商风入我弦，夜竹深有露。是什么意思

商风入我弦，夜竹深有露。

弦悲与林寂，清景不可度。

寥落幽居心，飕飗青松树。

松风吹草白，溪水寒日暮。

声意去复还，九变待一顾。

空山多雨雪，独立君始悟。

听弹风入松阕赠杨补阙

作者: 王昌龄 〔唐代〕

原文展示

商风入我弦，夜竹深有露。
弦悲与林寂，清景不可度。
寥落幽居心，飕飗青松树。
松风吹草白，溪水寒日暮。
声意去复还，九变待一顾。
空山多雨雪，独立君始悟。

白话文翻译

商风吹拂着我的琴弦，夜晚的竹林深处有露珠。
琴声悲伤与林中的寂静交融，清幽的景色无法用语言表达。
幽静的居所让我心中寥落，松树在风中轻轻摇曳。
松风拂过，草地变得苍白，溪水在寒冷的日暮中流淌。
声音的意蕴一会儿消逝，一会儿又回到耳边，九种变化待我细细品味。
空山上风雪交加，我独自伫立才渐渐领悟。

注释

• 商风: 泛指秋风，古代乐器“商”在此处指代琴声。
• 弦悲: 弦乐声中透出哀怨之情。
• 清景不可度: 指美好的景色难以用言语表达。
• 飕飗: 形容风吹的声音。
• 草白: 在松风中草色变得苍白。
• 九变: 形容事物的多样变化。
• 空山多雨雪: 指空旷的山中常有雨雪，象征孤寂。

诗词背景

作者介绍: 王昌龄（688年－765年），字少白，号芜湖，唐代著名诗人，因其豪放的个性和深厚的文学造诣而受到广泛赞誉。王昌龄的诗歌以边塞诗和咏怀诗见长，情感丰富，意象鲜明。

创作背景: 本诗创作于王昌龄辞官归隐之际，表达了他对自然景色的感慨以及内心的孤寂与思考。诗中意境悠远，体现了诗人对人生哲理的思索。

诗歌鉴赏

《听弹风入松阕赠杨补阙》是一首充满哲理和情感的诗作，诗人在秋风中倾听琴声，借助自然景色抒发内心的孤独与思索。开篇的“商风入我弦”便将读者带入一种清新而又略显悲凉的氛围，琴声与秋风交织，形成一种独特的音律美。接着，夜竹中的露珠和林中的寂静，仿佛在诉说着自然的宁静与深邃。

“寥落幽居心”一句，诗人自述内心的孤寂，表现出对于生活的思考与对自然的依恋。松树在风中的摇曳，似乎在回应着诗人的情感，松风与草白的意象，进一步增强了诗的意境和情感的表达。

最后，诗句“声意去复还，九变待一顾”更是引人深思，声与意的交替象征着人生的无常与变化，诗人试图在这些变化中寻找一种内在的宁静与自我领悟。整首诗以自然为背景，描绘了诗人的情感世界，流露出对人生哲理的深刻思考，展现了王昌龄诗歌的独特魅力。

诗词解析

• 逐句解析:

  1. 商风入我弦: 诗人通过琴声与风的结合，营造出一种音乐与自然交融的氛围。
  2. 夜竹深有露: 深夜的竹林中，露水点滴，象征着清新与孤独。
  3. 弦悲与林寂: 琴声的悲伤与林间的寂静相得益彰，表现出内心的哀愁。
  4. 清景不可度: 美好的景色无法用语言表达，体现了诗人对自然之美的感悟。
  5. 寥落幽居心: 在幽静的居所中，心中感到寥落，传达出孤独感。
  6. 飕飗青松树: 形容松树在风中轻轻摇曳，似乎回应着诗人的情感。
  7. 松风吹草白: 松风中草色苍白，象征着秋天的凋零与孤寂。
  8. 溪水寒日暮: 溪水在寒冷的日暮中流淌，增加了孤独的意象。
  9. 声意去复还: 声音的意义在变化中往复，象征着人生的无常。
  10. 九变待一顾: 变化多端的事物待我细细品味，表现出对人生的思索。
  11. 空山多雨雪: 空旷的山中常有风雪，象征着孤独与思考。
  12. 独立君始悟: 诗人在孤独中领悟人生的哲理。

• 修辞手法:

  • 比喻: “声意去复还”形象地表达了人生无常的哲理。
  • 拟人: “松风吹草白”赋予自然以人的情感，增强了诗的表现力。
  • 对仗: 诗句结构工整，增强了韵律感。

• 主题思想: 诗歌通过自然景色的描绘，反映了诗人内心的孤独与思考，表达了对人生哲理的深刻领悟，展现了自然与人心的共鸣。

意象分析

• 商风: 代表秋天的风，象征着时间的流逝与变化。
• 竹: 竹子象征着高洁与坚韧，夜竹中的露珠则寓意着清新与孤独。
• 松树: 代表坚韧与长寿，松风则象征着自然的亲和力。
• 溪水: 流动的水象征着时间与生命的无常，寒冷的日暮则暗示着生命的短暂。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中提到的“商风”指的是什么季节的风？
   A. 春风
   B. 夏风
   C. 秋风
   D. 冬风

2. “清景不可度”中的“度”是什么意思？
   A. 测量
   B. 表达
   C. 观察
   D. 享受

3. 诗中“声意去复还”所象征的是？
   A. 人生的固定
   B. 变化与无常
   C. 自然的宁静
   D. 生命的结束

答案:

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 李白《夜泊牛渚怀古》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比: 王昌龄与李白在表达孤独与人生感悟时，风格各异。王昌龄的诗更注重于自然景色的描绘与内心的对比，而李白则常以豪放的情绪与壮阔的意象展现人生的哲理。两者在主题上均有共鸣，但表现手法各具特色。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《王昌龄诗集》
• 《唐代诗人研究》