这段话出自明代陈霆《渔家傲 钓月》
薄晚烟林收紫翠。
澄江皓月秋无际。
六尺钓竿随手制。
丝纶细。
流光动处鱼龙避。
试问云台成甚事。
直钩自适闲中趣。
夜静水寒慵久伫。
空归去。
西风梦到芦花被。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 14:54:17原文展示:
渔家傲 钓月
作者: 陈霆 〔明代〕
薄晚烟林收紫翠。
澄江皓月秋无际。
六尺钓竿随手制。
丝纶细。
流光动处鱼龙避。
试问云台成甚事。
直钩自适闲中趣。
夜静水寒慵久伫。
空归去。
西风梦到芦花被。
白话文翻译：
薄暮时分，烟雾中的林木收拢成紫色和翠色。
清澈的江面上，明亮的月光照耀，秋天的景象无边无际。
我手中的六尺钓竿随意摆弄，
细细的钓丝在水中漂浮。
流光闪动的地方，鱼儿和龙都躲避开去。
我问云台山上发生了什么事，
直钩钓鱼，闲适自得，乐在其中。
夜深静谧，水寒得让我懒得久待。
只好空手而归。
西风吹来，梦中飘到芦花的被褥上。
注释：
字词注释：
- 薄晚：指薄暮时分，天色渐暗。
- 烟林：烟雾缭绕的树林。
- 紫翠：紫色和翠色，形容晚霞映照的树木。
- 澄江：清澈的江水。
- 皓月：明亮的月亮。
- 丝纶：指钓鱼用的细线。
- 云台：云台山，这里指代一个遥远而富有诗意的地方。
- 闲中趣：闲适中的乐趣。
- 芦花被：形容芦苇花柔软如被。
典故解析：
- 云台：云台山是道教名山，古人常用其作为象征悠闲自在的地方。
- 钓月：象征着追求理想与宁静的生活方式，钓鱼常常被视为一种闲适的活动。
诗词背景：
作者介绍： 陈霆，明代诗人，擅长山水、田园诗，作品多描写自然风光与个人情怀，风格清新自然，富有生活气息。
创作背景： 此诗创作于明代的一个秋夜，诗人可能在江边垂钓，感受到秋夜的宁静与清冷，表达了对自然的热爱和对闲适生活的向往。
诗歌鉴赏：
《渔家傲 钓月》是一首描绘秋夜钓鱼情景的诗，诗中透过细腻的描写，展现出一种闲适而又富有哲理的生活态度。开篇的“薄晚烟林收紫翠”以生动的色彩描绘了秋日傍晚的自然景象，给人以视觉上的美感，而“澄江皓月秋无际”则进一步营造出一种广阔而宁静的氛围。接下来的“六尺钓竿随手制”展现了诗人自如的钓鱼姿态，诗人对生活的从容态度在此可见一斑。
“流光动处鱼龙避”则通过动与静的对比，描绘出水中生物的机警与敏捷，增强了诗的动感。此后，诗人自问“试问云台成甚事”，表达了对生活意义的思考，似乎在追问自己在这寂静夜晚中的钓鱼活动与人生的关系。
最后几句“夜静水寒慵久伫”与“空归去。西风梦到芦花被”则回归到一种淡淡的失落与无奈，尽管有着宁静的美感，但诗人最终还是要面对归去的现实，反映了对生活的深刻思考与感慨。
诗词解析：
逐句解析：
- 薄晚烟林收紫翠：描绘了晚霞下的树林，色彩斑斓，给人以视觉享受。
- 澄江皓月秋无际：明亮的月光映照着清澈的江水，营造出无尽的秋夜意境。
- 六尺钓竿随手制：表现了诗人的随意与洒脱，钓鱼成为一种生活的享受。
- 丝纶细：钓丝细腻，暗示着诗人对钓鱼的专注。
- 流光动处鱼龙避：水中的光影变化让鱼和龙都感到警觉，表现了自然的活力。
- 试问云台成甚事：对云台山的思考，反映了诗人内心的追求与迷茫。
- 直钩自适闲中趣：钓鱼的乐趣在于无拘无束，让人感到悠闲自在。
- 夜静水寒慵久伫：夜晚宁静，水寒，让人懒得久留，暗含一丝无奈。
- 空归去。西风梦到芦花被：归去时的失落，西风带来梦境，反映了诗人内心的渴望与思念。
修辞手法：
- 比喻：通过“流光动处”比喻自然的变化，暗喻生命的流动。
- 对仗：诗中多处使用对仗手法，增强了诗的韵律感和美感。
- 拟人：将鱼儿和龙拟人化，增添了诗的生动性。
主题思想： 整首诗围绕“闲适”与“自然”展开，表达了诗人对宁静生活的向往与思考，同时也流露出一丝对归去现实的无奈与思考，展现了诗人内心的矛盾与追求。
意象分析：
意象词汇：
- 烟林：象征着迷离与梦幻的自然景象。
- 皓月：代表着清澈与纯净，象征着诗人内心的宁静。
- 钓竿：象征着闲适的生活方式，反映诗人的生活态度。
- 西风：象征着时间的流逝与变化，带有淡淡的忧伤。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中描述的是什么季节的景象？
- A. 春天
- B. 夏天
- C. 秋天
- D. 冬天
-
“六尺钓竿随手制”中的“六尺”指的是：
- A. 钓竿的长度
- B. 钓鱼的数量
- C. 钓鱼的时间
- D. 钓鱼的地点
-
诗人在诗中感受到的主要情感是：
- A. 喜悦
- B. 失落
- C. 怒火
- D. 兴奋
答案：
- C
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《钓鱼歌》——描写钓鱼的乐趣与生活态度。
- 《山中问答》——反映对自然与人生的思考。
诗词对比：
- 《渔家傲 钓月》与李白的《将进酒》：
- 两首诗都反映了诗人的闲适与对生活的感悟，但《渔家傲》更侧重于对自然的描写，而《将进酒》则强调饮酒作乐的豪放。
参考资料：
推荐书目：
- 《明代诗人研究》——探讨明代诗人的创作背景与风格特点。
- 《古诗词鉴赏》——提供对古诗词的分析与解读技巧。