这段话出自元代舒頔《晴》
云气扶红日，江光漾翠涛。
烟笼淮树远，天净楚山高。
慕道心诚渴，忧时鬓独搔。
明朝钟阜去，渡口买轻舠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:23:52原文展示:
晴 云气扶红日，江光漾翠涛。 烟笼淮树远，天净楚山高。 慕道心诚渴，忧时鬓独搔。 明朝钟阜去，渡口买轻舠。
白话文翻译：
全诗翻译: 云气环绕着红日，江水波光粼粼如翠绿的波涛。烟雾笼罩着远处的淮河边的树木，天空清澈，楚地的山峦显得格外高耸。我渴望追求道义，心中真诚而迫切，忧国忧民使我独自搔首。明天我将前往钟阜，在渡口买一艘轻便的小船。
注释: 字词注释:
- 扶：环绕、伴随。
- 漾：波光闪动的样子。
- 烟笼：烟雾笼罩。
- 淮树：淮河边的树木。
- 楚山：楚地的山峦。
- 慕道：追求道义。
- 忧时：忧国忧民。
- 鬓独搔：独自搔首，形容忧虑。
- 钟阜：地名，具体位置不详，可能是作者的目的地。
- 轻舠：轻便的小船。
典故解析:
- 诗中未明显使用典故，但“慕道心诚渴”可能暗指作者对儒家道义的追求和对时局的忧虑。
诗词背景: 作者介绍: 舒頔，元代诗人，生平资料较少，但从其诗作中可看出他关心时政，追求道义，具有儒家士人的情怀。 创作背景: 这首诗描绘了一幅晴朗的江景图，同时表达了作者对道义的追求和对时局的忧虑。诗中“慕道心诚渴，忧时鬓独搔”直接反映了作者的内心世界。
诗歌鉴赏： 这首诗以晴朗的天气为背景，通过描绘云气、江光、烟树、天净等自然景象，营造出一种宁静而壮美的意境。诗中“慕道心诚渴，忧时鬓独搔”一句，既表达了作者对道义的追求，也透露出他对时局的深切忧虑。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了作者高尚的品格和对社会的责任感。
诗词解析: 逐句解析:
- “云气扶红日”：描绘云气环绕红日的景象，象征着希望和光明。
- “江光漾翠涛”：江水波光粼粼，如翠绿的波涛，形象生动。
- “烟笼淮树远”：烟雾笼罩远处的淮树，营造出一种朦胧的美感。
- “天净楚山高”：天空清澈，楚山高耸，显得格外壮丽。
- “慕道心诚渴”：表达作者对道义的追求，心中真诚而迫切。
- “忧时鬓独搔”：忧国忧民，独自搔首，形容忧虑。
- “明朝钟阜去”：明天将前往钟阜，表明作者的行程。
- “渡口买轻舠”：在渡口买一艘轻便的小船，准备出发。
修辞手法:
- 比喻：“江光漾翠涛”中，“漾”字形象地比喻了江水波光闪动的样子。
- 对仗：“云气扶红日，江光漾翠涛”和“烟笼淮树远，天净楚山高”均采用了对仗的修辞手法，增强了诗歌的节奏感。
主题思想: 整首诗的主题是追求道义和对时局的忧虑。通过描绘自然景象，表达了作者内心的追求和对社会的责任感。
意象分析: 意象词汇:
- 云气：象征希望和光明。
- 江光：形象生动地描绘了江水波光粼粼的样子。
- 烟笼：营造出一种朦胧的美感。
- 天净：显得格外壮丽。
- 楚山：高耸，象征着壮丽和崇高。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“慕道心诚渴”表达了作者什么样的情感？ A. 对自然美景的欣赏 B. 对道义的追求 C. 对旅途的期待 D. 对友人的思念 答案：B
-
“烟笼淮树远”中的“烟笼”是什么意思？ A. 烟雾弥漫 B. 烟雾笼罩 C. 烟雾消散 D. 烟雾升腾 答案：B
-
诗中“忧时鬓独搔”表达了作者什么样的情感？ A. 对自然美景的欣赏 B. 对道义的追求 C. 对时局的忧虑 D. 对旅途的期待 答案：C
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 杜甫的《登高》：同样表达了作者对时局的忧虑和对道义的追求。
- 王维的《山居秋暝》：描绘自然景象，表达了对宁静生活的向往。
诗词对比:
- 舒頔的《晴》与杜甫的《登高》：两者都表达了作者对时局的忧虑，但舒頔的诗更多地描绘了自然景象，而杜甫的诗则更多地抒发了内心的感慨。
参考资料: 推荐书目:
- 《全唐诗》：收录了大量唐代诗人的作品，可以找到与舒頔诗作风格相近的作品。
- 《宋诗选》：收录了宋代诗人的作品，可以找到与舒頔诗作主题相近的作品。