平生游射地，壮日尚栖迟。是什么意思

故里留人住，新秋起客悲。

不知横笛处，适与此心期。

夜久风藏树，天清月动池。

平生游射地，壮日尚栖迟。

原文展示

故里留人住，新秋起客悲。不知横笛处，适与此心期。夜久风藏树，天清月动池。平生游射地，壮日尚栖迟。

白话文翻译

故乡留人安居，新秋时节让客人感到悲伤。不知道何处传来横笛的声音，正好与我此刻的心情相应。夜色渐深，风藏在树间，天色晴朗，月光照动池水。平生曾游历射箭的地方，壮丽的日头依旧停留得那么迟。

注释

字词注释：

• 故里：故乡，出生的地方。
• 留人住：让人停留、居住。
• 起客悲：客人感到悲伤。
• 横笛：一种乐器，代表着悠扬的音乐。
• 心期：心中的期望或情感。
• 夜久：夜晚时间很长。
• 风藏树：风在树木间悄然藏匿。
• 天清：天气晴朗。
• 月动池：月光照在池水上，波光粼粼。
• 游射地：游玩的地方，尤其是射箭的场所。
• 壮日：盛大的阳光，象征着青春和活力。
• 栖迟：停留的时间较长。

典故解析： 此诗中并未直接引用历史典故，但通过描绘故乡和自然景象，表现了作者对故乡的思念和对时光流逝的感慨。

诗词背景

作者介绍： 刘诜，元代诗人，生于南宋末年，熟悉文士风范，擅长诗词，常以抒情见长。他的作品多描写自然景色和个人情感，风格清新脱俗。

创作背景： 此诗创作于秋季，正值作者思乡之际，表现了他对故乡深深的思念与对时光流逝的感慨。诗中描绘的秋色和音乐，营造出一种孤独而又美丽的氛围。

诗歌鉴赏

《故里》通过简洁的文字，传达了深厚的情感。诗人在新秋时节感受到浓浓的乡愁，故乡的宁静与秋天的萧瑟形成鲜明对比。开头两句以对比手法，展现了故里的人情味与外地的孤独感。接着提到的横笛声，象征着内心的期盼与共鸣，显示出诗人与自然之间的和谐。夜晚的描写则增添了诗的意境，清风与明月交织出一种宁静的美。最后两句回忆往昔的游射地，既表达了对青春的怀念，也暗示着时间的匆匆流逝，令人感到惆怅。

整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对故乡的依恋与对人生短暂的感悟。通过自然景象的描写，诗人巧妙地将个人情感与自然环境融合在一起，使读者能够感同身受，体会到那份淡淡的忧伤与温情。

诗词解析

逐句解析：

1. 故里留人住：故乡好似一个温暖的家，让人愿意留在那里。
2. 新秋起客悲：随着新秋的到来，身在异乡的客人感到悲伤，暗示着思乡之情。
3. 不知横笛处：不知道横笛声从何处传来，表现出诗人对音乐的敏感，可能是对心情的寄托。
4. 适与此心期：正好与自己此刻的心情相契合，增添了情感的共鸣。
5. 夜久风藏树：夜色渐深，风在树木间悄然隐藏，营造出一种静谧的氛围。
6. 天清月动池：晴朗的天空和波动的月光，描绘了一幅美丽的夜景。
7. 平生游射地：提到自己曾经游玩的地方，唤起了对过往的回忆。
8. 壮日尚栖迟：即使在壮丽的日头下，时光依旧缓慢流逝，暗示着对青春的怀念。

修辞手法：

• 比喻：将故乡比作一个温暖的家。
• 拟人：风“藏”在树间，给自然增添了生命。
• 对仗：如“夜久风藏树，天清月动池”，增强了诗的音乐感。

主题思想： 整首诗表达了对故乡的思念和对时光流逝的感慨，体现了诗人内心的孤独与对美好生活的追求，蕴含着浓厚的怀旧情绪。

意象分析

意象词汇：

• 故里：象征归属与温暖。
• 横笛：象征音乐与心灵的寄托。
• 夜、风、月：自然元素，表现宁静与孤独。
• 游射地：代表青春的回忆与活力。

这些意象不仅反映了诗人对故乡的思念，也隐含着对人生的思考与追忆，使全诗充满了情感的深度与广度。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“故里”指的是： A. 诗人的故乡
   B. 诗人的朋友
   C. 诗人的工作地
   D. 诗人的游玩地

2. “新秋起客悲”中的“悲”主要指的是： A. 失落
   B. 失去故乡的悲伤
   C. 对未来的忧虑
   D. 对秋天的喜爱

3. 诗中提到的“横笛”象征的是： A. 友谊
   B. 孤独
   C. 音乐与内心情感的共鸣
   D. 回忆

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 秦观的《鹊桥仙》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比： 与李白的《静夜思》对比，两者均表达了对故乡的思念，但刘诜的作品更侧重于自然景象的描绘与情感的细腻流露，而李白则通过直白的情感表达，表现出对故乡的直接怀念。

参考资料

推荐书目：

• 《元代诗人刘诜研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《古诗词解析与赏析》