这段话出自宋代毛滂《于飞乐（代人作别后曲）》
记瞢腾，浓睡里，一片行云。
未多时、梦破云惊。
听辘轳，声断也，井底银瓶。
不如罗带，等闲便、结得同心。
系画船，杨柳岸，晓月亭亭。
记阳关、断韵残声。
被西风，吹玉枕，酒魄还清。
有些言语，独自个、说与谁应。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 10:15:21原文展示:
于飞乐（代人作别后曲） ——毛滂 〔宋代〕
记瞢腾，浓睡里，一片行云。
未多时梦破云惊。
听辘轳，声断也，井底银瓶。
不如罗带，等闲便结得同心。
系画船，杨柳岸，晓月亭亭。
记阳关断韵残声。
被西风，吹玉枕，酒魄还清。
有些言语，独自个说与谁应。
白话文翻译：
在梦中迷迷糊糊，沉睡之中，只见一片行云。
不久，梦就被惊醒，云也随之破散。
听那辘轳声，声声断绝，宛若井底的银瓶。
不如那罗带，轻松便可以结成同心。
系上画船，荡漾在杨柳岸，晨曦中的月光显得亭亭玉立。
回想阳关的曲调已然残缺。
被西风吹拂，玉枕上的酒意渐渐清醒。
有些话语，独自一人说给谁听呢？
注释:
- 瞢腾：迷糊的样子，指沉睡。
- 辘轳：水车或井边的车，象征日常生活。
- 同心：比喻心灵相通、情感一致。
- 杨柳岸：指美丽的水边景色，常用来寄托离别之情。
- 阳关：古代著名的关隘，象征离别和思念。
- 酒魄：指酒后的精神状态。
诗词背景:
作者介绍：毛滂（约1030－1090），字子华，号天池，北宋时期著名词人，以其清新流畅的词风著称，常常表达内心的情感与对生活的思考。
创作背景：该诗创作于代人作别之后，表达了对离别的感慨和对梦境的追忆。诗中融合了梦境与现实的交错，展现了作者对过往情感的缅怀和对未来的迷茫。
诗歌鉴赏：
毛滂的《于飞乐》通过细腻的描绘和细致的情感流露，展现了离别后的孤独与思考。开头的“记瞢腾，浓睡里，一片行云”描绘了一种朦胧的状态，仿佛在梦中与现实交织。接着，梦醒时分的惊醒给人以突兀之感，仿佛这一切美好在瞬间崩塌。辘轳声和井底银瓶的意象，既是对生活的隐喻，也暗示了离别后的孤寂。接下来的“不如罗带，等闲便结得同心”，则反映了人际关系中的轻松与紧密，表达了对理想关系的向往。
“系画船，杨柳岸，晓月亭亭”描绘了一幅美丽的画面，仿佛在提示着离别后的思念之情。阳关的断韵和西风的吹拂，进一步加深了离别的意境，酒意渐清却无处倾诉，情感的孤独愈发显得强烈。整首诗通过梦与现实的交错，展现了复杂的情感纠葛，令人沉思，给读者留下了深刻的印象。
诗词解析：
逐句解析：
- “记瞢腾，浓睡里，一片行云。”：梦中迷糊，睡得很沉，浮现出一片行云。
- “未多时梦破云惊。”：没过多久，梦醒了，感觉被云惊扰。
- “听辘轳，声断也，井底银瓶。”：听到辘轳声，声音突然消失，像井底的银瓶。
- “不如罗带，等闲便结得同心。”：不如那罗带，轻松就能系成同心。
- “系画船，杨柳岸，晓月亭亭。”：系上画船，漂浮在杨柳岸，清晨的月光显得格外美丽。
- “记阳关断韵残声。”：回忆起阳关的曲调已经残缺。
- “被西风，吹玉枕，酒魄还清。”：在西风的吹拂下，酒意渐渐清醒。
- “有些言语，独自个说与谁应。”：有些话语，独自说给谁听呢？
修辞手法：
- 比喻：将辘轳声比作井底的银瓶，象征生活的单调与孤独。
- 拟人：描绘月光亭亭，赋予自然以生命与情感。
- 对仗：如“系画船，杨柳岸”，对仗工整，增加了诗的韵律感。
主题思想：整首诗通过描绘梦境与现实的碰撞，表达了对离别的感慨、对美好时光的追忆，以及在孤独中对话的思考，体现了诗人内心深处的情感波动。
意象分析：
意象词汇：
- 行云：象征着流动的时光与无常的生活。
- 辘轳：暗示着生活的琐碎与孤独。
- 杨柳岸：代表美好的回忆与离别的情感。
- 晓月：象征着新生与希望，但又暗含着孤独。
互动学习：
诗词测试：
-
“辘轳”在诗中象征什么？ a. 生活的琐碎
b. 自然的美丽
c. 梦的欢愉 -
诗中提到的“阳关”代表什么？ a. 一种乐器
b. 关隘与离别
c. 风景名胜 -
这首诗主要表达了什么情感？ a. 喜悦
b. 惆怅与思念
c. 愤怒
答案：
- a
- b
- b
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》：同样描绘了离愁与思念。
- 苏轼《水调歌头》：表达对月的思念，情感深邃。
诗词对比：
- 李清照与毛滂的作品都展现了浓厚的离别情感，但李清照更多地关注个人情感，而毛滂则兼具梦境与现实的交织，表现出一种内心的孤独与迷茫。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《宋代文学概论》