这段话出自清代周岸登《江南春柳词七十二首 其六十七》
通体留仙一搦腰。
盘中婀娜掌中描。
砑罗裙畔飞轻凤，楚佩衔时尽放娇。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:33:09原文展示:
通体留仙一搦腰。盘中婀娜掌中描。砑罗裙畔飞轻凤，楚佩衔时尽放娇。
白话文翻译：
整个人如同留仙般轻盈，腰肢纤细。手中描绘的女子姿态婀娜动人。轻盈的凤鸟在她的裙边飞舞，楚楚动人的佩饰在时光中尽情绽放。
注释:
字词注释:
- 通体: 整个身体、全身。
- 留仙: 如仙女般轻盈。
- 搦腰: 腰肢纤细的样子。
- 盘中: 形容姿态如盘中美物一样。
- 婀娜: 形容身材柔美、姿态优雅。
- 砑罗裙: 轻薄的裙子，形容女子的服装。
- 飞轻凤: 形容轻巧而活泼的舞姿或神态。
- 楚佩: 指佩饰，古代女子佩戴的装饰品。
- 衔时尽放娇: 表示在时间的流逝中依然展现出娇美的姿态。
典故解析: “留仙”意在描绘女子如同仙子般超凡脱俗，符合古代文人对美的追求。凤鸟常用来象征美丽与高贵，反映出诗人在描写女子时的细腻与生动。
诗词背景:
作者介绍: 周岸登是清代诗人，以其流畅的诗风和细腻的描写闻名。其作品多描写自然景物以及人情世态，常体现出一种清新脱俗的气息。
创作背景: 这首诗创作于清代，正值诗歌艺术繁荣的时期，诗人受到当时文人雅士追求美与情的影响，采用细腻的笔触描绘女子之美，反映出对生活的热爱和对美的向往。
诗歌鉴赏：
《江南春柳词七十二首 其六十七》通过生动的描绘展现了一个仙子般的女子形象。诗的开头“通体留仙一搦腰”便将读者带入一个梦幻般的境界，仿佛目睹了一位轻盈的女子翩翩而舞。诗中的意象丰富而细腻，用“婀娜”形容女子的姿态，传达出一种柔美与优雅。
接着，诗人以“砑罗裙畔飞轻凤”描绘了女子裙子随风轻舞的情景，生动地传达了她的灵动与活泼。轻凤的意象不仅富有美感，还象征着自由与灵性，进一步增强了女子的魅力和生动感。“楚佩衔时尽放娇”则将时间与女子的美丽紧密结合，表达了即使在岁月流逝中，她的娇美依旧如初，展示了诗人对女性美的赞美与欣赏。
整首诗在音韵上和谐，情感真挚，展现了诗人对生活的热爱与对美的追求，也反映了清代文人对女性形象的理想化描绘。
诗词解析:
逐句解析:
- “通体留仙一搦腰。”：整个人如同仙女般轻盈，强调女子的纤细与优雅。
- “盘中婀娜掌中描。”：形容女子的姿态柔美，仿佛在旋转的盘中。
- “砑罗裙畔飞轻凤，”：轻盈的凤鸟在她的裙边飞舞，象征着活泼生动。
- “楚佩衔时尽放娇。”：佩饰在时间的流逝中依然展现出娇美，传达出女子的魅力与持久的美。
修辞手法:
- 比喻：将女子比作“留仙”，突显其轻盈。
- 拟人：轻凤飞舞，赋予了凤鸟生命与灵动。
- 对仗：整首诗在结构上对仗工整，韵律和谐。
主题思想: 整首诗歌表现了对女性美的赞美，展现了女子的优雅与灵动，同时反映了诗人对生活的热爱与对美好事物的追求。
意象分析:
意象词汇:
- 仙女：象征着美丽、高贵、超凡。
- 轻凤：象征着灵动与活泼，体现女子的轻盈。
- 楚佩：代表着女性的柔美与装饰，增添了诗的细腻感。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“通体留仙”主要形容什么？
- A. 身材粗壮
- B. 轻盈优雅
- C. 体态笨重
- 答案：B
-
“砑罗裙畔飞轻凤”中的“轻凤”象征什么？
- A. 美丽与高贵
- B. 自由与灵性
- C. 严肃与沉重
- 答案：B
-
诗人通过何种修辞手法描绘女子的形象？
- A. 比喻
- B. 拟人
- C. 对仗
- D. 以上皆是
- 答案：D
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春江花月夜》：张若虚的经典之作，描绘了春天的美景与春情。
- 《静夜思》：李白的诗，表现了思乡之情，意境优美。
诗词对比:
- 周岸登与李白的《月下独酌》都有描绘美的元素，但周岸登更注重女性的优雅，而李白则多表现孤独与思考。两者在情感表达与意象运用上有所不同，前者细腻动人，后者豪放洒脱。
参考资料:
推荐书目:
- 《清代诗歌选》：收录多位清代诗人的经典作品。
- 《古诗词鉴赏》：提供诗词解析与鉴赏的参考资料。