这段话出自宋代姜特立《诞日戏作亦可以瑞鹧鸪歌之》
梅山诞日簇觥筹，更挟娉婷共胜游。
此去只求閒富贵，人生须是老风流。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:27:22原文展示:
梅山诞日簇觥筹，更挟娉婷共胜游。此去只求閒富贵，人生须是老风流。
白话文翻译：
在梅山庆祝生日时，举杯畅饮，欢聚一堂；更有美丽的女子陪伴，尽情游玩。此行只求悠闲富贵，人生应当追求老年的风流韵事。
注释:
字词注释：
- 梅山：梅山，可能指代一个地名或是梅花盛开的地方，象征着美好与富贵。
- 诞日：生日。
- 簇：聚集，成群。
- 觥筹：酒杯与筹码，象征饮酒作乐。
- 娉婷：形容女子体态优美。
- 胜游：胜意的游玩，欢乐的游览。
- 閒富贵：悠闲的富贵生活。
- 风流：风雅、潇洒的生活态度。
典故解析：
- 诞日：古人重视生日，通常会举行庆祝活动。
- 老风流：表达一种人到老年仍然追求风雅生活的态度。
诗词背景:
作者介绍： 姜特立，字士达，号懋庵，南宋时期的诗人，以其清新脱俗的诗风著称，作品多描写自然景色及人生哲理，追求诗的意境与情感的交融。
创作背景： 此诗作于庆祝作者某次生日的聚会，诗人借此机会表达对生活的理解与态度，强调在繁忙与富贵中追求闲适与风雅。
诗歌鉴赏：
这首诗表面上是庆祝生日，实际上蕴含了诗人对人生的深刻思考。首句“梅山诞日簇觥筹”，描绘出一幅热闹的庆祝场景，梅山的自然美与欢庆的氛围交融，给人以愉悦的感受。接着“更挟娉婷共胜游”，则引入了美丽女子的陪伴，增添了生活的情趣和美好，展现了诗人对美好生活的向往。
然而，诗的后半部分却暗含人生哲理，“此去只求閒富贵，人生须是老风流”，表达了对物质富裕的追求并不是生活的全部，真正的追求在于一种悠闲的生活态度与对风雅的向往。诗人希望即使在富贵的生活中，也能保持内心的淡然与风流的姿态。
整首诗通过生动的意象和对比，展示了诗人对人生的独特见解，既有对当下欢庆的享受，也有对未来生活的思考，体现了诗人深厚的生活智慧与审美情趣。
诗词解析:
逐句解析：
- “梅山诞日簇觥筹”：在梅山庆祝生日，众人举杯畅饮，热闹非凡。
- “更挟娉婷共胜游”：更有美女相伴，游玩更加欢乐。
- “此去只求閒富贵”：希望未来的生活能够悠闲富足。
- “人生须是老风流”：人生的理想是追求老年的风雅与潇洒。
修辞手法：
- 对仗：前两句与后两句之间形成鲜明对比，展现生活的多样性。
- 意象：梅山、觥筹、娉婷等意象，增强了诗歌的画面感与情感表达。
主题思想： 诗歌的中心思想在于强调在追求物质富裕的同时，更应追求一种风雅的生活方式，体现了诗人对人生的深刻反思与对美好生活的向往。
意象分析:
意象词汇：
- 梅山：象征自然之美与生命的喜庆。
- 觥筹：象征欢庆、聚会的欢乐氛围。
- 娉婷：美丽女子的形象，象征生活中的美好与享受。
- 富贵：物质生活的象征。
- 风流：内心的潇洒与风雅，象征对高尚生活态度的追求。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“梅山”指的是： A. 一种植物
B. 一个地名
C. 一个节日 -
“觥筹”在诗中象征： A. 争吵
B. 酒杯与欢乐
C. 财富 -
诗歌的主题思想是： A. 追求财富
B. 追求闲适与风雅
C. 追求长寿
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 姜特立与陆游：两位诗人都在作品中表现了对人生的思考，但姜特立更侧重于享受当下的美好，而陆游则更多表达了对理想的追求与对现实的反思。
参考资料:
推荐书目：
- 《宋诗选》：收录多位宋代诗人的经典作品。
- 《古诗词鉴赏》：帮助深入理解古诗词的艺术魅力与文化背景。
以上内容旨在帮助读者深入理解《诞日戏作亦可以瑞鹧鸪歌之》这首诗的艺术魅力与深刻内涵。