这段话出自宋代向子諲《生查子 其一 与王丰父、郑曼卿兄弟嵩山道中》
月在两山间，人在空明里。
山色碧于天，月色光于水。
心闲物物幽，心动尘尘起。
莫向动中来，长愿闲如此。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:26:50原文展示:
生查子 其一 与王丰父、郑曼卿兄弟嵩山道中
月在两山间，人在空明里。
山色碧于天，月色光于水。
心闲物物幽，心动尘尘起。
莫向动中来，长愿闲如此。
白话文翻译：
这首诗描绘了在嵩山道中，月亮悬挂在两座山之间，人在这种清明的环境中。山的颜色比天空还要碧绿，月光在水面上闪耀得更加明亮。心情悠闲，周围的事物显得幽静，但心一旦有所动荡，尘世的纷扰便随之而起。希望不要向那些动荡的事情靠近，愿意永远保持这种闲适的状态。
注释:
- 生查子：一种词牌名，古代词的一种格式。
- 空明：指清澈明亮的状态。
- 碧于天：形容山的颜色比天空更加碧绿。
- 光于水：形容月光在水面上显得更加明亮。
- 尘尘：指世俗的纷扰与杂念。
典故解析：
“嵩山”是中国著名的山脉之一，历史悠久，是道教和儒教的重要发源地之一。诗中通过描绘月亮与山的景象，反映了诗人对自然的赞美和对内心平静的追求。
诗词背景:
作者介绍：
向子諲，字子諲，号君平，宋代著名词人，擅长填词，作品常体现出淡泊明志的生活态度。其诗词语言清新自然，情感真挚。
创作背景：
此诗创作于诗人游历嵩山期间，诗人所处的时代正值宋代，社会相对稳定，文化繁荣，士人多向往隐逸生活，追求内心的宁静。
诗歌鉴赏：
《生查子 其一》是一首充满自然景观与哲理思考的词作。诗人在描绘嵩山美景的同时，表达了对内心宁静的渴望。首句“月在两山间，人在空明里”，为整首词定下了清新明亮的基调，营造出一种悠远的意境。紧接着，山色的“碧于天”和月色的“光于水”则进一步丰富了自然的色彩，展现了诗人与自然和谐共处的状态。
“心闲物物幽，心动尘尘起”则是诗的情感转折，表达了诗人对内心宁静的珍视。尽管周围环境美丽，但心中若有烦扰，便会打破这份宁静。最后一句“莫向动中来，长愿闲如此”则是诗人对动荡生活的拒绝，倾诉了他对闲适生活的向往和追求。
整首词通过简练的语言、清晰的意象，展示了诗人对自然的热爱与对内心宁静的渴望，给人一种超脱尘世的美好感受。
诗词解析：
逐句解析：
- 月在两山间：月亮挂在两座山之间，描绘了自然的宁静之美。
- 人在空明里：人在清明的环境中，体现出人与自然的和谐。
- 山色碧于天：山的颜色比天空还要深邃，强调了山的美丽。
- 月色光于水：月光在水面上显得更加闪耀，展现了自然景色的动人之处。
- 心闲物物幽：心情悠闲，周围事物显得幽静，反映出诗人的内心状态。
- 心动尘尘起：心一旦动荡，尘世的纷扰便随之而起，表达了对心境的思考。
- 莫向动中来：希望不要向纷扰的事物靠近，表达了诗人对宁静生活的向往。
- 长愿闲如此：愿意永远保持这样的闲适状态，体现了诗人的生活理想。
修辞手法：
- 比喻：用“月在两山间”比喻人与自然的和谐。
- 对仗：如“山色碧于天，月色光于水”，增强了诗的对称美。
- 排比：通过“心闲物物幽，心动尘尘起”展现内心的平静与动荡的对比。
主题思想：
整首诗表达了诗人对大自然的热爱与对内心宁静的追求，反映了他渴望摆脱世俗纷扰、追求闲适生活的情感基调。
意象分析：
意象词汇：
- 月亮：象征清明与宁静。
- 山：象征稳重与自然之美。
- 水：象征流动性和变化。
- 心：象征内心的平静与烦躁。
这些意象共同构建了诗人对自然和内心的深刻理解与追求。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中描绘的主要自然元素是什么？ A. 太阳
B. 月亮
C. 星星 -
诗人希望保持什么样的生活状态？ A. 忙碌
B. 闲适
C. 动荡 -
“心动尘尘起”表达了什么情感？ A. 快乐
B. 惆怅
C. 烦扰
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比：
- 李白《月下独酌》：同样描绘了月亮与孤独的情感，强调了人与自然的关系。
- 苏轼《水调歌头》：在月亮的背景下，表达对人生的思考，同样有着悠远的哲理。
通过对比，可以看出三位诗人都在月亮的意象中，表达了对生活的感悟与对内心宁静的追求，但各自的情感基调和表达方式又有所不同。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏》
- 《中华诗词大观》
这些参考书目可帮助读者更深入理解诗词的背景和艺术特色。