这段话出自宋代张景修《选冠子 其一》
嫩水挼蓝，遥堤映翠，半雨半烟桥畔。
鸣禽弄舌，蔓草萦心，偏称谢家池馆。
红粉墙头，柳摇金缕，纤柔舞腰低软。
被和风、搭在阑干，终日绣帘谁卷。
春易老，细叶舒眉，轻花吐絮，渐觉绿阴垂暖。
章台系马，灞水维舟，追念凤城人远。
惆怅阳关故国，杯酒飘零，惹人肠断。
恨青青客舍，江头风笛，乱云空晚。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 08:10:48选冠子 其一
作者: 张景修 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
嫩水挼蓝，遥堤映翠，半雨半烟桥畔。
鸣禽弄舌，蔓草萦心，偏称谢家池馆。
红粉墙头，柳摇金缕，纤柔舞腰低软。
被和风搭在阑干，终日绣帘谁卷。
春易老，细叶舒眉，轻花吐絮，渐觉绿阴垂暖。
章台系马，灞水维舟，追念凤城人远。
惆怅阳关故国，杯酒飘零，惹人肠断。
恨青青客舍，江头风笛，乱云空晚。
白话文翻译：
嫩水轻柔地挤压着蓝色，远处的堤岸映衬着翠绿，桥边半是细雨半是烟雾。
鸣叫的鸟儿在嬉戏，蔓延的草木萦绕着我的心，偏偏称赞谢家池馆的美丽。
红墙粉饰，柳树摇曳着金丝，轻柔的舞姿低头婀娜。
被和风轻轻搭在栏杆上，整日的绣帘却无人卷起。
春天容易逝去，细叶舒展着眉头，轻花吐放着絮状的花瓣，渐渐感受到绿荫的温暖。
在章台系马，灞水维舟，追忆那遥远的凤城人。
惆怅于阳关故国，杯酒飘零，令人肠断。
恨那青青的客舍，江边的风笛声，乱云笼罩着空旷的黄昏。
注释:
- 嫩水：清澈的水。
- 挼蓝：指水波轻轻拍打，似乎在搓揉蓝色的水面。
- 蔓草萦心：蔓延的草木缠绕心头，形象化表达思绪。
- 谢家池馆：指谢家（谢安之家）的池塘和馆舍，代指人间的美好地方。
- 章台：古代一个著名的地点，常用来指代美丽的女子或场景。
- 阳关：古代的一个重要关口，常用来表达离别之情。
诗词背景:
作者介绍:
张景修，宋代诗人，出身于士族家庭，曾任官职，诗风清新婉约，擅长描写自然景物和抒发个人情感。他的作品常常蕴含深厚的人生哲理与细腻的情感。
创作背景:
这首《选冠子 其一》写于春季，正当百花齐放之时。诗人借景抒情，通过描绘自然景色表达对故国、故人的思念，以及对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏:
《选冠子 其一》展现了春天的美丽景色和诗人内心深处的惆怅。开篇以“嫩水挼蓝”描绘出清澈的水面，接着通过“遥堤映翠”展现出远处的青翠堤岸，形成了一幅和谐的自然画卷。在这样的自然环境中，鸟鸣声和草木的缠绕，似乎都在诉说着一种柔情蜜意。然而，随着情绪的深入，诗人对“春易老”的感慨显得格外沉重，时光的流逝让人倍感惋惜。
接下来的描写中，诗人通过对“章台系马”和“灞水维舟”的意象，进一步深化了对远方故人的追忆。阳关和杯酒的意象则又让人联想到离别的伤感，情感在此交织，令人心生惆怅。最后，诗人用“恨青青客舍，江头风笛”来表达对异乡生活的无奈与孤独，整首诗在美景中透出一丝悲凉，既有对春光的珍惜，也有对故国的深切怀念。
诗词解析:
逐句解析:
- 嫩水挼蓝：水波轻柔，像是在搓揉蓝色的水面，描绘出水的清澈和温柔。
- 遥堤映翠：远处堤岸的绿色映衬在水中，形成了一幅美丽的画面。
- 鸣禽弄舌：鸟儿在枝头鸣叫，表现出春天的生机。
- 蔓草萦心：草木的缠绕映射出诗人的思绪。
- 偏称谢家池馆：对谢家池馆的称赞，传达出对美好环境的向往。
- 红粉墙头，柳摇金缕：描绘墙和柳树的美丽，展现出春天的繁华。
- 纤柔舞腰低软：形象化描绘女子的轻盈舞姿，增添诗的柔美。
- 被和风搭在阑干：和风轻拂，带来温柔的气息。
- 春易老：春天容易逝去，表达对时光流逝的感慨。
- 章台系马：描绘古代美丽的场景。
- 灞水维舟：水面上的舟船，象征着追忆。
- 惆怅阳关故国：对故国情感的深切思念。
- 杯酒飘零：酒杯漂浮，象征着离别的伤感。
- 恨青青客舍：对异乡的惋惜，表达孤独之感。
修辞手法:
- 比喻：如“嫩水挼蓝”比喻水的柔和。
- 拟人：如“鸣禽弄舌”赋予鸟儿以人的情感。
- 对仗：如“红粉墙头，柳摇金缕”形成对称美。
主题思想:
全诗通过描绘春天的美丽景色，抒发了诗人对时光流逝的惋惜和对故国、故人的思念。诗意细腻，情感真挚，展现了宋代文人对生活的深刻感悟。
意象分析:
意象词汇:
- 嫩水：象征着生命的清新与活力。
- 红粉墙头：美好、温柔的环境象征。
- 柳树：象征柔情与思念。
- 阳关：古代离别的象征，带有伤感情怀。
- 江头风笛：孤独与惆怅的象征，表现诗人的内心感受。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“嫩水”指的是什么？ A. 清澈的水
B. 浑浊的水
C. 冰冷的水
答案: A -
“阳关”在诗中象征什么？ A. 故乡
B. 离别
C. 春天
答案: B -
诗人对春天的态度是？ A. 珍惜
B. 无所谓
C. 厌恶
答案: A
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词的语言与意象》
通过以上内容的学习，可以更深入地理解张景修的《选冠子 其一》，领略其独特的诗词魅力。