这段话出自宋代黄机《鹊桥仙（次韵湖上）》
黄花似钿，芙蓉如面，秋事凄然向晚。
风流从古记登高，又处处、悲丝急管。
有愁万斛，有才八斗，慷慨时惊俗眼。
明年一笑复谁同，料天远、争如人远。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:27:48原文展示:
黄花似钿，芙蓉如面，秋事凄然向晚。风流从古记登高，又处处悲丝急管。有愁万斛，有才八斗，慷慨时惊俗眼。明年一笑复谁同，料天远争如人远。
白话文翻译：
黄花像金钿一样美丽，芙蓉花的容颜宛如女子的脸庞，秋天的景象在此时显得格外凄凉。风流才子，古往今来都以登高而抒怀，然而如今的乐声却遍布悲伤的丝竹管弦。内心愁苦如千斤重，才华却似八斗，慷慨之时更是令人惊叹俗世的眼光。明年再相逢时，谁又能与我一同欢笑，天涯无尽的距离，如何能与人心的距离相提并论呢？
注释:
- 黄花似钿：黄花形似金钿，形容花的美丽。
- 芙蓉如面：芙蓉花如女子的面容，形容其娇美。
- 秋事凄然向晚：秋天的情景显得凄凉，时光渐晚。
- 风流：指文采出众、风雅的人。
- 悲丝急管：指悲伤的音乐，丝和管都是乐器。
- 愁万斛：愁苦如万担重。
- 才八斗：形容才华出众，八斗为古代才华的衡量单位。
- 明年一笑复谁同：明年再相聚时，谁能与我一起欢笑。
典故解析：
- 登高：古时的风俗，指在重阳节时，登高望远，抒发情怀。
- 急管：古乐器，常用以表现悲伤情绪。
诗词背景:
作者介绍：
黄机，宋代诗人，生平不详，作品多以抒情见长，善于描绘自然景物，情感细腻，常常表现出对人生的思考与感慨。
创作背景：
这首诗作于秋季，表达了诗人在秋天的凄凉与对人生无常的感慨，反映了当时社会对风流才子的关注与期待，以及对人际关系的思考。
诗歌鉴赏：
《鹊桥仙（次韵湖上）》是一首充满感伤情绪的诗。开篇以黄花和芙蓉花的美丽描绘了秋天的景象，暗示着生命的短暂与美的易逝。诗人通过描写自然景物，传达出一种对时光流逝的无奈与思考。中间部分提到“风流从古记登高”，不仅呼应了古代诗人们的抒怀传统，也反映出诗人对这种文化的继承与超越。然而，随之而来的“又处处悲丝急管”，则暗示了即使在美丽的外表下，内心仍充满了愁苦和孤独。在最后两句中，诗人感叹明年再相见时，是否还能一同欢笑，深刻揭示了人与人之间情感的脆弱与不可预知。整首诗在优美的意象与深邃的情感之间取得了良好的平衡，展现了宋代诗歌的艺术魅力。
诗词解析：
逐句解析：
- 黄花似钿，芙蓉如面：通过比喻描绘秋天的美丽景象。
- 秋事凄然向晚：表达秋天的凄凉与萧索。
- 风流从古记登高：提到历史上诗人登高抒怀的传统。
- 又处处悲丝急管：则通过音乐的悲伤，展示当下的情感。
- 有愁万斛：内心的愁苦重如万担。
- 有才八斗：才华横溢，表现出诗人的自信。
- 慷慨时惊俗眼：在慷慨之时，令人震惊。
- 明年一笑复谁同：对未来的惆怅与不确定。
- 料天远争如人远：感叹人与人之间的距离。
修辞手法：
- 比喻：如“黄花似钿，芙蓉如面”。
- 对仗：整首诗在用词和句式上讲究对仗工整。
- 排比：情感的层次感通过排比得以增强。
主题思想：
诗歌的核心思想在于对人生无常和人际关系的思考，展现了诗人在美丽与悲伤之间的挣扎与感慨，传达出对未来的不确定性与对过往的怀念。
意象分析：
意象词汇：
- 黄花：象征着美丽与短暂。
- 芙蓉：代表着女性之美。
- 秋天：寓意着生命的衰退与时间的流逝。
- 风流才子：象征着人文精神与风雅情怀。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“黄花”是指什么？
- A. 菊花
- B. 迎春花
- C. 黄花菜
- D. 不详
-
诗人通过哪种乐器来表达悲伤？
- A. 琵琶
- B. 笛子
- C. 锣鼓
- D. 丝管
-
诗中提到“明年一笑复谁同”反映了什么情感？
- A. 快乐
- B. 期待
- C. 孤独
- D. 忧伤
答案：
- D
- D
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《登高壮观》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比：
比较黄机的《鹊桥仙》与李白的《将进酒》，两者均表现出对人生的感慨，但黄机更为细腻与感伤，而李白则更为豪放与奔放，展现出不同的情感基调与艺术风格。
参考资料：
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《宋代诗人黄机研究》
- 《诗经与唐诗宋词的比较》
希望以上内容能够帮助你更好地理解《鹊桥仙（次韵湖上）》这首诗的内涵与美感！