这段话出自清代徐灿《西江月 水仙》
素女乍离绮阁，水晶帘动微霜。
幽情未肯便分香。
怕见桃花红浪。
粉蕊含嗔抱喜，怕它蝶乱蜂忙。
一枝清瘦玉初妆。
不许何郎窥望。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 07:12:20原文展示
西江月 水仙
作者：徐灿 〔清代〕
素女乍离绮阁，水晶帘动微霜。
幽情未肯便分香。怕见桃花红浪。
粉蕊含嗔抱喜，怕它蝶乱蜂忙。
一枝清瘦玉初妆。不许何郎窥望。
白话文翻译
这首诗描绘了一位美丽的女子在轻柔的晨霜中刚刚离开华丽的阁楼，水晶帘子轻轻摇动，仿佛刚刚经历了一夜的梦境。她的幽怨与情感尚未准备好与他人分享，害怕看到桃花盛开，红色的花瓣像浪潮般涌来。粉色的花蕊中藏着一丝愠怒，却又流露着欢喜，担心这些花会招来纷扰的蝴蝶与蜜蜂。最后，她独自一枝清瘦的水仙花，初妆的样子显得娇羞，不允许任何男子来窥探她的美丽。
注释
- 素女：指美丽的女子，素衣女子。
- 绮阁：华丽的楼阁。
- 水晶帘：透明的帘子，形容轻柔而美丽。
- 幽情：幽怨的情感，指内心深处的情感。
- 桃花红浪：桃花盛开时红色花瓣如浪潮般涌来，形容花的美丽和热闹。
- 粉蕊：花的内部结构，形容娇嫩的花蕊。
- 含嗔抱喜：既有愠怒又有欢喜的复杂情感。
- 清瘦玉初妆：形容水仙花娇嫩而清瘦，像刚刚化妆的女子。
- 何郎：这里指代心上人或追求者。
诗词背景
作者介绍：徐灿，清代诗人，擅长词曲，作品多描写爱情、自然，风格清新细腻，情感真挚。
创作背景：此诗创作于清代，正值文人雅士追求清新风格和细腻情感的时期，表达了对爱情的纯美与内敛，体现了传统文化中对女性温婉、含蓄的赞美。
诗歌鉴赏
《西江月 水仙》一诗通过细腻的描写和丰富的情感，将一位美丽女子的内心世界展现得淋漓尽致。诗人以“素女”“水晶帘”等词汇构建出一种梦幻的氛围，仿佛读者也置身于那华丽的阁楼之中，感受到晨霜的清冷与花香的迷离。诗中的“幽情未肯便分香”一句，表达了女子内心的矛盾——既渴望倾诉又害怕被打扰，这种情感的复杂性正是诗歌的魅力所在。
接着，诗人通过“怕见桃花红浪”进一步深化了这种情感，桃花的盛开象征着爱情的热烈与纷扰，女子却沉浸在自己的幽怨中，不愿被外界的喧嚣所打扰。最后一句“一枝清瘦玉初妆”则回归到水仙花本身，象征着纯洁与高雅，也暗示着女子的自我保护意识。
整首诗在艺术表现上使用了诸多修辞手法，如对仗与比喻，使得诗句流畅且富有韵味。通过对女子内心的细腻描写，诗人成功地展现了爱情的纯真与复杂，令人感同身受。
诗词解析
逐句解析：
- 素女乍离绮阁：描绘出女子的美丽与高雅，刚刚离开华丽的阁楼。
- 水晶帘动微霜：水晶帘轻轻摇动，暗示清晨的寒意与幽静。
- 幽情未肯便分香：女子内心的情感复杂，尚未准备好与他人分享。
- 怕见桃花红浪：桃花的盛开象征外界的纷扰，女子对此感到不安。
- 粉蕊含嗔抱喜：花蕊的情感丰富，既有愠怒又有欢喜，象征女子的内心矛盾。
- 怕它蝶乱蜂忙：担心外界的干扰，表现出她对安静生活的向往。
- 一枝清瘦玉初妆：水仙花的娇嫩与清雅，暗示女子的纯洁。
- 不许何郎窥望：表达女子对个人空间的重视与自我保护的意识。
修辞手法：
- 比喻：将女子的美丽与水仙花相提并论，增强了诗歌的意象。
- 拟人：赋予花蕊情感，使得自然物象与人的情感紧密联系。
- 对仗：整首诗在结构上形成对称美，增强了韵律感。
主题思想：整首诗通过细腻的描写与丰富的情感，表达了对爱情的渴望与对自我保护的矛盾心理，体现出传统文化中对女性温婉、含蓄的赞美。
意象分析
意象词汇：
- 水仙花：象征纯洁、高雅，以及女子的内心世界。
- 桃花：象征爱情的热烈与纷扰，具有季节性，传达生机与活力。
- 水晶帘：象征美丽与梦幻，营造出一种清新幽静的氛围。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“素女”指的是： A. 美丽的女子
B. 白色的裙子
C. 一种花 -
“幽情未肯便分香”这句中的“幽情”指的是： A. 幽静的环境
B. 内心深处的情感
C. 花香 -
诗中表现出女子对桃花的态度是： A. 渴望
B. 害怕
C. 漠不关心
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 李清照《如梦令》：同样描写女性情感，表达细腻。
- 苏轼《水调歌头》：虽主题不同，但同样展现了对生活的感悟与情感的抒发。
参考资料
推荐书目：
- 《清代诗词鉴赏》
- 《古典诗词解读》
- 《徐灿诗集》