这段话出自宋代林逋《秋日湖西晚归舟中书事》
水痕秋落蟹螯肥，闲过黄色酒舍归。
鱼觉船行沉草岸，犬闻人语出柴扉。
苍山半带寒云重，丹叶疏分夕照微。
却忆清豀谢太傅，当时未解惜蓑衣。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:23:06原文展示:
水痕秋落蟹螯肥，闲过黄色酒舍归。
鱼觉船行沉草岸，犬闻人语出柴扉。
苍山半带寒云重，丹叶疏分夕照微。
却忆清豀谢太傅，当时未解惜蓑衣。
白话文翻译：
水面上留下秋天的痕迹，蟹肉肥美；我悠闲地路过那家黄色的酒舍，正准备回家。
鱼儿感觉到船在草岸边沉沉地行驶，狗听到人声从柴门走出。
苍茫的山半边被寒云笼罩，稀疏的红叶在微弱的夕阳下分散。
我却想起了清豀（清白）谢太傅，那时我还不懂得珍惜这蓑衣（意指对自然和人生的珍惜）。
注释:
字词注释：
- 水痕：水面上留下的痕迹。
- 蟹螯：指螃蟹的钳子，形容蟹肉肥美。
- 酒舍：酒馆、酒房。
- 魚觉：鱼能感觉到。
- 渡：渡船，行船。
- 苍山：青色的山，指远处的山。
- 丹叶：指红色的树叶。
- 微：微弱、细小。
- 清豀：指清白的人，可能指谢安的清白。
- 蓑衣：用草编成的衣服，常用来遮风挡雨。
典故解析：
- 谢太傅：指谢安，东晋著名的政治家和文学家，以清白和高雅著称。
- 蓑衣：象征着与自然的和谐与珍惜，常用来表达对生活的态度。
诗词背景:
作者介绍： 林逋（967-1028），字景逸，号冷蟾，宋代著名的诗人、书法家，擅长山水诗，作品多描绘自然景观与人情，情感真挚。
创作背景： 这首诗写于秋日，表达了诗人在湖边归舟时的闲适与思索，反映了他对自然的热爱与对人生的思考。
诗歌鉴赏：
《秋日湖西晚归舟中书事》是一首描写秋日湖畔景色的诗，展现了诗人林逋的细腻情感与对自然的深刻理解。诗的开头通过“水痕秋落蟹螯肥”描绘了秋天的氛围，水面上的痕迹与肥美的蟹螯，呈现出一幅富有生机的画面。接着，诗人描述了自己的归程，经过黄色的酒舍，暗示着一种闲适的生活态度。
诗中用“鱼觉船行沉草岸，犬闻人语出柴扉”描绘了船行过程中周围的生动景象，鱼和犬的反应生动地反映了自然界的和谐与人类生活的交融。接下来的两句则转向苍山与丹叶，展现了夕阳下的秋色，苍山的寒云与稀疏的红叶形成鲜明对比，渲染了宁静而又略显萧瑟的氛围。
最后两句“却忆清豀谢太傅，当时未解惜蓑衣”则是对过去的回忆，表达了诗人对曾经美好时光的追忆，以及对时光流逝的惋惜。整首诗通过细腻的描绘与深情的回忆，展现了诗人对自然景色的热爱和对人生哲理的思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 水痕秋落蟹螯肥：描写水面秋天的痕迹，暗示时节，蟹肉的肥美象征丰收。
- 闲过黄色酒舍归：悠闲地经过酒舍，表达一种放松的心情。
- 鱼觉船行沉草岸：鱼儿感到船在草岸旁行驶，描绘自然的细腻。
- 犬闻人语出柴扉：狗听到人声，生动展现了人和动物的日常互动。
- 苍山半带寒云重：描绘远山被寒云罩住的沉重感，表现秋冬的气息。
- 丹叶疏分夕照微：稀疏的红叶在微弱的夕阳下分散，渲染出一种宁静美的景象。
- 却忆清豀谢太傅：回忆谢太傅，表达对清白高雅的向往。
- 当时未解惜蓑衣：对过去的惋惜，象征着对自然与人生的珍惜。
修辞手法：
- 比喻：如“蟹螯肥”比喻丰收的季节。
- 拟人：如“鱼觉”“犬闻”，赋予动物以人的情感。
- 对仗：如“苍山半带寒云重，丹叶疏分夕照微”，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗通过对自然的细致描绘，表达了诗人对秋日景色的热爱，反映了他对人生哲理的思考，蕴含着对美好时光的怀念与珍惜。
意象分析：
意象词汇：
- 水痕：象征时间的流逝。
- 蟹螯：象征丰收与美好。
- 酒舍：象征生活的闲适。
- 苍山：象征自然的雄伟。
- 丹叶：象征秋天的美丽。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“蟹螯肥”代表了哪个季节？
- A) 春
- B) 夏
- C) 秋
- D) 冬
-
“鱼觉船行沉草岸”中的“觉”是指：
- A) 看见
- B) 感觉
- C) 听见
- D) 知道
-
“却忆清豀谢太傅”中的“清豀”指的是：
- A) 清白
- B) 清幽
- C) 清凉
- D) 清澈
答案：
- C) 秋
- B) 感觉
- A) 清白
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 林逋的《秋日湖西晚归舟中书事》与王维的《山居秋暝》在题材上同为描写自然景色，但林逋更注重细腻的情感描写，而王维则强调自然的广阔与宁静。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》