这段话出自明代王立道《题龙江》
江桥一别思如何，楚水燕山岁月多。
云雾只疑龙化去，梦魂常逐雁来过。
江妃夜出收遗佩，海估春经惜逝波。
好似当时题柱客，浮云空负采菱歌。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:48:18原文展示:
题龙江
作者：王立道 〔明代〕
江桥一别思如何，
楚水燕山岁月多。
云雾只疑龙化去，
梦魂常逐雁来过。
江妃夜出收遗佩，
海估春经惜逝波。
好似当时题柱客，
浮云空负采菱歌。
白话文翻译：
这首诗表达了我在江桥分别后的愁思，心中不禁想起了楚水和燕山的往事。云雾中仿佛有龙的身影消失，梦中常常追随着大雁的行迹。江边的妃子在夜晚出来寻找遗落的佩饰，春天的海浪让我对逝去的时光感到惋惜。想当年我如同那位在柱子上题字的客人，浮云却白白辜负了我对采菱歌的期盼。
注释:
- 江桥：指江边的桥，象征离别。
- 楚水：指楚地的水，代表故乡的思念。
- 燕山：指燕国的山，可能暗指与故乡相关的地理意象。
- 云雾：象征迷茫的情感。
- 龙化去：形容云雾中似有龙的身影，暗示时光的流逝。
- 梦魂：指梦中的游荡。
- 江妃：传说中的江水女神，象征着逝去的美好。
- 遗佩：遗落的佩饰，象征失去的东西。
- 采菱歌：古代采菱女子唱的歌，代表对美好时光的怀念。
诗词背景:
作者介绍：王立道，明代诗人，生平不详，作品多以抒情见长，擅长描写自然与人生感悟。
创作背景：此诗写于江边，反映了诗人在江桥分别后的思绪，结合了对故乡的怀念与对时光流逝的感慨，寄托了对美好事物的惋惜。
诗歌鉴赏：
《题龙江》通过江桥的离别，引发了诗人对往昔岁月的追忆。首句“江桥一别思如何”直接点明了主题，带出了深切的离愁。接下来的“楚水燕山岁月多”则进一步扩展了思念的范围，故乡的水和山勾起了诗人对青春岁月的长久回忆。诗中的“云雾只疑龙化去，梦魂常逐雁来过”描绘了一个迷离的意象：似乎云雾中的龙象征着逝去的时光，而梦魂追逐的大雁则是对过往的渴望与追溯。
后半部分的描写将个人情感与自然景象结合起来，江妃的遗佩与海浪的逝波象征着失去的美好，表现了诗人对时间流逝的无奈。最后一句“好似当时题柱客，浮云空负采菱歌”则有着强烈的自我反思，表明了诗人对过往美好时光的追忆与感伤，仿佛自己也只是那位空留遗憾的游子。
整首诗情感真挚，意象丰富，展现了诗人对人生、时间和自然的深刻思考，具有很高的艺术价值。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 江桥一别思如何：离别后的思考，表明诗人对分离的感受。
- 楚水燕山岁月多：故乡的水和山引发对过去的追忆，增加了情感的厚度。
- 云雾只疑龙化去：云雾中似有龙的身影消逝，象征着时光的流逝。
- 梦魂常逐雁来过：梦中追逐大雁，表明对过去的向往。
- 江妃夜出收遗佩：江边的妃子寻找遗物，象征失去的美好。
- 海估春经惜逝波：春天的海浪象征对逝去时光的感慨与惋惜。
- 好似当时题柱客：自我反思，表现出孤独感。
- 浮云空负采菱歌：浮云无情，空留遗憾。
-
修辞手法：
- 比喻：云雾比作龙，表现时光的神秘与流逝。
- 拟人：江妃夜出，赋予自然物以人的情感。
- 对仗：如“云雾只疑龙化去，梦魂常逐雁来过”。
-
主题思想：整首诗表达了对故乡、青春和美好时光的深切怀念，以及对时间流逝的无奈和惋惜。
意象分析：
- 江桥：象征离别与思念。
- 楚水：故乡的象征，承载着温暖的记忆。
- 燕山：象征青春与过往的岁月。
- 云雾：象征迷茫与时光的流逝。
- 江妃：代表失去的美好与遗憾。
- 采菱歌：象征青春的欢愉与美好回忆。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“江桥”象征什么？
- A. 旅行
- B. 离别与思念
- C. 美好回忆
-
“云雾只疑龙化去”中的“龙”象征什么？
- A. 美好
- B. 时光的流逝
- C. 迷茫
-
诗人对“采菱歌”的态度是？
- A. 珍惜
- B. 遗憾
- C. 忘记
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》——李白
- 《夜泊牛津》——杜甫
诗词对比：
- 王立道的《题龙江》与李白的《静夜思》都表达了对故乡的思念，前者更侧重于时间的流逝与失去，后者则直接表达了对亲人的思念。两者在意象的运用上各有千秋，前者多用自然景象，后者则更直接而真挚。
参考资料：
- 《明代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《王立道诗集》