这段话出自宋代张镃《重五日不饮偶成长句》
林墅光阴日日新，不因时节强随人。
青红雨砌戎葵柳，金玉风池荇菜蘋。
千载是非均似梦，一朝醒醉肯沈身。
綵丝菖歜喧儿女，谁信清吟兴独真。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 19:35:09原文展示
重五日不饮偶成长句
作者: 张镃 〔宋代〕
林墅光阴日日新，不因时节强随人。
青红雨砌戎葵柳，金玉风池荇菜蘋。
千载是非均似梦，一朝醒醉肯沈身。
綵丝菖歜喧儿女，谁信清吟兴独真。
白话文翻译
在林间的别墅，时光日日更新，不会因季节的变化而强迫随人而行。
青红的雨水滋润着戎葵和柳树，金玉般的风中，池塘里荇菜和蘋藻轻轻摇曳。
千年的是非就像一场梦，一朝醒来，醉意难以自禁。
五彩的丝带、菖蒲在耳边喧闹，谁能相信清雅的吟唱却是我内心的真实？
注释
- 林墅：山林中的别墅，指作者所居住的地方。
- 光阴日日新：时光每天都有新的变化。
- 戎葵：一种植物，常见于江南水乡。
- 荇菜：一种水生植物，常被用作食材。
- 清吟：清雅的吟唱，指的是吟诗作乐的状态。
- 独真：真正的、真实的。
诗词背景
作者介绍
张镃，字孟显，号秋水，宋代诗人，生于四川，后迁居江南。张镃以其清新脱俗的诗风而闻名，擅长描绘自然风光和人情世态，作品多以抒情为主，风格独具一格。
创作背景
《重五日不饮偶成长句》创作于端午节期间，作者在林间别墅中，感受到时光的流逝与自然的美好，表达出对生活的感悟和对时光的珍惜。
诗歌鉴赏
这首诗通过描绘自然景象与个人感受，展现了诗人对时光流逝的深刻思考。开篇的“林墅光阴日日新”，不仅描绘了自然的生机勃勃，也隐含着一种对生命变化的感慨。诗人在这里用“日日新”来形容时光的流逝，似乎在提醒我们珍惜当下，享受生活的每一刻。
接下来的“青红雨砌戎葵柳，金玉风池荇菜蘋”，则通过色彩鲜明的意象，描绘了一个生动的自然场景。诗人运用“青红”“金玉”等词汇，营造出一种五彩斑斓的视觉效果，仿佛让人置身于一个生机盎然的世界中。
诗的后半部分则转向思考人生的哲理，“千载是非均似梦”，表达出对于时间和生命的无常感。诗人意识到，经历了千年的是非争斗，最终不过是一场梦境。这样的思考使得整首诗充满了哲理性，反映出诗人对人生真谛的探寻。
最后两句“綵丝菖歜喧儿女，谁信清吟兴独真”，则是对外界喧嚣的反思。尽管周围热闹非凡，诗人却在其中寻求一份内心的真实与宁静，表达了对自我内心世界的坚持与追求。
整首诗以自然为背景，结合个人感受，展现出一种清新脱俗的气质，散发着哲理的光辉，让人深思。
诗词解析
逐句解析
- 林墅光阴日日新：描绘了诗人居住的环境，强调时间的变化。
- 不因时节强随人：表达出不随外界变化而改变自己的态度。
- 青红雨砌戎葵柳：通过生动的意象，展现出自然的色彩。
- 金玉风池荇菜蘋：继续描绘自然景观，强调自然之美。
- 千载是非均似梦：反思人生的争斗与纷扰，显得虚幻无常。
- 一朝醒醉肯沈身：意指在醒悟之后，沉醉于生活。
- 綵丝菖歜喧儿女：描绘世俗的喧闹与热闹。
- 谁信清吟兴独真：反问世人对于内心真实的信任。
修辞手法
- 比喻：将千载是非比作梦，突出其虚幻。
- 对仗：如“青红雨砌”和“金玉风池”的对比，增强了诗的节奏感。
- 排比：通过相似的结构，使得意象更为鲜明。
主题思想
整首诗的主题在于对人生和自然的思考，表达了诗人对时光流逝的感慨及对内心真实的追求。通过对比喧嚣与宁静，展现出一种超然的心态。
意象分析
意象词汇
- 林墅：象征自然与宁静。
- 光阴：代表时间的流逝。
- 雨砌戎葵柳、金玉风池荇菜蘋：呈现出自然的生机与美丽。
- 千载是非：象征着人生的纷扰与无常。
- 清吟：象征内心的真实与宁静。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“青红雨砌”指的是： A. 自然景观
B. 人间喧嚣
C. 内心烦恼 -
“千载是非均似梦”的意思是： A. 人生经历真实
B. 时间的无常
C. 争斗是必要的 -
诗人对生活持什么态度？ A. 随波逐流
B. 超然独立
C. 追求名利
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》：李白
- 《题临安邱司马庙》：陆游
诗词对比
《静夜思》 vs. 《重五日不饮偶成长句》
- 主题：李白的《静夜思》更注重个人情感的抒发，而张镃的作品则结合了自然与哲理思考。
- 意象：两者都使用了自然意象，但表现手法有所不同，前者更为直接，后者则更为细腻。
参考资料
- 《宋代诗词精选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗歌研究》