这段话出自唐代耿湋《赠田家翁》
老人迎客处，篱落稻畦间。
蚕屋朝寒闭，田家昼雨闲。
门闾新薙草，蹊径旧谙山。
自道谁相及，邀予试往还。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:19:16原文展示:
赠田家翁
作者: 耿湋 〔唐代〕
老人迎客处，篱落稻畦间。
蚕屋朝寒闭，田家昼雨闲。
门闾新薙草，蹊径旧谙山。
自道谁相及，邀予试往还。
白话文翻译：
这首诗描绘了一位田家翁迎接客人的情景，环境宁静，篱笆间是稻田。早晨寒冷，蚕房门紧闭，田间人们在雨天里闲散度日。家门口新剪的青草，走的小路依旧熟悉。田家翁自言自语，问谁能和他相交，邀请我过去走一走、看看。
注释:
- 田家翁: 农田里的老人，象征着淳朴的农民生活。
- 篱落: 篱笆，表示田园生活的简单和宁静。
- 蚕屋: 养蚕的房子，反映了农村的生活方式。
- 朝寒: 早晨的寒冷，表现季节的特征。
- 昼雨: 白天的雨，描绘了农村的天气状况。
- 新薙草: 新剪的草，象征着春天的生机。
- 蹊径: 小路，表明田间的熟悉环境。
- 自道: 自言自语，表现田家翁内心的孤独。
典故解析:
本诗没有明显的典故，但通过描绘田园生活，反映了唐代田园诗的风格，强调了人与自然的和谐，以及农民的淳朴与宁静的生活态度。
诗词背景:
作者介绍:
耿湋，唐代诗人，生活在盛唐时期。他的诗歌多描写田园风光，展现了对自然的热爱与对乡村生活的向往，风格清新自然。
创作背景:
这首诗创作于唐代，反映了当时社会对田园生活的向往。在经济繁荣、文化发展的背景下，诗人通过描绘田间的宁静景象，表达对自然和淳朴人情的赞美。
诗歌鉴赏：
《赠田家翁》将目光投向农村的生活，描绘了一幅宁静、和谐的田园画面。诗中细腻的描写让人仿佛置身于田间，感受到那种清新、自然的气息。开头的“老人迎客处，篱落稻畦间”，通过简单的景物描写，将读者带入一个安静的乡村场景，老人慈祥的形象立刻跃然纸上，给人以温暖的感觉。
“蚕屋朝寒闭，田家昼雨闲”，诗人通过描绘天气的变化与农民的生活状态，反映了农村生活的节奏与安逸。这里的“朝寒”与“昼雨”，不仅是自然景象的描绘，更是田家翁宁静生活的一部分。即便在寒冷的早晨和下雨的日子，田家翁依然安于田园生活，体现出一种与自然和谐共存的态度。
接下来的“门闾新薙草，蹊径旧谙山”，展示了田家翁与自然环境的亲密关系。新剪的青草和熟悉的小路，象征着生机与记忆，暗示着岁月的流逝与生活的延续。最后一句“自道谁相及，邀予试往还”，则让人感受到一种孤独与渴望，田家翁希望与人交往的心情令人动容。
整首诗以简洁的语言表达了对田园生活的热爱，展现了农民的淳朴和宁静，蕴含着深厚的情感，令人回味无穷。
诗词解析:
逐句解析:
- 老人迎客处: 画面设定，描述田家翁的居所，营造出温暖、亲切的氛围。
- 篱落稻畦间: 进一步细化环境，表现出农村的生机，稻田象征着丰收。
- 蚕屋朝寒闭: 表达了朝晨的寒冷，暗示着生活的艰辛与宁静。
- 田家昼雨闲: 描述雨天的田园生活，农人悠闲，生活节奏缓慢。
- 门闾新薙草: 提及新剪的草，象征着春天的到来与活力。
- 蹊径旧谙山: 小路依旧，表达对过去生活的怀念与熟悉感。
- 自道谁相及: 田家翁的内心独白，流露出对交友的渴望。
- 邀予试往还: 期待与朋友相见，体现了人际关系的重要性。
修辞手法:
- 对比: 早晨的寒冷与白天的雨闲形成鲜明对比，突出了田家翁的生活状态。
- 意象: 篱落、稻畦、蚕屋等意象描绘出一幅生动的田园画面，充满生机。
- 拟人: “自道”使田家翁的情感更为生动，增强了诗的感染力。
主题思想:
这首诗体现了对田园生活的热爱，表现了人与自然的和谐关系，以及对友谊的渴望。通过细腻的描写，诗人表达了对农村生活的赞美和对人际关系的思考。
意象分析:
- 老人: 象征着智慧与经验，代表着田园生活的守护者。
- 稻田: 象征着丰收与希望，体现了农民对生活的热爱。
- 蚕屋: 代表农村的生产活动，体现出艰辛的生活。
- 小路: 代表着往日的回忆，传递出亲切感和熟悉感。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中描述的环境是： A. 城市
B. 农村
C. 海边
D. 山林 -
“自道谁相及”中的“相及”意为： A. 交往
B. 相遇
C. 联系
D. 交流 -
诗中提到的“新薙草”象征： A. 秋天
B. 春天
C. 夏天
D. 冬天
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《江雪》: 柳宗元
- 《山中问答》: 王维
- 《静夜思》: 李白
诗词对比:
- 《田园诗》: 描述田园生活的诗歌，反映出农民的生活状态与自然的和谐。
- 《秋夕》: 杜甫的作品，虽然主题不同，但同样展现了对生活深切的思考与对自然的敏感。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《唐代诗人研究》
以上内容旨在帮助读者更好地理解并欣赏《赠田家翁》这首诗的美与深意。