这段话出自清代李雍熙《过柳泉寺》
双树开精舍，门依曲水傍。
溪清石骨瘦，山静鸟声长。
佛日迎金镜，迷津渡石梁。
风尘不到处，此地足羲皇。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:19:42原文展示:
双树开精舍，门依曲水傍。
溪清石骨瘦，山静鸟声长。
佛日迎金镜，迷津渡石梁。
风尘不到处，此地足羲皇。
白话文翻译：
在两棵树旁建起了精舍，门口依傍着曲折的流水。
溪水清澈，石头显得瘦削，山中宁静，鸟鸣悠长。
佛日照耀着金色的镜子，迷雾中的渡口和石桥交错。
这里没有风尘的扰攘，足以称得上是羲皇所居之地。
注释:
- 双树：指两棵树，象征宁静和隐逸之地。
- 精舍：佛教寺庙或居所，表示此处为修行之地。
- 曲水：弯曲的河流，暗示环境的优美。
- 溪清：溪水清澈，表现自然的纯净。
- 石骨瘦：石头显得瘦削，形容自然环境的荒凉。
- 佛日：佛教的光辉，象征智慧与宁静。
- 迷津：迷雾中的渡口，暗示路途的艰难与不确定性。
- 羲皇：古代传说中的帝王，象征理想的治世环境。
诗词背景:
作者介绍：李雍熙，清代诗人，以其清新脱俗的风格而著称，作品多描绘自然风光，寄托个人情感。
创作背景：这首诗写于李雍熙游览柳泉寺时，表达了他对自然景色的热爱以及对心灵宁静的向往。社会环境动荡，诗人渴望找到一个远离喧嚣的灵修之地。
诗歌鉴赏：
《过柳泉寺》展现了诗人对自然景色的细腻观察和对内心宁静的渴望。诗中描绘的柳泉寺环境优美，曲水流淌，山静鸟鸣，构成了一幅生动的山水画卷。首句“双树开精舍”，点明主题，接下来的描写则通过对景色的描绘，让读者感受到一种清幽的气息。诗人在这里不仅仅是游览，更是在寻求心灵的寄托。
“溪清石骨瘦，山静鸟声长”两句，采用对比手法，溪水的清澈与石头的瘦削，山的宁静与鸟鸣的悠长，生动地表现了自然的和谐美。后半部分则通过“佛日迎金镜，迷津渡石梁”描绘了佛教文化的影响，展现出一种超脱尘世的理想境界。最后一句“风尘不到处，此地足羲皇”，表达了诗人对远离世俗、追求清净的向往，体现了理想化的生活态度。
诗词解析：
逐句解析：
- 双树开精舍：指出环境的独特性，暗示诗人的隐逸之志。
- 门依曲水傍：描述寺庙的优雅位置，给人一种和谐的感觉。
- 溪清石骨瘦：突出自然的清新与苍凉，展现了诗人对自然的敏感。
- 山静鸟声长：山的寂静与鸟的鸣唱形成鲜明的对比，传达出一种悠然自得的情绪。
- 佛日迎金镜：佛教文化的光辉照耀，象征着内心的明亮与智慧。
- 迷津渡石梁：描绘出一幅神秘的渡口图景，暗示人生的迷茫。
- 风尘不到处：表达出一种对生活的逃避与向往远离纷扰的愿望。
- 此地足羲皇：强调此地的理想化，羲皇象征着理想的治理与和谐。
修辞手法：
- 对比：通过描写溪水与石头的不同特征，营造出一种自然的和谐美。
- 象征：佛日、羲皇等意象，象征着智慧与理想的追求。
主题思想： 整首诗的主题是对宁静自然生活的向往，以及对人世纷扰的逃避。诗人通过描绘柳泉寺的自然环境，表达了对心灵自由和精神寄托的渴望。
意象分析：
意象词汇：
- 双树：象征宁静、隐逸。
- 曲水：象征自然的流动与变化。
- 溪清：代表纯净与安宁。
- 石骨瘦：隐喻环境的荒凉与真实。
- 佛日：象征智慧与光明。
- 风尘：象征世俗的喧嚣与烦扰。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“精舍”指的是什么？ A. 房屋
B. 佛教寺庙
C. 学校
D. 花园 -
“溪清石骨瘦”中的“石骨”表明了什么特点？ A. 石头坚硬
B. 石头显得瘦削
C. 石头丰富
D. 石头美丽 -
诗人希望在诗中表达什么情感？ A. 忧伤
B. 迷茫
C. 宁静与向往
D. 愤怒
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维的《鹿柴》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比： 王维的《鹿柴》同样描绘了自然的宁静与隐逸，表达了诗人对自然的向往与心灵的寄托。李雍熙的《过柳泉寺》更强调从世俗中逃离，追求内心的平静，两者在主题上存在共通之处，但风格上各有千秋。王维更倾向于表现个人情感与自然的融合，而李雍熙则更关注于对理想境界的追求与渴望。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代诗人全集》
- 《李雍熙诗文集》
- 《中国古代诗词鉴赏》