朝回犹带御炉香。是什么意思

乳酒初颁菊正黄||。

去年高宴近清光。

朝回犹带御炉香。

暂向花封陪客醉，已闻芝检促归装。

昌黎宁许到潮阳。

原文展示:

浣溪沙（呈潮阳使君宋台簿敦书）
作者: 姚述尧 〔宋代〕

乳酒初颁菊正黄，
羌人作马乳酒兼蒲萄压之，
晋宣帝时九日来献，
因遍赐百僚。
去年高宴近清光，
朝回犹带御炉香。
暂向花封陪客醉，
已闻芝检促归装。
昌黎宁许到潮阳。

白话文翻译：

初秋时节，菊花正黄，
羌人制作的马乳酒与葡萄一起酿成，
这是晋宣帝时期的九日节献上，
因此赐予了所有官员。
去年在清光的宴会上，
早晨归来时还带着御炉的香气。
暂时在花封旁陪伴客人共醉，
已听到芝检催促归装。
昌黎（王昌龄）怎么能允许我去潮阳呢？

注释:

字词注释:

• 乳酒：用马乳或其他乳制品酿成的酒。
• 菊正黄：指菊花盛开，颜色正黄，象征秋天。
• 羌人：古代中国的一种民族，通常与边疆地区联系在一起。
• 九日：指重阳节，农历九月九日。
• 昌黎：指王昌龄，著名的诗人，诗中暗指对潮阳的留恋。

典故解析:

• 晋宣帝：指晋朝的皇帝司马昭，重阳节时常赐酒给官员。
• 芝检：古代官员的职位，负责考察和检验，通常有催促的含义。

诗词背景:

作者介绍:
姚述尧，宋代诗人，生平不详，但他的作品多描写雅致的生活和自然美。

创作背景:
诗作于宴会之后，表达了对美好时光的怀念，以及对官场生活的感慨。反映了当时文人之间的交往和饮酒文化。

诗歌鉴赏：

这首《浣溪沙》通过描绘一幅秋日菊花盛开的美丽景象，结合酒宴和友人的欢聚，展现了诗人对美好生活的向往与珍惜。开头的“乳酒初颁”引入主题，带有浓厚的生活气息，随即描绘出羌人制作马乳酒的情景，流露出浓浓的乡土气息。接着提到的“晋宣帝时九日来献”，则是对历史典故的引用，增添了诗歌的文化厚度。

“去年高宴近清光”一句，反映了诗人对往昔美好时光的追忆，温暖而又略带惆怅。最后几句中的“已闻芝检促归装”则揭示了官场的压迫感，尽管心中留恋，却仍需面对现实的回归。

整首诗不仅展示了深厚的文化底蕴，也表达了诗人对人生短暂、美好时光的珍惜，具有较强的情感共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

1. 乳酒初颁菊正黄：描绘秋季的景象，暗示酒的香醇与菊花的盛放相结合。
2. 羌人作马乳酒兼蒲萄压之：介绍酿酒的过程，表现出民族文化的交融。
3. 晋宣帝时九日来献：引用历史背景，增加诗的深度。
4. 因遍赐百僚：体现宫廷生活的奢华。
5. 去年高宴近清光：追忆往年美好时光，渗透出对生活的热爱。
6. 朝回犹带御炉香：细节描写，表现出清晨归来的愉悦。
7. 暂向花封陪客醉：描绘与友人共醉的欢愉。
8. 已闻芝检促归装：现实的无奈，暗示官场的束缚。
9. 昌黎宁许到潮阳：表达对离别的惋惜与不舍。

修辞手法:

• 比喻：如“乳酒”与“菊正黄”的结合，象征着丰收与美好。
• 对仗：上下句对称，增强了诗的韵律感和美感。

主题思想:
整首诗通过对秋日饮酒宴会的描绘，传达了对美好生活的热爱与对现实的感慨，展现了诗人对过往时光的不舍与珍惜，反映了深厚的人文情怀。

意象分析:

意象词汇:

• 乳酒：象征丰收与庆祝，代表生活的滋润。
• 菊花：象征高洁与坚韧，常与秋天联系在一起。
• 香气：代表着美好的回忆和愉悦的体验。

互动学习:

诗词测试:

1. 《浣溪沙》的主题是什么？

   • A. 官场生活
   • B. 生活的珍惜
   • C. 自然景观
   • D. 个人情感

2. “乳酒初颁”中的“乳酒”指的是什么？

   • A. 酒的种类
   • B. 特定的节日
   • C. 诗人的心情
   • D. 文化背景

3. 诗中提到的“昌黎”是谁？

   • A. 历史人物
   • B. 诗人
   • C. 地名
   • D. 官职

答案:

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《青玉案·东风夜放花千树》 - 辛弃疾
• 《浣溪沙·一曲新词酒一杯》 - 李清照

诗词对比:
对比姚述尧的《浣溪沙》和李清照的《浣溪沙·一曲新词酒一杯》，两首皆以饮酒为主题，但姚述尧更注重描绘宴会的场景与历史背景，而李清照则更强调个人情感与内心的孤独感。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词的艺术与技巧》