这段话出自宋代陆游《冬日》
幸是元无了事痴，偷闲聊复学儿嬉。
午窗弄笔临唐帖，夜几研朱勘楚词。
山暖已无梅可折，江清犹蟹有堪持。
旧交乖隔音尘断，安得歌呼共一卮，
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:23:01原文展示:
幸是元无了事痴，
偷闲聊复学儿嬉。
午窗弄笔临唐帖，
夜几研朱勘楚词。
山暖已无梅可折，
江清犹蟹有堪持。
旧交乖隔音尘断，
安得歌呼共一卮。
白话文翻译：
幸好这一切都是无事可做的痴情，
偷得闲来与儿子嬉戏。
午后在窗前玩笔临摹唐代书法，
夜晚时几次研磨朱砂勘校楚地的诗词。
山上温暖，已经没有梅花可折，
江水清澈，仍有螃蟹可以捕捞。
旧友之间由于隔远，音信全无，
怎么才能歌唱呼唤，共饮一杯呢？
注释:
- 元无：原本没有的意思，指无事可做的状态。
- 聊复：暂且、暂时又。
- 弄笔：玩弄书法工具。
- 临唐帖：临摹唐代的书法作品。
- 研朱：研磨朱砂，指书法或绘画中使用的颜料。
- 勘楚词：勘校楚地的诗词，楚地指楚国的诗篇。
- 安得：怎么能够。
典故解析：
- 唐帖：指唐代书法的名帖，代表了古代书法的高峰。
- 楚词：指屈原等人的作品，富有情感与艺术魅力。
诗词背景:
作者介绍：
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、爱国者，生于绍兴，卒于杭州。他的诗歌风格豪放、清新，常表达对国家的忧虑和个人理想的追求。
创作背景：
此诗写于冬日，表达了作者在无事可做时的闲适与对友人的思念，反映了他在岁月流逝中的感慨。
诗歌鉴赏：
《冬日》是一首体现陆游闲适生活和思乡之情的诗篇。诗的开篇，作者以“幸是元无了事痴”自嘲，表达出一种无事可做的无奈，却在此无奈中找到了闲适的乐趣。接着，诗人描绘了自己在午后临摹唐帖、夜晚研磨朱砂的情景，展现了他对书法艺术的热爱与追求。这样的生活虽简单，却充满了文人特有的雅致和乐趣。
诗中对自然的描写也颇具意味，山暖无梅、江清有蟹，展现了冬日的特征与生机，象征着生命的延续与希望。同时，旧友隔音尘断，表达了对友人的思念与无奈，使得整首诗在闲适的表面之下，流露出一丝淡淡的忧伤。这种对比增强了诗的情感深度，令读者感受到人际关系中的无常与珍贵。
最后一句“安得歌呼共一卮”，即使身处冬日的静谧中，作者依然渴望与友人共饮一杯，分享生活的乐趣。整首诗在闲适与思念之间游走，展现了陆游深厚的人文情怀和对生命的热爱。
诗词解析:
逐句解析：
- 幸是元无了事痴：开篇以自嘲引入，表明自己无事可做的状态。
- 偷闲聊复学儿嬉：在无事中找到乐趣，与儿子嬉戏，反映出一种简单的幸福。
- 午窗弄笔临唐帖：描绘在窗前临摹唐代书法的情景，体现书法艺术的追求。
- 夜几研朱勘楚词：夜晚研磨朱砂，勘校楚地诗词，表现出作者的文学情怀。
- 山暖已无梅可折：自然景象的变化，寓意冬季的结束与生命的流逝。
- 江清犹蟹有堪持：江水清澈，仍可捕捞螃蟹，象征着生机与希望。
- 旧交乖隔音尘断：旧友之间因距离而疏远，音信全无，流露出对友情的思念。
- 安得歌呼共一卮：希望能与友人共饮，表达了对友谊的渴望与珍惜。
修辞手法：
- 对比：诗中通过对闲适生活与对友人思念的对比，增强情感的深度。
- 意象：梅花、螃蟹等自然意象，丰富了诗的层次与文化内涵。
主题思想：
整首诗在表达闲适生活的同时，展现了作者对友谊的珍视与对时光流逝的感慨，反映了人们在岁月变迁中对美好生活的向往和追求。
意象分析:
意象词汇：
- 梅：象征高洁和坚韧，冬天的梅花更加珍贵。
- 螃蟹：自然生机的象征，代表着生活的继续与希望。
- 友人：象征着人际关系的温暖与珍贵。
互动学习:
诗词测试:
-
《冬日》的作者是谁？ a) 苏轼
b) 陆游
c) 李白 -
诗中提到的“唐帖”是指什么？ a) 唐代的书法作品
b) 唐代的诗集
c) 唐代的画作 -
诗中“安得歌呼共一卮”表达了什么情感？ a) 对自然的热爱
b) 对友人的思念
c) 对生活的厌倦
答案：
- b) 陆游
- a) 唐代的书法作品
- b) 对友人的思念
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比:
李白的《夜泊牛斗星》与陆游的《冬日》同样表达了对自然与人际关系的感慨，前者更显豪放，后者则多了一份温柔与思念。通过对比，可以看出不同诗人对生活状态的不同理解与表达。
参考资料:
- 《陆游诗集》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐诗三百首解读》