到老杨枝亦辞去，张娟林态竟如何。是什么意思

苏州刺史白尚书，病骨萧条酒盏疏。

到老杨枝亦辞去，张娟林态竟如何。

原文展示

苏州刺史白尚书，病骨萧条酒盏疏。
到老杨枝亦辞去，张娟林态竟如何。

白话文翻译

这首诗描绘了苏州刺史白尚书的形象，他身体虚弱，酒杯空旷。即使到了老年，连杨枝的陪伴也要离去，张娟、林态又将如何呢？

注释

• 苏州刺史：指在苏州任职的地方官员。
• 白尚书：白乐天是唐寅的字，尚书指的是他的官职。
• 病骨萧条：形容身体虚弱、衰老的状态。
• 酒盏疏：酒杯空旷，暗指他饮酒的情景和心境。
• 杨枝：常用来比喻朋友或伴侣。
• 张娟林态：指的是两位女子的名字，暗含对美好事物的向往与失去。

典故解析

• 杨枝：在古诗中常常用来象征柔美和温暖的情感。
• 张娟：与林态双双提及，可能是指诗人对女性柔美的追思与怀念。

诗词背景

作者介绍

唐寅（1470-1523），字伯虎，号六如居士，明代著名的诗人、画家和书法家。他的诗作常以清新、典雅著称，时常反映其对生活的感受与对美的追求。

创作背景

这首诗可能创作于唐寅晚年之时，反映了他对生命无常、时光流逝的感慨，以及对美好事物的怀念。

诗歌鉴赏

这首诗通过简练的语言，勾勒出一幅悲凉的画面：白尚书的萧条与孤独，酒盏的空旷象征着心灵的寂寞，杨枝的离去则暗示了人生的无常与失去的美好。唐寅以细腻的笔触刻画出老年人的孤独与无奈，他用“辞去”来表达对过往的告别，给人一种伤感的情绪。诗中涉及的两个女子，张娟和林态，似乎代表着美好与青春的象征，却也只能在记忆中留存，无法再现。整首诗情感深沉，充满了对岁月的思考与对人生的哲理反思。

诗词解析

逐句解析

1. 苏州刺史白尚书：点明了诗的主人公和他的身份。
2. 病骨萧条酒盏疏：描绘了白尚书的身体状况和内心的孤独。
3. 到老杨枝亦辞去：感慨到了老年，连陪伴的朋友也离去了。
4. 张娟林态竟如何：对美好事物的追忆与失去的无奈。

修辞手法

• 对仗：诗句结构工整，形成了对称的美感。
• 隐喻：通过“酒盏”表现心灵的孤独和渴望。
• 象征：杨枝、张娟和林态象征着青春和美好的回忆。

主题思想

整首诗表达了对生命流逝的感慨，对美好事物的怀念，以及对孤独和失落的深切思考。

意象分析

• 酒盏：象征孤独、失落的心境。
• 杨枝：象征陪伴与温情的失去。
• 张娟、林态：代表着美好青春，体现了对美好事物的渴望与追忆。

互动学习

诗词测试

1. 诗中的“白尚书”指的是谁？

   • A. 唐寅
   • B. 白乐天
   • C. 苏州刺史

2. 诗中提到的“杨枝”象征什么？

   • A. 朋友的陪伴
   • B. 时光流逝
   • C. 美酒

3. 诗的情感基调是？

   • A. 快乐
   • B. 悲伤
   • C. 激昂

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比

对比唐寅的《白乐天图》和李白的《将进酒》，两者都表达了对人生的思考，但唐寅更倾向于对失去的怀念，而李白则表现出对生活的积极态度和豪放不羁的性格。

参考资料

• 《唐寅诗文集》
• 《明代诗人研究》
• 《古诗鉴赏辞典》