这段话出自唐代朱庆馀《题钱宇别墅》
林居向晚饶清景，惜去非关恋酒杯。
石净每因杉露滴，
地幽渐觉水禽来。
药蔬秋后供僧尽，竹杖吟中望月回。
红叶闲飘篱落迥，行人远见草堂开。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:35:19原文展示:
题钱宇别墅
作者: 朱庆馀 〔唐代〕
林居向晚饶清景，
惜去非关恋酒杯。
石净每因杉露滴，
地幽渐觉水禽来。
药蔬秋后供僧尽，
竹杖吟中望月回。
红叶闲飘篱落迥，
行人远见草堂开。
白话文翻译：
这首诗描绘了傍晚时分，林间别墅的宁静与清新。诗人对即将离去的景色感到惋惜，但这并不是因为对酒杯的留恋。石头上的水珠因杉树的露水而清澈，幽静的土地上渐渐可以听到水鸟的归来。秋天过后，供给和尚的药菜已经用尽，而诗人在吟唱中用竹杖支撑着，仰望明月的圆满。红叶轻轻飘落在篱笆旁，远行的人在路上看见草堂的门敞开。
注释：
- 林居：指在森林中居住的地方。
- 向晚：傍晚时分。
- 饶：富饶，丰盛。
- 惜去：惋惜离去。
- 非关：不是因为。
- 杉露：杉树上的露水。
- 药蔬：供僧用的草药和蔬菜。
- 竹杖：用竹子做的拐杖。
- 吟中：吟唱时。
- 篱落：篱笆和落叶。
- 草堂：用草盖成的房子，指简陋的住处。
典故解析：
此诗没有直接引用典故，但描绘的意象体现了唐代士人对自然的热爱和对隐逸生活的向往。诗中的“供僧尽”表达了对僧侣生活的理解与关心，反映出当时社会对佛教的重视。
诗词背景：
作者介绍：朱庆馀，唐代诗人，生平不详，作品以描写自然景色和隐逸生活为主，风格清新自然。
创作背景：诗作可能是在朱庆馀居住的别墅中写成，表现了他对自然环境的热爱和对隐逸生活的向往。唐代士人常常在山水之间寻求心灵的安宁，这首诗正是这一情感的体现。
诗歌鉴赏：
《题钱宇别墅》是一首充满自然美和隐逸情怀的诗。诗人通过描绘傍晚时分的清新景色，表达了对自然的热爱与对隐居生活的向往。首联“林居向晚饶清景”揭示了诗人所处的环境，傍晚的林居中，自然景色丰富而迷人，给人一种宁静的感觉。接着，诗人表达了对即将离去的景色的惋惜，这种情感并非因为对酒的留恋，而是对自然之美的珍惜。
在后面的几句中，诗人描绘了别墅周围的细腻景象：杉树上的露水清澈、幽静的土地上水鸟归来，表现出一种生机与和谐。这种描写让人感受到自然的灵动与美好，也反映了诗人内心的宁静与满足。
最后两句提到的红叶和远行人，给整首诗增添了一丝离愁与孤独感，似乎暗示着诗人对外界的思考与感悟。整体上，这首诗不仅展示了自然的美景，也反映了诗人对生活、时间流逝的深刻感受，传达出一种淡淡的忧伤和对宁静生活的向往。
诗词解析：
逐句解析：
- 林居向晚饶清景：描绘傍晚的林间居所，景色宜人。
- 惜去非关恋酒杯：惋惜离开并非因为对酒的留恋，而是对景色的珍惜。
- 石净每因杉露滴：石头因杉树的露水而显得更加清澈。
- 地幽渐觉水禽来：幽静的土地上逐渐可以听到水鸟归来的声音。
- 药蔬秋后供僧尽：秋天过后，供给和尚的药菜已经用尽。
- 竹杖吟中望月回：在吟唱的过程中，诗人用竹杖支撑着，仰望着明月。
- 红叶闲飘篱落迥：红叶轻轻飘落在篱笆旁边，显得悠闲。
- 行人远见草堂开：远行的人在路上看见草堂的门敞开，寓意温暖与欢迎。
修辞手法：
- 比喻：将自然景色与诗人的情感相结合，使得景象与心境相互映衬。
- 拟人：水禽的归来赋予了环境以生命，增强了景色的动态感。
- 对仗：在句子结构上保持对称，使诗歌更具韵律感。
主题思想：这首诗通过对自然景色的细腻描绘，表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然之美的热爱，同时流露出对时间流逝的感伤，展现了唐代士人特有的情怀。
意象分析：
意象词汇：
- 林居：象征自然与隐逸生活。
- 杉露：代表清新与生命的滋养。
- 水禽：象征和谐与自然的生机。
- 红叶：象征秋天与时间流逝。
- 草堂：代表简朴的生活与归属感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“杉露”指的是什么？ A. 酒杯的露水
B. 杉树上的露水
C. 地下的水源
D. 河流的水 -
诗人对即将离去的景色感到什么？ A. 高兴
B. 惋惜
C. 无所谓
D. 愤怒 -
“红叶闲飘篱落迥”中，红叶的意象象征什么？ A. 春天的生机
B. 夏天的繁茂
C. 秋天的凋零
D. 冬天的寒冷
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比：
- 《月夜忆舍弟》中的月夜与《题钱宇别墅》中的明月相呼应，均表达了诗人对自然与人事的思考。
- 王维的《山居秋暝》同样描绘了隐逸生活的宁静，展示了唐代诗人对自然的热爱与对生活哲理的深思。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《唐代诗人研究》
- 《诗词鉴赏与赏析》