这段话出自宋代方岳《遣兴》
老去犁锄易作劳，藤阴才午卧衡茅。
须眉甚古松当户，羽翼初成燕出巢。
安所归乎惟酒隐，宛其老矣只诗豪。
忍穷不欠鱼羹饭，每向人间笑独高。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 01:15:00原文展示:
老去犁锄易作劳，藤阴才午卧衡茅。
须眉甚古松当户，羽翼初成燕出巢。
安所归乎惟酒隐，宛其老矣只诗豪。
忍穷不欠鱼羹饭，每向人间笑独高。
白话文翻译：
老了之后，耕作和劳作变得容易，午时在藤蔓阴凉下躺在茅草屋里。
须发已经斑白像古老的松树站在门口，羽翼刚刚丰满的小燕子从巢中飞出。
我将归于何处，除了酒隐，似乎只剩下诗情豪情。
我忍受贫穷却不缺少鱼羹饭，总是对人世间微笑，显得格外高傲。
注释:
- 犁锄：指农具，犁和锄，象征劳作。
- 藤阴：指藤蔓的阴影，夏日的凉爽之处。
- 须眉：指头发和胡须，常用来形容年老。
- 松当户：古松常用于形容坚韧，象征长寿。
- 羽翼初成：指小燕子刚学会飞翔。
- 酒隐：隐居的生活，借酒消愁。
- 诗豪：指有豪情壮志的诗人。
- 鱼羹饭：指丰盛的食物。
诗词背景:
作者介绍：
方岳，宋代著名诗人，生于南宋时期，风格清新自然，常以田园诗而闻名。其诗作多描绘农村生活，反映对自然的热爱以及对人生态度的思考。
创作背景：
《遣兴》创作于方岳晚年，诗中流露出对人生经历的感慨和对生活的淡然态度，表达了对简单生活的向往以及对诗歌的热爱。
诗歌鉴赏：
《遣兴》是一首表现诗人对人生的思考以及对简单生活的向往的诗。诗中前两句通过描写老年人的田园生活，展现了劳作的轻松与安逸，表现出一种对岁月流逝的感慨。随着年龄的增长，诗人更渴望能够在自然中找到内心的宁静，藤阴下的卧息正是这种渴望的体现。
接着，诗人通过“须眉甚古松当户”描绘了年老的形象，古松象征着坚韧和长寿，反映出诗人对自己过去岁月的自省和坦然面对。
在“安所归乎惟酒隐”中，诗人表达了对隐居生活的向往，酒成为他情感的寄托，而“宛其老矣只诗豪”则展现出他对诗的执着和豪情。在这一句中，“诗豪”不仅是对自身诗歌成就的自我肯定，也反映了对生活态度的坚持。
最后两句则以“忍穷不欠鱼羹饭”结束，表达了诗人虽处于困境却依然保持高傲与自信的态度，显示出一种超然物外的洒脱与对人生的乐观。
整首诗以自然景物和个人情感相结合，展现了诗人对生活的深刻理解与独特的生活哲学，是一首充满智慧与情感的佳作。
诗词解析：
逐句解析：
- 老去犁锄易作劳：随着年岁增长，耕作变得简单，暗示对老年生活的适应。
- 藤阴才午卧衡茅：在藤蔓下休息，展现出一种闲适的生活状态。
- 须眉甚古松当户：形象描绘老者的外貌，暗示生命的坚韧与悠久。
- 羽翼初成燕出巢：小燕子出巢，象征着新生与希望。
- 安所归乎惟酒隐：询问未来的归宿，酒成为逃避现实的方式。
- 宛其老矣只诗豪：认为自己虽老但仍有诗情豪气。
- 忍穷不欠鱼羹饭：虽贫穷却不缺少食物，表现出乐观态度。
- 每向人间笑独高：即使身处困境，仍然以微笑面对他人，表现了自信。
修辞手法：
- 比喻：将老者比作古松，象征坚韧与长寿。
- 对仗：如“须眉甚古松当户，羽翼初成燕出巢”。
- 拟人：小燕子出巢，象征新生与希望，赋予自然以情感。
主题思想：
诗歌主要探讨了老年生活的感悟，表达了诗人对自然、生活的热爱和对诗歌的执着，同时也展现了面对人生困境时的乐观态度与高傲情怀。
意象分析：
- 藤阴：象征夏日的凉爽与宁静，体现诗人对自然的向往。
- 古松：象征长寿与坚韧，反映诗人对自身经历的自省。
- 小燕子：象征新生与希望，暗示未来的可能性。
- 酒：隐喻逃避现实的方式，反映诗人的内心世界。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“犁锄”指的是什么？ A. 种植工具
B. 农具
C. 休息场所
D. 水源 -
诗人对未来的归宿感到怎样的情绪？ A. 兴奋
B. 迷茫
C. 悲伤
D. 自信 -
诗中“宛其老矣只诗豪”表达了诗人怎样的心态？ A. 对金钱的追求
B. 对名利的渴望
C. 对诗歌的热爱与自信
D. 对世俗生活的厌倦
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
- 杜甫的《登高》
诗词对比：
方岳的《遣兴》与杜甫的《登高》都探讨了时间的流逝与人生的感慨，但方岳更加强调对自然的向往与对诗歌的坚持，而杜甫则更多表现出对国家和社会的忧虑与沉重感。两者在情感基调和主题表达上形成鲜明对比。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏辞典》
- 《方岳传》