这段话出自宋代桑世昌《夜对巾山塔灯呈史君李孟达寺簿》
光明台畔旧曾逢，何自飞来碧海东。
未问眼根齐等级，要先心地证圆通。
八还究竟千光合。
四面回旋一视同。
坐想玉霄风月夕，超然清对一诗翁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:07:49原文展示:
光明台畔旧曾逢，何自飞来碧海东。
未问眼根齐等级，要先心地证圆通。
八还究竟千光合。四面回旋一视同。
坐想玉霄风月夕，超然清对一诗翁。
白话文翻译：
在光明台旁曾经相遇，为什么从碧海的东方飞来？
未曾询问眼睛的根基与等级，首先要在心中证明圆通。
八还究竟是千光的合成，四面回旋都是同样的视角。
坐下来想象玉霄的风月夕景，超然自若地面对一位诗人。
注释:
- 光明台：指光明台，是一个古代的观景台，象征着智慧与光明。
- 碧海：形容大海的颜色，寓意广阔与深远。
- 心地：指内心的修养与境界。
- 圆通：指心灵的通达与明了。
- 八还：可能指八个方向的回归，象征全面的理解。
- 玉霄：指高远的天空，象征高洁的境界。
典故解析：
“光明台”和“玉霄”在古代诗词中常被用作象征高远的理想与境界，表达诗人对理想生活的追求和对自然的向往。
诗词背景:
作者介绍： 桑世昌，宋代诗人，以其清丽的诗风和深邃的思想著称，作品多涉及自然、哲理与人文关怀。
创作背景： 这首诗作可能是在某次游览光明台时，受到周围自然景观的启发，表达了诗人对哲理的思考和对自然美的赞美。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘光明台的景象，表达了诗人对自然的敬仰与哲学思考。开篇即点明了作者与自然的亲密接触，表现出对美好景色的追忆与思索。诗中“未问眼根齐等级”的句子，体现了对外在事物的超脱，强调心灵的修炼和内在的真实感受。作者通过“八还”和“四面回旋”的意象，展示了对宇宙与人生的全面理解和包容态度，强调了在复杂的世界中保持一种超然的视野。最后，诗人以“坐想玉霄风月夕”收尾，描绘了一个理想的境界，表现出一种淡泊明志、超然物外的生活态度。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 光明台畔旧曾逢：在光明台旁曾经相遇，暗示过去的经历对现在的影响。
- 何自飞来碧海东：产生对事物来源的疑问，暗示对自然和宇宙的思考。
- 未问眼根齐等级：不再关注表面的等级差异，反映内心深处的哲学追求。
- 要先心地证圆通：强调心灵的修养是理解宇宙真理的前提。
- 八还究竟千光合：说明事物的复杂性，强调整体与部分的关系。
- 四面回旋一视同：从不同角度看待事物，得到相同的理解，反映包容心。
- 坐想玉霄风月夕：描绘理想的境界，表达对美好生活的向往。
- 超然清对一诗翁：表现出对诗人身份的超然态度，体现了与自然和谐共存的境界。
-
修辞手法：
- 比喻：将心地比作明亮的台，象征内心的清澈。
- 对仗：整首诗的结构严谨，展现了工整的对仗手法。
-
主题思想： 整首诗表达了诗人在自然中的沉思和对内心修养的重视，反映了追求精神自由与超然境界的理想。
意象分析：
- 光明台：象征智慧与启示的地方，暗示诗人对真理的追求。
- 碧海：象征广阔与深远，反映诗人对自然的敬仰。
- 玉霄：高洁的意象，象征理想与灵性。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“光明台”象征什么？
- A. 智慧与光明
- B. 黑暗与迷茫
- C. 乡村与田园
- D. 战争与冲突
-
诗中“未问眼根齐等级”表达了什么思想？
- A. 关注外表
- B. 超脱世俗
- C. 追求权力
- D. 争论技术
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 李白《将进酒》
诗词对比： 桑世昌的《夜对巾山塔灯呈史君李孟达寺簿》与王维的《山居秋暝》都描绘了自然之美与哲理思考，但桑世昌更加强调内心的修养与超然的态度，而王维则更偏重于自然景色的描绘与情感的抒发。
参考资料：
- 《宋代诗词选读》
- 《古典诗词鉴赏指南》