何人到此思高躅，岚点苔痕满粉墙。是什么意思

白藕花前旧影堂，刘雷风骨画龙章。

共轻天子诸侯贵，

同爱吾师一法长。

陶令醉多招不得，谢公心乱入无方。

何人到此思高躅，岚点苔痕满粉墙。

原文展示

题东林十八贤真堂
作者：齐己 〔唐代〕

白藕花前旧影堂，
刘雷风骨画龙章。
共轻天子诸侯贵，
同爱吾师一法长。
陶令醉多招不得，
谢公心乱入无方。
何人到此思高躅，
岚点苔痕满粉墙。

白话文翻译

在白藕花前，有着旧日的影像和堂宇；
刘雷风骨之人，画出的龙章神韵。
大家都轻视天子和诸侯的尊贵，
同样热爱我的老师，追求持久的法理。
陶渊明喝醉了酒，无法相邀；
谢公的心情纷乱，无处可去。
谁人来到此地，思念高洁的足迹？
山岚轻点，苔痕满布在粉墙之上。

注释

• 白藕花：指的是白色的藕花，象征清新、高洁的品性。
• 刘雷：可能指刘备或其他历史人物，表现出他豪放的风骨。
• 陶令：指陶渊明，著名的隐士和诗人，以其高洁的情操著称。
• 谢公：指谢安，东晋名士，象征高洁的品德。
• 高躅：高洁的足迹，象征追求高尚品德之人。

诗词背景

作者介绍：齐己，字泰和，号清白，唐代著名诗人，以其诗歌清新高远、意境深远著称。齐己的作品多表现对隐逸生活的向往与对道德伦理的思考。

创作背景：这首诗写于齐己对东林十八贤的追思和敬仰，反映了唐代士人对高洁人格的向往和对当时政治环境的思考。

诗歌鉴赏

《题东林十八贤真堂》是一首充满哲理和情感的诗作，通过描绘东林十八贤的精神世界，表达了作者对高洁品德的崇敬。开篇以“白藕花前旧影堂”引入，白藕花的清新象征着高洁的道德，旧影堂则暗示着历史的积淀与传承。接着提到“刘雷风骨画龙章”，通过历史人物的风骨，彰显出高人对艺术与德行的追求。接下来的几句，反映了对权贵的轻视和对师道的推崇，显示出一种超然的态度。

陶渊明和谢安的提及，进一步深化了诗的哲思，前者醉于山水田园而不愿迎接世俗的邀请，后者则表现了心境的纷乱，似乎在表达对现实的无奈与思索。最后两句以“岚点苔痕满粉墙”作结，形象描绘了环境的清幽与人迹的稀少，带来一种宁静而又深远的意境。整首诗既有对历史人物的追忆，又有对理想人格的追求，情感真挚，意境深远。

诗词解析

逐句解析：

1. 白藕花前旧影堂：在白藕花前的旧堂，象征着追忆与高洁。
2. 刘雷风骨画龙章：提到刘雷，展现出一种豪放的气质。
3. 共轻天子诸侯贵：大家都轻视权贵，表明对权力的反叛。
4. 同爱吾师一法长：对老师的崇敬，展现出对知识与道德的追求。
5. 陶令醉多招不得：陶渊明醉于自然，无法被招致，表现隐逸的理想。
6. 谢公心乱入无方：谢公心情纷乱，无处可去，表达对世事的无奈。
7. 何人到此思高躅：问谁在此思念高洁的足迹，表现对高人追求的渴望。
8. 岚点苔痕满粉墙：环境的描绘，象征内心的宁静与清幽。

修辞手法：

• 比喻：将人品与自然景象结合，如“白藕花”象征高洁。
• 对仗：多处运用对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 意象：使用自然意象，营造出诗的清新气息。

主题思想：整首诗表达了对高洁人格的向往与对权贵的轻视，同时也反映了对现实的思考与无奈，展现了唐代士人的理想与追求。

意象分析

• 白藕花：象征清纯、高洁。
• 刘雷：体现风骨与豪情。
• 陶令、谢公：代表隐士的理想与世俗的纷扰。
• 岚、苔：自然意象，象征内心的宁静与思索。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“白藕花”象征什么？ A. 权贵
   B. 高洁
   C. 纷乱
   D. 隐士

2. 诗中提到的陶渊明和谢安分别象征什么？ A. 权贵与名士
   B. 隐逸与纷乱
   C. 学者与诗人
   D. 自然与城市

3. 诗的主题是什么？ A. 对权贵的赞美
   B. 对高洁人格的追求
   C. 对现实的逃避
   D. 对历史的回忆

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《饮酒》（陶渊明）：表达隐逸生活的理想。
• 《登高》（杜甫）：展现士人对社会的思考与情感。

诗词对比：

• 《题东林十八贤真堂》与《饮酒》：两首诗均表现出对隐逸生活的向往，但《题东林》更多地关注对高洁人格的追求，而《饮酒》则强调与自然的融合。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》
• 《唐代文学研究》