这段话出自宋代葛立方《避地伤春六绝句》
菖叶青青杏蕊新，牛耕白水一犁匀。
蒨裙窥爱疏篱晚，不是沉香倚太真。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 08:16:52原文展示
避地伤春六绝句
作者：葛立方
菖叶青青杏蕊新，
牛耕白水一犁匀。
蒨裙窥爱疏篱晚，
不是沉香倚太真。
白话文翻译
这首诗描绘了春天的美景和情感，第一句表现出菖蒲的绿叶和杏花的娇嫩，给人一种春意盎然的感觉；第二句描绘了农夫在河边耕作的情景，牛耕的田地整齐划一；第三句则暗示了一位身着轻纱裙子的女子，在晚霞的映衬下显得娇羞可爱；最后一句则表达了这种美丽和清香并不是沉静的香气，而是活泼的情感。
注释
字词注释：
- 菖叶：菖蒲的叶子，常用于比喻清新。
- 杏蕊：杏花的花蕊，象征春天的生机。
- 牛耕：用牛来耕田。
- 白水：指清澈的水面。
- 蒨裙：轻薄的裙子，形容女子的装扮。
- 疏篱：稀疏的篱笆，常用来构建边界，增加诗意。
- 沉香：指香气淡雅的香料。
典故解析：
- 太真：指王嫱（王异），因其美丽而被誉为“太真”，在古代文学中常用来象征绝世佳人。
诗词背景
作者介绍： 葛立方，宋代诗人，以其清丽的诗风和对自然景物的细腻描写而闻名。他的作品常常流露出对生活的感悟和对自然美的赞美。
创作背景： 这首诗的创作背景可能与作者身处的社会环境有关。宋代是一个经济繁荣、文化昌盛的时代，诗人通过描绘自然景色和人情世故，表达了对生活的热爱与对美好事物的追求。
诗歌鉴赏
《避地伤春六绝句》以其清新自然的意象和细腻的情感描写，展示了春天的生机与美好。诗的第一句“菖叶青青杏蕊新”，通过绿叶和花蕊的对比，营造出春天刚刚苏醒的气息，充满了生命的活力。第二句“牛耕白水一犁匀”则将农耕的场景与自然的宁静结合在一起，描绘出一幅恬静而美好的乡村画面，表现了人与自然和谐共生的美好状态。
第三句“蒨裙窥爱疏篱晚”通过描写女子的轻盈与羞涩，进一步丰富了诗的情感层次。她在傍晚时分的倩影，仿佛与周遭的美景融为一体，展现了春天的温柔与浪漫。而最后一句“不是沉香倚太真”则带有一丝反转的幽默感，表现出对理想化爱情的思考，暗示着现实与理想之间的差距。
整首诗通过细腻的描写和生动的意象，成功地传达了对春天的热爱、对自然的感悟以及对人情的思考，体现了诗人内心深处的情感波动和对生活的深刻理解。
诗词解析
逐句解析：
- 菖叶青青杏蕊新：描绘春天的清新，菖蒲的绿叶与杏花的花蕊相映成趣，展现了春的生机。
- 牛耕白水一犁匀：描绘宁静的乡村景象，牛耕的田地与清水相映，表达了自然的和谐美。
- 蒨裙窥爱疏篱晚：女子在傍晚时分轻盈地窥视，显得娇羞可爱，增添了情感的细腻。
- 不是沉香倚太真：强调女子并非沉静的香气，而是鲜活的情感，表达对理想爱情的思考。
修辞手法：
- 比喻：通过“沉香”比喻女子的美丽与芬芳，增加了诗的情感深度。
- 拟人：将自然景物与人的情感结合，增强了诗的生动性。
- 对仗：全诗在结构上对称，增强了音乐性和节奏感。
主题思想： 整首诗通过描绘春天的自然景色与人情，深入探讨了生命的美好与爱情的复杂。主题体现了人与自然的和谐、生命的活力以及对理想爱情的追求。
意象分析
意象词汇：
- 菖叶：象征清新与生命的开始。
- 杏蕊：代表春天的美丽与希望。
- 牛耕：象征劳动与乡土气息。
- 蒨裙：代表美丽与柔美的女性形象。
- 疏篱：象征自由与开放的心境。
互动学习
诗词测试：
- 诗中提到的“蒨裙”指的是什么？
- A. 一种植物
- B. 一种衣服
- C. 一种香料
- D. 一种动物
- “牛耕白水”描绘的是怎样的场景？
- A. 繁华的城市
- B. 宁静的乡村
- C. 荒凉的沙漠
- D. 热闹的集市
- 诗中“不是沉香倚太真”表达了什么情感？
- A. 想念
- B. 理想化的爱情
- C. 对现实的失望
- D. 对自然的赞美
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《春望》
诗词对比： 李清照的《如梦令》同样描绘了春天的情景和女性的心理，但其情感更为细腻和复杂；而杜甫的《春望》则更多地关注社会现实与忧国忧民的情感，展示了春天的生机与个人情感的对比。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗词与人生：古诗词解读》