时人自惜花肠断，春风却是等闲吹。是什么意思

曲尘溪上素红枝，影在溪流半落时。

时人自惜花肠断，春风却是等闲吹。

原文展示:

玩花五首 其二 徐凝 〔唐代〕 曲尘溪上素红枝，影在溪流半落时。 时人自惜花肠断，春风却是等闲吹。

白话文翻译：

在曲尘溪边，素净的红花枝条摇曳， 当夕阳斜照，花影半落在溪流中。 世人因爱花而心碎，自怜自惜， 春风却漫不经心地吹拂，不识人间情。

注释:

• 曲尘溪：可能指一条溪流，具体位置不详，曲尘形容溪水曲折。
• 素红枝：素净的红花枝条，素指颜色不艳丽，红枝指红色的花枝。
• 影在溪流半落时：指夕阳斜照时，花影半落在溪流中。
• 时人自惜花肠断：时人指当时的人们，自惜花肠断形容因爱花而极度悲伤。
• 春风却是等闲吹：春风指春天的风，等闲吹表示春风漫不经心地吹拂，不识人间情。

诗词背景:

作者介绍: 徐凝，唐代诗人，生平不详，其诗作多以自然景物为题材，风格清新淡雅，善于捕捉生活中的细微情感。

创作背景: 这首诗是徐凝《玩花五首》中的第二首，通过描绘溪边花枝在夕阳下的景象，表达了诗人对花的怜爱之情，以及对春风无情的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以溪边花枝为题材，通过细腻的描绘展现了花的美丽与世人对花的深情。首句“曲尘溪上素红枝”，以素净的红花枝条映衬溪水的曲折，形成了一幅静谧而美丽的画面。次句“影在溪流半落时”，进一步以夕阳下的花影增添了诗意，使得画面更加生动。后两句“时人自惜花肠断，春风却是等闲吹”，则通过对比世人对花的深情与春风的无情，表达了诗人对生命无常的感慨，以及对自然与人生的深刻思考。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的唐诗作品。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句“曲尘溪上素红枝”，描绘了溪边素净的红花枝条，曲尘溪的曲折与素红枝的静美相映成趣。
• 次句“影在溪流半落时”，通过夕阳下的花影，增添了诗意，使得画面更加生动。
• 第三句“时人自惜花肠断”，表达了世人对花的深情，自惜花肠断形容因爱花而极度悲伤。
• 末句“春风却是等闲吹”，通过春风的无情，对比世人的深情，表达了诗人对生命无常的感慨。

修辞手法:

• 比喻：“素红枝”比喻素净的红花枝条，形象生动。
• 拟人：“春风却是等闲吹”，将春风拟人化，表达了春风的无情。
• 对比：通过世人对花的深情与春风的无情进行对比，增强了诗歌的情感表达。

主题思想: 这首诗通过描绘溪边花枝的美丽与世人对花的深情，表达了诗人对生命无常的感慨，以及对自然与人生的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 曲尘溪：曲折的溪流，象征着生命的曲折与变化。
• 素红枝：素净的红花枝条，象征着美丽与纯洁。
• 影在溪流半落时：夕阳下的花影，增添了诗意，象征着时光的流逝与生命的短暂。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“曲尘溪上素红枝”中的“素红枝”指的是什么？ A. 艳丽的红花枝条 B. 素净的红花枝条 C. 白色的花枝 答案：B

2. 诗中“春风却是等闲吹”表达了什么意思？ A. 春风很温柔 B. 春风漫不经心地吹拂 C. 春风很强劲 答案：B

3. 诗中“时人自惜花肠断”表达了什么情感？ A. 对花的喜爱 B. 对花的怜爱 C. 对花的憎恨 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：通过描绘春天的景象，表达了诗人对国家命运的忧虑。
• 王维《相思》：通过红豆的意象，表达了诗人对远方亲人的思念。

诗词对比:

• 徐凝《玩花五首 其二》与杜甫《春望》：两者都通过自然景物的描绘，表达了诗人对生命与社会的思考，但徐凝的诗更加注重个人情感的表达，而杜甫的诗则更多地体现了对国家命运的忧虑。

参考资料:

• 《全唐诗》：收录了徐凝的诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代诗歌的发展历程和代表诗人。