暮年收足欲依僧，一钵一瓶聊止止。是什么意思

朱弦之琴三人叹，此曲宜传广陵散。

要知太上乃忘情，山上婴儿是雷电。

情钟我辈才力中，路傍野草年年丰。

原头火烧去不尽，天外春意来无穷。

西方真人言可恃，爱断有情如爱子。

暮年收足欲依僧，一钵一瓶聊止止。

西台仙客传风流，细说闲情宽我愁。

此身已分松窗下，衲被无人自{左衤右盍}头。

原文展示

朱弦之琴三人叹，此曲宜传广陵散。
要知太上乃忘情，山上婴儿是雷电。
情钟我辈才力中，路傍野草年年丰。
原头火烧去不尽，天外春意来无穷。
西方真人言可恃，爱断有情如爱子。
暮年收足欲依僧，一钵一瓶聊止止。
西台仙客传风流，细说闲情宽我愁。
此身已分松窗下，衲被无人自左衤右盍头。

白话文翻译

三个人在朱弦的琴声中叹息，这曲子应该传唱《广陵散》。
要知道，真正的高人是忘情的，山上的婴儿犹如雷电。
情感的钟声在我们这些有才之人心中回响，路边的野草年年茂盛。
虽然火焰烧去的原野没有尽头，天外的春意却源源不断。
西方的真人可以依赖，情爱断绝如同对待自己的孩子。
在暮年我已收获足够，想依靠僧人，一钵一瓶聊以自足。
西台的仙客传来风流，细说的闲情宽慰了我心中的愁苦。
我已在松窗下分身，衲被无人照顾，左顾右盼。

注释

• 朱弦：指红色的琴弦，通常与古琴有关，象征音乐的优美。
• 广陵散：古琴曲名，寓意高雅的音乐。
• 太上：指道教的至高境界，强调忘情。
• 雷电：形容山上婴儿的生动，寓意力量和生机。
• 情钟：指情感的钟声，象征内心的情感世界。
• 衲被：僧人使用的被褥，象征简朴的生活。

诗词背景

作者介绍

王洋，宋代著名诗人，以其清新的诗风和独特的艺术风格闻名。他的作品常常融合自然与情感，富有哲理，具有强烈的人文关怀。

创作背景

此诗作于王洋与友人离别之际，表达了对音乐的热爱和对人生哲理的思考。通过对古琴曲的引入，展现了他对艺术的追求与对人生的感悟。

诗歌鉴赏

这首诗以音乐为引子，表达了诗人对人生、情感以及艺术的深刻思考。开篇处即以“朱弦之琴三人叹”引入，音乐成为情感的载体，营造出一种凝重而又优雅的氛围。接下来的“要知太上乃忘情，山上婴儿是雷电”一句，显示出对于道教哲学的理解，强调忘情的重要性，暗示人们在复杂的情感面前，应该追求一种超脱的境界。

诗中提到的“路傍野草年年丰”，则表现了生命的顽强与不息，象征着人们在世俗生活中应不断追求和努力。而“原头火烧去不尽，天外春意来无穷”则传达了一种积极向上的生活态度，尽管面临困难与挑战，但春天的希望依旧充满生机。

“西方真人言可恃，爱断有情如爱子”这句则表现了对于亲情与爱恋的思考，情感的断绝并不意味着绝望，而是另一种爱的体现。最后几句则回归到诗人自身，表现了他对简朴生活的向往，以及对世事无常的淡然态度，整体上营造出一种安宁、淡泊的哲学气质。

诗词解析

逐句解析

• 朱弦之琴三人叹：三人共同在琴声中感慨，说明音乐的感染力。
• 此曲宜传广陵散：指这曲子值得广泛传唱，强调音乐的价值。
• 要知太上乃忘情：提到道教的高境界，倡导忘却情感的执念。
• 山上婴儿是雷电：比喻生机勃勃，展现自然与生命的力量。
• 情钟我辈才力中：情感的深度与才智相结合，彰显内心的丰富。
• 路傍野草年年丰：象征生命的丰盛与不息。
• 原头火烧去不尽：虽然遭遇困境，但生命的希望依然存在。
• 天外春意来无穷：春天的来临象征着美好的未来。
• 西方真人言可恃：道教高人可以依赖，转向精神的寄托。
• 爱断有情如爱子：强调情感的深度，即使断绝也有深情。
• 暮年收足欲依僧：在晚年寻求精神的寄托与安宁。
• 一钵一瓶聊止止：简单的生活便能满足内心的宁静。
• 西台仙客传风流：提到高人传递的风流与情感的宽慰。
• 此身已分松窗下：表示身心的分离与孤独感。
• 衲被无人自左衤右盍头：对孤独生活的描绘，表现一种超然的态度。

修辞手法

• 比喻：如“山上婴儿是雷电”，将婴儿比作雷电，形象而生动。
• 对仗：全诗多处使用对仗手法，增强了诗的韵律感。
• 拟人：如“情钟我辈才力中”，赋予情感以生命，突显情感的力量。

主题思想

整首诗以音乐为引子，探讨人生的哲理与情感，强调在复杂的情感中寻找内心的宁静与超脱。诗人通过对音乐、自然、人生的反思，传达了一种积极向上的生活态度和超然的哲学智慧。

意象分析

意象词汇

• 朱弦：象征美好的音乐与艺术。
• 广陵散：代表传统文化与艺术的传承。
• 太上：象征道教的哲学思想与境界。
• 雷电：象征生机与活力。
• 野草：象征生命的顽强与自然的丰饶。
• 春意：象征希望与未来。

互动学习

诗词测试

1. 诗中的“朱弦”指的是什么？ A. 一种乐器
   B. 一种颜色
   C. 一种植物
   D. 一种情感

2. “此曲宜传广陵散”表达了什么？ A. 这曲子应该被遗忘
   B. 这曲子应该被广泛传唱
   C. 这曲子很难演奏
   D. 这曲子没有价值

3. 诗中提到的“西方真人”指的是？ A. 道教的高人
   B. 诗人的朋友
   C. 诗人的导师
   D. 诗人的敌人

答案

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比

• 王洋《陈长卿以诗见别依韵》与李白《月下独酌》：两者都涉及孤独与情感的思考，但王洋更多的是对道教哲学的探讨，而李白则更强调对酒与友谊的寄托。
• 王洋《陈长卿以诗见别依韵》与杜甫《春望》：王洋关注内心的宁静与超脱，杜甫则表现出对国家的忧虑与关怀，二者在情感基调上形成鲜明对比。

参考资料

• 《宋代诗歌选集》
• 《王洋诗词研究》
• 《中国古代哲学与文学》