去年病祷祗如楚，今岁应祈如撒菽。是什么意思

雨珠雨玉非襦粟，雨雨悬知胜珠玉。

去年病祷祗如楚，今岁应祈如撒菽。

黄云割尽绿浪摇，可实饥肠慰枵腹。

微官但为斗食谋，再拜题诗谢贤牧。

原文展示:

送周守二首 其二 赵蕃 〔宋代〕

雨珠雨玉非襦粟，雨雨悬知胜珠玉。 去年病祷祗如楚，今岁应祈如撒菽。 黄云割尽绿浪摇，可实饥肠慰枵腹。 微官但为斗食谋，再拜题诗谢贤牧。

白话文翻译：

雨珠雨玉并非普通的谷物，但连续的雨水确实胜过珠玉。 去年因病祈祷只如楚国之哀，今年应祈求如同撒豆成兵。 黄色的云彩被割尽，绿色的波浪摇曳，这样的景象可以充实饥饿的肠胃，安慰空虚的腹部。 作为一个微不足道的官员，只为微薄的俸禄谋划，再次拜谢并题诗感谢贤明的牧者。

注释:

• 雨珠雨玉：比喻雨水珍贵如珠玉。
• 襦粟：指普通的谷物。
• 悬知：预料，料想。
• 病祷：因病而祈祷。
• 如楚：如同楚国，此处指楚国之哀。
• 撒菽：撒豆成兵，比喻祈求的效果显著。
• 黄云：比喻成熟的庄稼。
• 绿浪：比喻茂盛的农作物。
• 枵腹：空虚的腹部，指饥饿。
• 微官：指职位低微的官员。
• 斗食：微薄的俸禄。
• 贤牧：贤明的管理者，此处指周守。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，是南宋时期的著名诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，表达了对自然和人生的深刻感悟。这首诗是赵蕃为送别周守而作，周守可能是他的上司或朋友，诗中表达了对周守的感激和祝福。

创作背景: 这首诗是在赵蕃送别周守时所作，诗中通过对雨水的描述，表达了对周守的感激之情。诗人通过对比去年和今年的祈求效果，展现了周守的贤明和祈求的成效，同时也表达了自己作为微官的谦卑和对周守的敬意。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对雨水的珍贵和祈求效果的描述，展现了诗人对周守的感激之情。诗中“雨珠雨玉非襦粟，雨雨悬知胜珠玉”一句，用比喻手法将雨水比作珍贵的珠玉，强调了雨水的重要性。接着通过对比去年和今年的祈求效果，展现了周守的贤明和祈求的成效。最后，诗人以微官的身份，表达了对周守的敬意和感激，体现了诗人的谦卑和对周守的尊重。整首诗语言简练，意境深远，表达了对周守的深厚情感。

诗词解析:

逐句解析:

1. “雨珠雨玉非襦粟，雨雨悬知胜珠玉。”：这两句用比喻手法将雨水比作珍贵的珠玉，强调了雨水的重要性，并预料雨水的效果胜过珠玉。
2. “去年病祷祗如楚，今岁应祈如撒菽。”：这两句通过对比去年和今年的祈求效果，展现了周守的贤明和祈求的成效。
3. “黄云割尽绿浪摇，可实饥肠慰枵腹。”：这两句描绘了丰收的景象，黄色的云彩被割尽，绿色的波浪摇曳，这样的景象可以充实饥饿的肠胃，安慰空虚的腹部。
4. “微官但为斗食谋，再拜题诗谢贤牧。”：这两句表达了诗人作为微官的谦卑和对周守的敬意，再次拜谢并题诗感谢贤明的牧者。

修辞手法:

• 比喻：将雨水比作珍贵的珠玉，强调了雨水的重要性。
• 对比：通过对比去年和今年的祈求效果，展现了周守的贤明和祈求的成效。
• 拟人：将黄云和绿浪拟人化，描绘了丰收的景象。

主题思想: 这首诗的主题思想是表达对周守的感激和祝福，通过对雨水的珍贵和祈求效果的描述，展现了周守的贤明和祈求的成效，同时也表达了自己作为微官的谦卑和对周守的敬意。

意象分析:

• 雨珠雨玉：比喻雨水珍贵如珠玉，强调了雨水的重要性。
• 黄云：比喻成熟的庄稼，描绘了丰收的景象。
• 绿浪：比喻茂盛的农作物，描绘了丰收的景象。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“雨珠雨玉非襦粟”中的“襦粟”指的是什么？ A. 珍贵的珠玉 B. 普通的谷物 C. 成熟的庄稼 D. 茂盛的农作物 答案：B

2. 诗中“去年病祷祗如楚”中的“如楚”指的是什么？ A. 如同楚国 B. 如同楚国的哀愁 C. 如同楚国的丰收 D. 如同楚国的雨水 答案：B

3. 诗中“今岁应祈如撒菽”中的“撒菽”比喻什么？ A. 祈求的效果显著 B. 祈求的效果微弱 C. 祈求的效果一般 D. 祈求的效果不确定 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春夜喜雨》：这首诗也描绘了雨水的珍贵和对农作物的重要性，与赵蕃的这首诗有相似的主题。
• 王维的《山居秋暝》：这首诗通过对自然景物的描绘，表达了对自然的感悟和对人生的思考，与赵蕃的这首诗有相似的意境。

诗词对比:

• 杜甫的《春夜喜雨》与赵蕃的这首诗都描绘了雨水的珍贵和对农作物的重要性，但杜甫的诗更加注重对自然景物的描绘，而赵蕃的诗更加注重对周守的感激和祝福。

参考资料:

• 《宋诗选注》：这本书收录了赵蕃的许多诗作，可以更全面地了解赵蕃的诗歌风格和创作背景。
• 《宋诗鉴赏辞典》：这本书对宋代诗人的作品进行了详细的鉴赏和解析，可以帮助读者更好地理解赵蕃的这首诗。