紫垣驺骑入华居，公子文衣护锦舆。是什么意思

紫垣驺骑入华居，公子文衣护锦舆。

眠阁书生复何事，也骑羸马从尚书。

原文展示:

紫垣驺骑入华居，公子文衣护锦舆。
眠阁书生复何事，也骑羸马从尚书。

白话文翻译：

紫色的宫墙高耸，马队进入华丽的居所，
公子们身着文雅的衣服，护送着华贵的车舆。
书房中的书生又能做什么呢？他也骑着瘦马，跟随在尚书的身后。

注释:

字词注释:

• 紫垣：指紫色的围墙，象征高贵的住所。
• 驺骑：指骑马的侍卫或随行人员。
• 华居：华丽的居所。
• 公子：贵族子弟。
• 文衣：指文雅的衣服。
• 锦舆：华丽的车舆，通常指贵族的马车。
• 眠阁：指书生的书房或卧室。
• 书生：读书人，通常指士人或知识分子。
• 羸马：指瘦弱的马。

典故解析:

在古代，紫色通常象征着贵族和权力，紫垣的出现暗示着诗人身处高贵的环境。公子的形象代表着当时社会中的年轻贵族，而书生则体现了士人对功名的追求与无奈。

诗词背景:

作者介绍:

元稹（779年－831年），唐代著名诗人，与白居易齐名，倡导“新乐府”运动，关注民生，作品多具社会批判精神。其诗风清新自然，情感真挚。

创作背景:

本诗写于元稹与韦氏兄弟的友谊背景下，表达了对韦氏兄弟的赞美与对当时社会地位的思考。诗中描绘了富贵的生活与书生的渴望，反映了士人对社会地位的追求与现实的碰撞。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言和生动的意象，描绘了一个富丽的场景与书生的无奈。开头的“紫垣驺骑”营造出一种高贵而华丽的氛围，宛如一幅画卷展开，让读者仿佛置身于富丽堂皇的宫殿之中。诗中的“公子文衣护锦舆”则展示了当时贵族的风范，强调了他们的权势与地位。与之形成鲜明对比的是“眠阁书生复何事”，书生的形象代表了知识分子的孤独与无力，尽管他也骑着马，但这匹“羸马”却象征着他在权力与财富面前的脆弱与无奈。

整首诗通过对比手法，揭示了社会中的阶层差异，表达了诗人对士人境遇的关注与思考。在繁华的背后，隐藏着书生心中的苦涩与无奈，体现了诗人对理想与现实的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

• 紫垣驺骑入华居：描述马队穿过紫色的围墙，进入华丽的居所，展现了高贵的生活环境。
• 公子文衣护锦舆：强调贵族子弟的衣着与地位，表现出他们的威仪和护送的职责。
• 眠阁书生复何事：转折之句，书生的书房似乎显得无所作为，暗示士人对社会地位的渴望。
• 也骑羸马从尚书：书生骑着瘦马，跟随在尚书身后，象征着他虽然在追求，却仍然处于弱势。

修辞手法:

• 对仗：如“紫垣驺骑”与“公子文衣”，形成整齐的对仗，增强了语言的节奏感。
• 对比：诗中对公子与书生的对比，突出了社会的阶层差异与书生的无奈。

主题思想:

整首诗表达了对社会地位与个人理想的思考，揭示了在繁华背后，士人生活的无奈与渴望，传达出一种对理想与现实的深刻反思。

意象分析:

意象词汇:

• 紫垣：象征高贵与权力。
• 驺骑：暗示权力的随行与保护。
• 华居：代表富丽堂皇的生活。
• 书生：象征知识分子的理想与无奈。
• 羸马：体现书生的弱势与困境。

互动学习:

诗词测试:

1. “紫垣”在诗中象征什么？ A. 贫穷
   B. 高贵
   C. 普通

2. 诗中提到的“书生”代表什么样的人？ A. 贵族
   B. 知识分子
   C. 商人

3. 诗中“羸马”暗示了书生的什么状态？ A. 富有
   B. 无奈
   C. 强壮

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 白居易《赋得古原草送别》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

与白居易的《赋得古原草送别》相比，这首诗更强调了个人的无奈与对社会地位的渴望，而白居易则更注重对自然景象的描绘和人情的关怀。两个诗人在风格上各具特色，展现了唐代诗人的多样化创作。