夜分归不寐，犹照角巾斜。是什么意思

日暮乘羸马，因过太史家。

竹窗谈脱麈，槐树暝栖鸦。

邦瘁稽前咏，人亡起彼嗟。

夜分归不寐，犹照角巾斜。

原文展示:

日暮乘羸马，因过太史家。
竹窗谈脱麈，槐树暝栖鸦。
邦瘁稽前咏，人亡起彼嗟。
夜分归不寐，犹照角巾斜。

白话文翻译：

傍晚时分，我骑着瘦弱的马，路过太史家。
透过竹窗，我与友人谈论脱离烦恼的事情，槐树下，黄昏时分栖息的乌鸦。
国家衰败，我回想起以前的诗歌，感慨万千。
夜深人静，我归去却无法入眠，月光依然照在我歪斜的头巾上。

注释:

• 羸马：瘦弱的马，形容马的状态。
• 太史家：指古代的太史公家，通常是指有名望的学者或家族。
• 脱麈：脱去烦恼或忧愁，形容轻松的谈话。
• 邦瘁：国家衰败，表示对国家现状的忧虑。
• 稽前咏：回想以前的诗歌，怀旧之情。
• 角巾：古代男子的头巾，通常为斜戴，也能表现出一种随意的状态。

典故解析:

• 太史：源自《史记》的作者司马迁，他被尊称为太史公。提及其家，表明对文化和历史的尊重。
• 槐树：在古诗中，槐树常常象征着宁静和忧伤，常与孤独和怀念相关。

诗词背景:

作者介绍:

梅尧臣（1002年－1060年），字子云，号秋水，宋代著名诗人。他的诗以清新自然、情感真挚著称，尤其擅长山水田园诗。

创作背景:

此诗写于梅尧臣晚年，正值社会动荡、国家衰弱之时。他通过骑马经过太史家，表达了对往日美好时光的怀念，以及对现实的无奈和忧虑。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的叙述，描绘了一幅典雅而略显忧伤的画面。开头“日暮乘羸马，因过太史家”，既点明了时间和地点，更通过“羸马”映射出诗人心境的孤寂与无奈。接下来的“竹窗谈脱麈”，展现了一种与友人闲聊的轻松氛围，然而后面“邦瘁稽前咏”又突显出深重的历史感和对国家未来的担忧。最后一句“夜分归不寐，犹照角巾斜”，则以月光照耀的细腻描写，传达了诗人面对现实的焦虑与不安。这首诗在形式上整齐，情感上婉转，展现了梅尧臣深厚的文学修养与对社会的敏锐洞察。

诗词解析:

逐句解析:

1. 日暮乘羸马：傍晚时分，骑着瘦弱的马，展现出诗人的疲惫。
2. 因过太史家：路过太史公的家，直接引入对文化的回忆。
3. 竹窗谈脱麈：透过竹窗与友人谈论，表现出一种轻松的交流。
4. 槐树暝栖鸦：黄昏时分，槐树下的乌鸦，象征孤独与哀伤。
5. 邦瘁稽前咏：国家的衰败使人追忆往昔，情感愈加沉重。
6. 人亡起彼嗟：感叹人亡，历史的哀伤愈加明显。
7. 夜分归不寐：夜深归来却无法入眠，内心的焦虑无处安放。
8. 犹照角巾斜：月光依然照在斜戴的头巾上，反映出诗人内心的无奈。

修辞手法:

• 对仗：如“日暮”与“夜分”，形成时间的对比。
• 意象：如“羸马”、“竹窗”、“槐树”等，构建出一种清幽而哀伤的氛围。
• 拟人：将乌鸦与夜晚结合，赋予情感。

主题思想:

全诗表达了诗人在国家衰败、个人无奈中的思考与感慨，流露出对历史的无奈与对未来的迷茫，同时渗透着对往日美好时光的怀念。

意象分析:

意象词汇:

• 羸马：象征疲惫与无助。
• 竹窗：代表清幽与安静的环境。
• 槐树：象征孤独与哀愁。
• 月光：夜晚的宁静与内心的焦虑形成对比。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“羸马”指的是什么? A. 强壮的马
   B. 瘦弱的马
   C. 骏马
   D. 骡子

2. “邦瘁”表达了诗人对什么的感受? A. 国家繁荣
   B. 国家衰败
   C. 国家和平
   D. 国家富强

3. 最后一句中，“角巾”指的是什么? A. 头巾
   B. 帽子
   C. 袖子
   D. 裙子

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《赤壁赋》
• 李白《夜泊牛渚怀古》

诗词对比:

• 梅尧臣与王维：梅尧臣的诗歌关注现实与历史的交融，而王维则更侧重于自然与人文的结合。两者都展现了对社会的思考，但情感基调和侧重点有所不同。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《梅尧臣诗集》
• 《中国古代诗词鉴赏》