这段话出自宋代韩维《再和二首》
应为开门近太清，故携歌管逐双旌。
酒逢欢后宁论量，语到真时不属情。
木叶吟风千籁作，菊丛含雨万珠明。
知公几案常丰暇，诗思如泉日夜生。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:21:27原文展示:
应为开门近太清，故携歌管逐双旌。
酒逢欢后宁论量，语到真时不属情。
木叶吟风千籁作，菊丛含雨万珠明。
知公几案常丰暇，诗思如泉日夜生。
白话文翻译：
这首诗的意思是：在这开门迎接清明的时节，携带着歌声和乐器，追逐着双重的旗帜。酒席欢聚之时，何必去计较酒量，而当谈论到真情时，又怎能与情感无关呢？树叶在风中吟唱，千种乐声交织在一起；菊花丛中，雨水如珍珠般晶莹闪烁。我知道你桌案上总是丰盈的空闲，诗思如泉水般日夜涌现。
注释:
- “太清”：指清明节，象征着春天的清新与美好。
- “双旌”：指双重的旗帜，可能隐喻着节日的热闹与欢庆。
- “宁论量”：在欢乐的酒宴上，何必去计较酒的多少。
- “不属情”：谈到真情时，情感是不可分割的。
- “千籁作”：千种乐声交织成和谐的音律。
- “万珠明”：雨水在菊花上，像万颗珍珠闪耀。
诗词背景:
作者介绍：韩维是宋代的一位诗人，以其清新自然的诗风和对生活的热爱著称。他的诗作多描绘自然景物，抒发个人情感，常常带有哲理性思考。
创作背景：这首诗可能创作于一个春明的节日，诗人借助清明时节的美好景象，表达了对生活的热爱、对友人的思念，以及对诗歌创作的热情。
诗歌鉴赏：
这首诗以清明节的氛围作为背景，通过对自然景物的描绘，传达了诗人对生活的热爱和对友谊的珍视。开篇以“应为开门近太清”引入节日的意象，营造出一种轻松欢快的氛围，紧接着诗人提到携歌逐旌，展现出节日的欢庆场景。在酒席上，诗人以“酒逢欢后宁论量”表达了对酒宴欢聚的随性态度，强调了情感的重要性，认为在真情流露面前，任何外在的计较都显得无足轻重。接着，诗人在自然的描绘中，展现出生命的活力，雨珠在菊丛中的闪烁，象征着诗人对生命美好的向往与珍惜。最后一句“诗思如泉日夜生”，则是对自身创作的写照，显示出诗人不断涌现的创作激情与灵感。整首诗情感真挚，意境悠远，体现了诗人与自然、友人之间深厚的情感联系。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “应为开门近太清”：春天的气息已经浓厚，清明节即将到来。
- “故携歌管逐双旌”：因此我携带乐器，追随着节日的欢庆。
- “酒逢欢后宁论量”：在欢聚的酒席上，何必去计较酒的多少。
- “语到真时不属情”：当谈及真正的情感时，计较就显得微不足道。
- “木叶吟风千籁作”：树叶在风中轻轻吟唱，千种乐音交织成曲。
- “菊丛含雨万珠明”：雨水点缀在菊花上，宛如万颗明珠闪耀。
- “知公几案常丰暇”：我知道你桌案上总是有丰盈的空闲。
- “诗思如泉日夜生”：你的诗思如泉水般，日夜不断涌现。
-
修辞手法：
- 比喻：将诗思比作泉水，形象生动，体现出创作的灵感源源不断。
- 拟人：木叶吟风，赋予自然以人的情感，使诗句更加生动。
- 对仗：如“木叶吟风”与“菊丛含雨”的对称结构，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：这首诗表达了诗人对自然的热爱、对友谊的珍视以及对创作的激情，体现出一种乐观向上的生活态度。
意象分析:
- 木叶：象征自然的生机，寓意诗人对生活的热爱。
- 菊花：常用于表达高洁的品格，象征坚韧与不屈。
- 酒：代表人际交往与欢聚的象征，反映出人情之美。
- 泉水：象征灵感与创作的源泉，暗示诗人不断探索和追求的精神。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“太清”指的是哪个节日？
- A. 春节
- B. 清明节
- C. 中秋节
- D. 端午节
-
诗人认为，在欢聚的酒席上，应如何对待酒量？
- A. 应该计较
- B. 无需计较
- C. 应该喝得酩酊大醉
- D. 应该保持克制
-
诗中提到“木叶吟风”的意象，主要表现了什么？
- A. 自然的宁静
- B. 诗人的孤独
- C. 自然的生机与活力
- D. 诗人的悲伤
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《月下独酌》
诗词对比：
- 杜甫的《春望》与韩维的《再和二首》都描绘了春天的景象，但杜甫更注重表达动乱中的忧国情怀，而韩维则更侧重于个人情感和欢庆的氛围。
参考资料:
- 《宋代诗人研究》
- 《中国古典诗词选读》
- 《诗词鉴赏入门》