常妙。
知几生，修得到。画眉旧事休夸道。
他早把庸脂俗粉，一齐除扫。
潇洒风神天造就，贝阙珠宫应少。
更莫说人间才貌。笑我填词为尔贺，愿月圆花好人偕老。
持金樽，劝君倒。
白话文翻译：
在江边早已感受到新秋的凉意。转眼间，七夕的双星已经匆匆过去。
细雨轻烟中，秋意清爽，芙蕖（荷花）开得正好，红色的小花也争相绽放。
选择这个时节来办婚礼正合适。谁能像你们一般风流洒脱，
自由自在的花总是比寻常的要美妙。
能修成这样的缘分，几生几世才能得到呢？
那些旧时的事情就别再夸口了。
他早已将庸俗的脂粉一并扫除。
潇洒的风度是天生的，珠宫贝阙也应当显得稀少。
更何况人世间的才貌。笑我写这首词来为你庆贺，愿你们的月圆花好，白头偕老。
举起金杯，劝你尽情畅饮。
注释:
字词注释:
- 韶光：美好的时光。
- 疏雨：细雨稀疏。
- 芙蕖：指荷花。
- 庸脂俗粉：比喻平庸的女子或庸俗的装扮。
- 潇洒：形容洒脱不拘，风度翩翩。
- 贝阙珠宫：形容富丽堂皇的宫殿。
典故解析:
- 双星七夕：指牛郎织女的传说，七夕是他们相会的日子，象征着爱情的美好。
- 画眉：古代女子的妆饰，常用于形容美丽的女子。
诗词背景:
作者介绍: 胡怀琛，近代诗人，以其独特的古典诗风闻名，其诗作多以生活情感和自然景象为题材，常融入个人的情感经历与哲理思考。
创作背景: 此诗作于胡怀琛为朋友大雄结婚之际，表达了对新婚的祝福，承载了对爱情和美好生活的向往，反映了当时社会对婚姻与爱情的重视。
诗歌鉴赏：
这首《贺新郎 秋日贺大雄结婚》以清新的自然景象开篇，营造出秋日的凉爽气息，与新婚的喜庆形成鲜明对比。诗中通过细腻的描写，展现了新婚夫妇的美好与幸福，表达了对他们的祝福与期望。作者巧妙地将自然景象与人间情感相结合，使得整首诗既具备了华美的意境，又不失真实的情感。此外，诗中对于传统婚礼的美好期许，反映了作者对爱情的理解与祝愿，寓意着新婚生活的美满与幸福。
整首诗在结构上层次分明，前半部分描绘自然景象，后半部分则转向对新人的祝愿，形成一种和谐的对比。尤其在最后一联“持金樽，劝君倒”，以饮酒来祝福，既传达了热烈的祝贺之情，又体现了古代文人对生活乐趣的追求。
诗词解析：
逐句解析:
- 江上新凉早。：描写秋季的凉意早已降临江边。
- 数韶光双星七夕，匆匆过了。：提到七夕的双星，象征爱情的美好时光已经匆匆过去。
- 疏雨淡烟秋气爽，开遍芙蕖红小。：细雨轻烟中的秋天清爽，荷花盛开，象征着爱情的蓬勃。
- 卜佳期这时刚好。：恰逢这个时节来选择婚期。
- 别样风流谁得似，自由花总比寻常妙。：新人的风流洒脱无人能比，象征性的自由花更特别。
- 知几生，修得到。：能修成这样美好的缘分，需经历多少生世。
- 画眉旧事休夸道。：过往的事情不必再夸耀。
- 他早把庸脂俗粉，一齐除扫。：新郎已将世俗的事物一并扫除。
- 潇洒风神天造就，贝阙珠宫应少。：潇洒的风度是天生的，华丽的宫殿也显得少见。
- 更莫说人间才貌。：人间的才华和容貌更是无比珍贵。
- 笑我填词为尔贺，愿月圆花好人偕老。：我为你们写下这首词以祝贺，愿你们月圆花好，白头偕老。
- 持金樽，劝君倒。：举起金杯，劝你们尽情畅饮，庆祝这一美好时刻。
修辞手法:
- 比喻：将爱情比作盛开的花，象征着美好和自由。
- 对仗：如“潇洒风神”和“贝阙珠宫”形成了对仗，增强了诗的韵律感。
- 排比：如“愿月圆花好人偕老”，排比句式使祝福更为有力。
主题思想: 整首诗表达了对新婚夫妇的美好祝愿，寄托了对爱情与幸福的向往。通过自然景象的描绘，表现出秋天的清新与婚礼的喜庆，展现了人与自然和谐共生的美好图景。
意象分析：
意象词汇:
- 江：象征着流动的时光和人生的旅途。
- 秋：象征着成熟、收获和变换，暗示爱情的成长。
- 花：象征着爱情的美丽与脆弱。
- 金樽：象征着庆祝与欢乐，预示着美好的未来。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“七夕”象征着什么？
- A. 人间的喧嚣
- B. 爱情的美好
- C. 秋天的萧瑟
-
下面哪一句表达了对新人的祝福？
- A. 知几生，修得到
- B. 持金樽，劝君倒
- C. 别样风流谁得似
-
诗中“庸脂俗粉”指的是什么？
- A. 普通的花
- B. 平庸的女子或装扮
- C. 珍贵的珠宝
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐:
- 李白的《将进酒》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比:
- 《贺新郎》与李白的《将进酒》对比，前者侧重于对婚礼的祝贺，后者则表现对人生的畅怀与豪放，两者都体现了对生活的热爱与对美好时光的珍惜。
参考资料:
- 《中国古典诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《近现代诗人研究》