出关收汉卒，分陕寄周邦。是什么意思

上宰承王命，专征指大江。

出关收汉卒，分陕寄周邦。

日气生元甲，云祥下赤幢。

登坛推大将，国士定无双。

原文展示:

感事 其三 顾炎武 〔清代〕

上宰承王命，专征指大江。 出关收汉卒，分陕寄周邦。 日气生元甲，云祥下赤幢。 登坛推大将，国士定无双。

白话文翻译：

首辅接受君王的命令，专门负责征讨大江流域。 出关后收编汉地的士兵，分派到陕西以巩固周朝的疆域。 日光下，金属铠甲闪耀着光芒，云彩中，红色的旗帜飘扬。 在坛上推举出大将军，国家的杰出人才必定是无与伦比的。

注释:

• 上宰：指首辅，即朝廷中的最高官员。
• 承王命：接受君王的命令。
• 专征：专门负责征讨。
• 大江：指长江。
• 出关：指出征的军队离开关隘。
• 汉卒：汉地的士兵。
• 分陕：分派到陕西。
• 周邦：指周朝的疆域。
• 日气：日光。
• 元甲：金属铠甲。
• 云祥：云彩中的吉祥之兆。
• 赤幢：红色的旗帜。
• 登坛：在坛上举行仪式。
• 推大将：推举出大将军。
• 国士：国家的杰出人才。
• 无双：独一无二。

诗词背景:

作者介绍: 顾炎武（1613-1682），字宁人，号亭林，江苏昆山人，明末清初著名思想家、历史学家、文学家。他在明亡后，积极参与抗清活动，后隐居著述，著有《日知录》等多部著作。顾炎武的诗歌多表达对国家兴亡的感慨和对民族命运的忧虑。

创作背景: 这首诗是顾炎武在清初时期所作，表达了对国家命运的关切和对英雄人物的推崇。诗中通过描绘一位首辅接受君命，负责征讨的场景，展现了作者对国家未来的期望和对英雄人物的敬仰。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘一位首辅接受君命，负责征讨的场景，展现了作者对国家未来的期望和对英雄人物的敬仰。诗中“上宰承王命，专征指大江”一句，直接点明了首辅的职责和征讨的目标，体现了作者对国家大事的关注。“出关收汉卒，分陕寄周邦”则进一步描绘了征讨的具体行动，展现了作者对国家疆域的重视。“日气生元甲，云祥下赤幢”通过生动的意象，描绘了征讨军队的威武和吉祥的征兆，增强了诗歌的感染力。最后两句“登坛推大将，国士定无双”则是对英雄人物的赞美，表达了作者对国家未来的信心和对英雄人物的敬仰。

诗词解析:

逐句解析:

1. 上宰承王命，专征指大江。

   • 首辅接受君王的命令，专门负责征讨大江流域。这句诗直接点明了首辅的职责和征讨的目标，体现了作者对国家大事的关注。

2. 出关收汉卒，分陕寄周邦。

   • 出关后收编汉地的士兵，分派到陕西以巩固周朝的疆域。这句诗进一步描绘了征讨的具体行动，展现了作者对国家疆域的重视。

3. 日气生元甲，云祥下赤幢。

   • 日光下，金属铠甲闪耀着光芒，云彩中，红色的旗帜飘扬。这句诗通过生动的意象，描绘了征讨军队的威武和吉祥的征兆，增强了诗歌的感染力。

4. 登坛推大将，国士定无双。

   • 在坛上推举出大将军，国家的杰出人才必定是无与伦比的。这句诗是对英雄人物的赞美，表达了作者对国家未来的信心和对英雄人物的敬仰。

修辞手法:

• 比喻：“日气生元甲”中的“日气”比喻日光，“元甲”比喻金属铠甲，通过比喻增强了意象的生动性。
• 拟人：“云祥下赤幢”中的“云祥”拟人化地描绘了云彩中的吉祥之兆，增强了诗歌的感染力。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“上宰承王命，专征指大江”和“出关收汉卒，分陕寄周邦”，增强了诗歌的节奏感和韵律美。

主题思想:

这首诗的中心思想是对国家未来的期望和对英雄人物的敬仰。通过描绘一位首辅接受君命，负责征讨的场景，展现了作者对国家大事的关注和对英雄人物的赞美，表达了作者对国家未来的信心和对英雄人物的敬仰。

意象分析:

意象词汇:

• 上宰：首辅，朝廷中的最高官员。
• 大江：长江，象征国家的命脉。
• 汉卒：汉地的士兵，象征国家的力量。
• 周邦：周朝的疆域，象征国家的疆土。
• 元甲：金属铠甲，象征军队的威武。
• 赤幢：红色的旗帜，象征吉祥和胜利。
• 国士：国家的杰出人才，象征国家的希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“上宰”指的是什么？ A. 首辅 B. 将军 C. 皇帝 D. 文臣

2. 诗中的“大江”指的是什么？ A. 黄河 B. 长江 C. 淮河 D. 珠江

3. 诗中的“元甲”指的是什么？ A. 金属铠甲 B. 木制盾牌 C. 布制战袍 D. 皮制战靴

4. 诗中的“国士”指的是什么？ A. 国家的普通士兵 B. 国家的杰出人才 C. 国家的贵族 D. 国家的文人

答案:

1. A
2. B
3. A
4. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 顾炎武的其他诗作，如《秋山》等，可以进一步了解他的诗歌风格和思想。
• 其他明末清初诗人的作品，如黄宗羲、王夫之等，可以比较不同诗人的风格和思想。

诗词对比:

• 顾炎武的《感事 其三》与他的其他诗作《秋山》等进行对比，可以了解他在不同主题下的诗歌风格和思想。
• 与其他明末清初诗人的作品进行对比，如黄宗羲的《明夷待访录》等，可以比较不同诗人在同一历史背景下的思想和风格。

参考资料:

推荐书目:

• 《顾炎武诗集》：收录了顾炎武的全部诗作，是研究他诗歌风格和思想的重要资料。
• 《明末清初诗选》：收录了明末清初多位诗人的作品，可以比较不同诗人的风格和思想。
• 《顾炎武研究》：关于顾炎武的学术研究，深入探讨他的生平、思想和作品。