这段话出自宋代李若川《村社歌》
清晓冬冬鸣杜鼓，前村后村走儿女。
田家醵钱共赛神，谢神时晴复时雨。
案有肴酒炉有香，老巫祷祝躬案傍。
愿得年年被神福，秋宜稻谷春宜桑。
人淳礼简酒无数，歌笑喧阗日将暮。
田翁敧侧醉归来，山头明月山前路。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:05:44原文展示
清晓冬冬鸣杜鼓，
前村后村走儿女。
田家醵钱共赛神，
谢神时晴复时雨。
案有肴酒炉有香，
老巫祷祝躬案傍。
愿得年年被神福，
秋宜稻谷春宜桑。
人淳礼简酒无数，
歌笑喧阗日将暮。
田翁敧侧醉归来，
山头明月山前路。
白话文翻译
在清晨的时光，杜鹃鸟在鸣叫，
前村后村的年轻人们走来走去。
田间的农家们聚集钱财，一同祭神，
祭神时既有晴天，也有雨天。
桌上摆着丰盛的酒菜，炉子上散发着香气，
老巫在案旁祷告祝福。
希望年年都能得到神的福泽，
秋天稻谷丰收，春天桑树繁茂。
人们淳朴，礼节简单，酒水数不胜数，
欢歌笑语喧闹，直到日落黄昏。
田翁微醉侧身归来，
山头明月照耀着山前的路。
注释
- 杜鼓：指杜鹃鸟的鸣叫声，常用于描绘春天的气息。
- 醵钱：聚集钱财。
- 谢神：祭神后的感谢仪式。
- 肴酒：指丰盛的酒菜。
- 老巫：祭祀的老年人，负责祈祷和祝福。
- 人淳礼简：指人们纯朴，礼节简单。
诗词背景
作者介绍
李若川，宋代诗人，擅长描写乡村生活，作品多以田园风光和民俗生活为主题，展现了浓厚的乡土气息。
创作背景
《村社歌》创作于宋代农村，反映了当时农民的生活状态与传统习俗，表达了对丰收和安宁生活的期盼。
诗歌鉴赏
《村社歌》通过细腻的描写展现了农村的民俗风情，描绘了农民们祭神求福的场景，表现出一种和谐而充满生机的乡村生活。诗中描绘的清晨时分，杜鹃鸟声声入耳，仿佛在呼唤着村民们的到来，前村后村的儿女们汇聚一堂，体现出乡村生活的团结与和谐。聚集钱财共同祭神，显示出村民们对神灵的敬畏与恳求，体现了古代农村对自然和神灵的崇拜。
在谢神的过程中，诗中提到“晴复时雨”，生动地刻画了农村生活的多变与无常。而“肴酒”和“炉有香”则突出了丰收的喜悦与人们的热情，让人感受到一种温馨的家庭氛围。通过“愿得年年被神福”的愿望，诗人表达了对未来的美好期盼，展现了人们对丰收的渴望。
最后，诗的结尾“田翁敧侧醉归来，山头明月山前路”则将整个场景推向高潮，醉意朦胧的田翁在月光的照耀下归家，画面宁静而美好，充满了生活的诗意。这首诗不仅展现了农村生活的乐趣，也传递了对自然和生活的深刻理解。
诗词解析
逐句解析
- 清晓冬冬鸣杜鼓：描绘清晨时分，杜鹃鸟鸣叫，传达出自然的生机。
- 前村后村走儿女：村民们聚集，展现出团结的氛围。
- 田家醵钱共赛神：农民们共同筹集资金祭神，表现出乡村的合作精神。
- 谢神时晴复时雨：祭神后，天气变化不定，暗示着自然的不可预测。
- 案有肴酒炉有香：宴席丰盛，气氛热烈，体现出村民的热情好客。
- 老巫祷祝躬案傍：老巫在一旁祈祷，显得虔诚而神秘。
- 愿得年年被神福：表达了对神灵庇佑的期望。
- 秋宜稻谷春宜桑：希望在不同季节都有好收成。
- 人淳礼简酒无数：人们淳朴，礼节简单，酒水丰盛，传达出乡村的和谐。
- 歌笑喧阗日将暮：欢声笑语，直到日落，表现出生活的快乐。
- 田翁敧侧醉归来：醉酒归家的田翁，增添了生活的趣味。
- 山头明月山前路：月光照亮归路，营造出宁静的氛围。
修辞手法
- 拟人：杜鹃鸟的鸣叫赋予自然以生命。
- 对仗：如“晴复时雨”，增强了诗的韵律感。
- 比喻：将自然景象与人类情感连接，形成共鸣。
主题思想
整首诗表达了农民对丰收的渴望，以及对自然和传统的尊重，展现了淳朴的乡村生活和人们对美好生活的追求。
意象分析
意象词汇
- 杜鹃：象征春天的来临和生命的延续。
- 神：代表着人们对自然的崇敬和依赖。
- 肴酒：象征着丰收和团聚。
- 明月：象征着宁静和归属感。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“杜鼓”指的是： A. 杜鹃鸟的鸣叫
B. 村民的欢声
C. 祭神的乐器
答案：A -
诗中“愿得年年被神福”反映了什么？ A. 对神明的敬畏
B. 对丰收的渴望
C. 对生活的失望
答案：B -
诗中描绘的村民们的聚会主要是为了： A. 庆祝丰收
B. 祭神求福
C. 举行婚礼
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《乡村四月》——陸游
- 《田园乐》——王维
诗词对比
- 《村社歌》与《田园乐》：两首诗都描写了乡村生活，但《村社歌》更强调集体祭神的传统，而《田园乐》则侧重个人的田园生活体验和自然之美。
参考资料
- 《宋诗选》
- 《中国古诗词鉴赏》
- 《李若川诗词研究》