这段话出自宋代陆游《夜登白帝城怀少陵先生》
拾遗白发有谁怜？
零落歌诗遍两川。
人立飞楼今已矣，浪翻孤月尚依然。
升沈自古无穷事，愚智同归有限年。
此意凄凉谁共语？
岸沙君看去年痕。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:54:43原文展示:
夜登白帝城怀少陵先生
作者: 陆游 〔宋代〕
拾遗白发有谁怜？零落歌诗遍两川。
人立飞楼今已矣，浪翻孤月尚依然。
升沈自古无穷事，愚智同归有限年。
此意凄凉谁共语？岸沙君看去年痕。
白话文翻译：
这首诗表达了作者对老年孤独和生命短暂的感慨。白发如遗落的歌诗，谁会在意？两岸的歌声已然凋零。如今站在高楼上，曾经的繁华已去，唯有孤月仍然照耀。历史的兴衰变迁，永远都是无穷无尽的，而愚蠢与聪明在有限的生命中最终是一样的。这样的悲凉情绪，谁能与我倾诉？只有岸边的沙子，见证了去年留下的痕迹。
注释:
- 白发：指年老之人，象征衰老与孤独。
- 零落：凋零，衰败，表示过往的繁华已不复存在。
- 飞楼：高楼，象征曾经的辉煌与如今的孤寂。
- 浪翻孤月：浪花翻涌，孤独的月亮，描绘出一种无依无靠的意境。
- 升沈：指事物的兴起与衰落。
- 愚智：愚蠢与聪明，暗示人生的无常。
- 岸沙：指岸边的沙土，象征着时间的流逝与记忆的痕迹。
典故解析:
- 少陵先生：指王维，号少陵，是唐代著名的诗人，陆游在此怀念其风采，表达对古人诗歌的追忆与敬仰。
诗词背景:
- 作者介绍：陆游（1125-1210），宋代著名诗人，字务观，号放翁。他的诗歌多以抒情和抒怀为主，充满了对国家和个人命运的深刻思考。
- 创作背景：该诗创作于陆游晚年，他正值白发苍苍之际，常常感慨时光流逝与人生无常，表达对历史的思考与对逝去岁月的追忆。
诗歌鉴赏：
陆游的《夜登白帝城怀少陵先生》是一首充满情感深度的诗篇，诗中通过描绘孤独的夜景，表达了作者对生命的无常和历史的感慨。开头几句“拾遗白发有谁怜？零落歌诗遍两川。”以白发作为象征，直指衰老带来的孤独感，令人对曾经的辉煌感到惋惜。这种孤独感在诗中不断延续，作者站在高楼之上，目睹了繁华景象的消失，心中充满了无奈与悲凉。
“升沈自古无穷事，愚智同归有限年。”这一句更是将个人的感受上升到历史的高度，揭示了人类的智慧与愚蠢在历史的长河中终将归于平等，突显了人的渺小与无力感。最后的“此意凄凉谁共语？岸沙君看去年痕。”则表达了隐秘的孤独，只有岸边的沙子能见证往年的痕迹，令人感到无比凄凉。
整首诗通过对比与象征，构建出一种深沉的哀伤，既有对个人命运的思考，也有对历史变迁的哲学反思，展现了陆游作为诗人的深刻内涵和广阔的视野。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “拾遗白发有谁怜？”：白发象征衰老，表达作者对自己年老的无奈和孤独。
- “零落歌诗遍两川。”：往日的诗歌与歌声如同凋零的花朵，失去了生机。
- “人立飞楼今已矣，”：高楼之上，回首过去，曾经的繁荣已成往事。
- “浪翻孤月尚依然。”：孤独的月亮在波浪中依旧闪烁，暗示着恒久的孤寂。
- “升沈自古无穷事，”：历史的兴衰变迁是永无止境的。
- “愚智同归有限年。”：无论聪明与愚蠢，最终都要面对有限的生命。
- “此意凄凉谁共语？”：这种悲凉的情感，谁能理解？
- “岸沙君看去年痕。”：只有岸边的沙子能见证过去的足迹，突显孤独感。
-
修辞手法：
- 比喻：将白发比作遗落的歌诗，形象生动。
- 对仗：如“升沈自古无穷事，愚智同归有限年。”对仗工整，增强了诗的节奏感。
- 意象：孤月、飞楼等意象，营造出凄凉的氛围。
-
主题思想：整首诗表达了对生命短暂与历史无常的深刻思考，揭示了个人在历史长河中的渺小与孤独，具有浓厚的哲理性和抒情性。
意象分析:
- 白发：象征衰老和孤独，代表着人生的无奈。
- 飞楼：象征曾经的辉煌与如今的孤寂，指向过往的繁华。
- 孤月：代表孤独和不变的存在，反映内心的寂寞。
- 岸沙：象征时间的流逝与记忆的痕迹，见证过往。
互动学习:
-
诗词测试：
-
这首诗的作者是谁？ A) 王维
B) 陆游
C) 李白
D) 杜甫 -
“拾遗白发”中的“白发”主要象征： A) 年轻
B) 繁华
C) 衰老
D) 财富 -
诗中提到的“飞楼”指的是什么？ A) 高楼
B) 船只
C) 山峰
D) 树木
-
答案：
- B) 陆游
- C) 衰老
- A) 高楼
诗词比较与延伸:
-
相关作品推荐：
- 王维《相思》
- 杜甫《登高》
-
诗词对比：
- 陆游与王维在对孤独与历史的思考上有相似之处。王维在《相思》中通过自然景物表达对人情的思考，而陆游则通过历史的兴衰反思个人命运，两者皆体现出对时光流逝的深刻感慨。
参考资料：
- 《陆游诗集》
- 《宋代诗歌研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》