这段话出自清代潘榕《蝶恋花 题落花蝴蝶画扇》
午梦初回钗凤坠。
病起慵妆，缓步扶雏婢。
满地残红香粉褪。
天涯芳草人归未。
蛱蝶双双情态媚。
欲扑还停，意软心先醉。
让尔合欢花底睡。
偷窥悄立帘儿内。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 07:39:24原文展示:
午梦初回钗凤坠。病起慵妆，缓步扶雏婢。满地残红香粉褪。天涯芳草人归未。蛱蝶双双情态媚。欲扑还停，意软心先醉。让尔合欢花底睡。偷窥悄立帘儿内。
白话文翻译：
午后的梦方才醒来，妆饰未施便感到疲惫，慢慢地扶着小侍女起身。满地的残花香气已淡去。天涯的芳草，归人尚未到来。那双双的蝴蝶姿态妩媚，想要扑来却又停住，心思柔软已醉在其中。让我在合欢花下安然入睡，偷偷窥视立在帘子内。
注释:
- 钗凤：指的是一种发饰，形状像凤凰，常用于古代女子的发饰。
- 慵妆：懒得化妆，形容因病或疲惫而不愿装扮。
- 雏婢：指年轻的小侍女。
- 残红：指残留的花瓣。
- 蛱蝶：即蝴蝶，象征着美丽和爱情。
- 合欢花：合欢树的花，常象征着柔情和甜美的爱情。
典故解析：
- 蝴蝶：在中国古代诗词中，蝴蝶常常象征着美丽和爱情，尤其是两情相悦的状态。
- 合欢：合欢树在古代被视为象征和谐与团圆的植物，常被用来表达对爱情的向往。
诗词背景:
作者介绍：
潘榕，清代诗人，擅长词作，其作品多描写女性情感和生活场景，风格细腻、柔美。
创作背景：
此诗作于清代，正值诗人生活于繁华却又充满个人情感纠葛的时期，受到社会风气和个人经历的影响，表达了对爱情的向往与对现实的感慨。
诗歌鉴赏：
《蝶恋花 题落花蝴蝶画扇》描绘了一个女子在春日午后，醒来后感到疲惫与孤独的情景。诗的开头“午梦初回钗凤坠”即刻引入了读者的视觉与感受，带出一种轻柔而又略显忧伤的氛围。诗人通过细腻的描写，将女子的内心世界展现得淋漓尽致，同时也反映出她对爱情的渴望和生活的无奈。
诗中“满地残红香粉褪”一句，既描绘了春花的凋零，也暗示着爱情的易逝。接下来的“蛱蝶双双情态媚”，则通过蝴蝶的形象，象征着美丽爱情的向往，表现出一种娇羞而又含蓄的情感。最后几句“让尔合欢花底睡，偷窥悄立帘儿内”，更是将女子的梦境与现实交织，流露出她对美好爱情的憧憬与渴望。
整首诗通过对细节的描写，营造出一种柔美而又略带忧伤的意境，展现了女性在爱情与生活中所遭遇的复杂情感，具有很高的艺术价值和情感深度。
诗词解析:
逐句解析：
- 午梦初回钗凤坠：描述女子午梦醒来，头上的发饰已脱落，显示出她的慵懒与疲惫。
- 病起慵妆，缓步扶雏婢：因生病而懒于打扮，缓缓走动，仿佛体现了她的柔弱与无奈。
- 满地残红香粉褪：满地的花瓣已凋零，香气已淡，象征着青春与爱情的逝去。
- 天涯芳草人归未：对远方归人的渴望与期待，显示出一种孤独感。
- 蛱蝶双双情态媚：蝴蝶成双，展示出缠绵的恋情与美丽的愿景。
- 欲扑还停，意软心先醉：蝴蝶虽欲飞来，却犹豫不决，显示出内心的迷惘与幸福的醉意。
- 让尔合欢花底睡：在合欢花下安然入睡，暗示对爱情的向往与渴望。
- 偷窥悄立帘儿内：最后一句则通过偷窥的方式，表达了对爱情的期待与心事的隐秘。
修辞手法：
- 比喻：蝴蝶比喻爱情的美好与脆弱。
- 拟人：蝴蝶的情态被赋予人性，增加了情感的共鸣。
- 对仗：如“欲扑还停”，形成对称的美感，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗围绕着对爱情的渴望和对生活的无奈进行描绘，体现了女性在爱情与现实间的情感挣扎，展现出细腻柔美的诗风。
意象分析:
意象词汇：
- 蝴蝶：象征爱情的美丽与脆弱，常出现在春天的场景中。
- 合欢花：代表柔情和甜美的爱情，常与恋人相聚之地相关联。
- 残红：暗示过去的美好与现状的凋零，具有时间流逝的象征意义。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“午梦初回钗凤坠”中的“钗凤”指的是什么？
- A. 一种花
- B. 一种发饰
- C. 一种鸟类
- D. 一种乐器
-
诗中提到的“蛱蝶”象征着什么？
- A. 美丽与爱情
- B. 哀伤与孤独
- C. 努力与奋斗
- D. 时间与流逝
-
“满地残红香粉褪”表现了怎样的情感？
- A. 欢乐
- B. 失落
- C. 愤怒
- D. 平静
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 纳兰性德《木兰花令》
诗词对比：
- 李清照《如梦令》：同样表达了女性对爱情的思念与感伤，语言优美，情感细腻。
- 纳兰性德《木兰花令》：通过春花与离情的结合，描绘了对失去爱情的追忆。
参考资料:
- 《清代诗词研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《中国古代女性诗人研究》