剑阁烟云迷去斾，柳营笳鼓惨离觞。是什么意思

武帐推恩诏十行，雍容鸣玉觐清光。

四年爱日民谣浃，五月炎风驿路长。

剑阁烟云迷去斾，柳营笳鼓惨离觞。

浣花纸贵傅新集，留待诗名继许昌。

送钤辖馆使王公

作者：解程 〔宋代〕

原文展示:

武帐推恩诏十行，雍容鸣玉觐清光。
四年爱日民谣浃，五月炎风驿路长。
剑阁烟云迷去斾，柳营笳鼓惨离觞。
浣花纸贵傅新集，留待诗名继许昌。

白话文翻译：

这首诗描写了一位前往钤辖馆的使者王公的情景。诗的开头谈到武帐中颁布的十行恩诏，气氛庄重而典雅，像是在明亮的晨光中迎接使者。接着提到四年来对百姓的关爱，民谣传遍，表达了对民众生活的关心。五月的炎热让驿路显得漫长，剑阁的烟云使人迷失方向，战场的鼓声伴随着离别的酒杯，充满了哀伤。最后提到浣花的纸张因新的诗集而变得珍贵，期待着将来的诗名能够像许昌那样流传。

注释：

字词注释：

• 武帐：指军营，象征权力和威严。
• 推恩诏：皇帝颁布的恩赐和命令。
• 雍容：形容气度从容华贵。
• 浣花：浣花溪，地名，指诗人所处的地方。

典故解析：

• 剑阁：指四川剑阁，是个险要的关口，常用来象征离别与艰险。
• 许昌：历史上著名的文化名城，古代文人的聚集地。

诗词背景：

作者介绍： 解程，宋代诗人，生活在北宋时期，作品多以山水和田园为题材，风格清新脱俗。其诗作常常表现对社会和人文的关注，语言简练而意象丰富。

创作背景： 此诗创作于王公即将出发的时刻，表达了对使者的祝福与对离别的感慨，反映出当时社会对官员出行的重视与期望。

诗歌鉴赏：

这首诗以“送”字为主题，通过描绘使者出行的场景，展现了对国家和人民的关心。诗的开头用“武帐推恩诏十行”提出了官员出征的背景，展现了权力的庄严与责任。接着通过“雍容鸣玉觐清光”，描绘了朝会的隆重，表现了对使者身份的尊重与期待。四年间对百姓的爱护通过“民谣浃”展示，强调了诗人对社会的关注。五月的炎风则是通过自然景象反映出人情冷暖，象征着旅途的艰辛和离别的愁苦。最后，以“浣花纸贵”结束，表达了对未来文学创作的期许以及对诗人的寄托，体现了诗人对文化传承的重视。整首诗在描绘离别的同时，流露出对社会和人文的关怀，情感深邃而细腻。

诗词解析：

逐句解析：

• 武帐推恩诏十行：开篇即引入权威的象征，显示出使者的重要性。
• 雍容鸣玉觐清光：形容使者的风采，体现出高雅和尊贵。
• 四年爱日民谣浃：强调长久以来对百姓的关心和爱护。
• 五月炎风驿路长：描绘炎热的夏天，加重旅途的艰辛。
• 剑阁烟云迷去斾：表现离别的愁苦和对未来的迷惘。
• 柳营笳鼓惨离觞：用音乐和酒来表现离别的哀伤。
• 浣花纸贵傅新集：以浣花为象征，传达对诗歌创作的期盼。
• 留待诗名继许昌：表达对未来文学成就的期望。

修辞手法：

• 比喻：如“剑阁烟云”比喻旅途的艰难和心情的复杂。
• 对仗：如“雍容鸣玉”和“清光”形成对仗，增强了诗的美感。

主题思想： 整首诗通过描绘使者出行的情景，表达了对官员责任、对百姓关爱的思考，体现出对文化传承的期待，情感深邃且富有哲理。

意象分析：

意象词汇：

• 武帐：权力与责任。
• 雍容：高贵与典雅。
• 剑阁：离别与艰难。
• 浣花：文化与希望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“剑阁”象征什么？ A. 和平
   B. 离别与艰险
   C. 繁荣

2. “四年爱日民谣浃”的意思是？ A. 对百姓的关注
   B. 诗人的担忧
   C. 自然的变化

3. 诗的最后一句表达了诗人对未来的什么期待？ A. 财富
   B. 名声与成就
   C. 旅行

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《送友人》 by 李白
• 《送杜少府之任蜀州》 by 王勃

诗词对比： 李白的《送友人》同样表达了离别之情，但更倾向于豪放与洒脱；而王勃的《送杜少府之任蜀州》则融入了更多对前途的思考与人生哲理，对比之下，解程的作品则更加专注于社会责任与文化传承。

参考资料：

• 《宋代诗词选读》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《解程诗集》